KidstaffСоветчица

Поиск по базе знаний

Спрашивайте и получайте ответ пользователей

Утренняя зорька

помогите отследить посылку из Китая

Добрый вечер, девочки, помогите, пожалуйста понять что значит
Status- Collection Может видно будет на фото?


21 апреля 2013 в 20:11
Отвечать в темах на Cоветчице можно только зарегистрированным пользователям. Зарегистрируйтесь, а если Вы уже зарегистрированы — авторизируйтесь
Мнения, высказанные в этой теме, передают взгляды авторов и не обязательно отражают позицию администрации.
1 ekaterina_86
21 апреля 2013 в 20:15
если я правильно понимаю статусы. то это значит, что почта только зарегистрировала посылку, она еще никуда не уехала...
Утренняя зорька
(автор)
2 Утренняя зорька
(автор)
21 апреля 2013 в 20:19
спасибо, а вот у второй посылки статус другой, что он означает?
3 Александр-
21 апреля 2013 в 20:25
Напишите с какого сайта заказ и точные статусы - подскажу (скорее всего) - часто имею дело с поставками с Китая.
  • Благодарочка 1
Утренняя зорька
(автор)
4 Утренняя зорька
(автор)
21 апреля 2013 в 20:26 Ответ для Yummy14
Цитата:
Напишите с какого сайта заказ и точные статусы - подскажу (скорее всего) - часто имею дело с поставками с Китая.
Спасибо, заказ с алиэкспресс
Утренняя зорька
(автор)
5 Утренняя зорька
(автор)
21 апреля 2013 в 20:26
на фото видно статусы
6 Александр-
21 апреля 2013 в 20:33
сорри, я тут недавно, скрины маленькие, не обратил внимания.

Posting/Collection (Приём) - посылка отправлена
7 Александр-
21 апреля 2013 в 20:35
Если не ошибаюсь вот новые статусы по ’chiny posty’ Для нас:

Обновленные статусы в англоязычной версии
china-post.Collection - посылка поступила на почту Китая.
Opening - поступила в транзитный пункт.
Dispatching - отправлена.
Утренняя зорька
(автор)
8 Утренняя зорька
(автор)
21 апреля 2013 в 20:39 Ответ для Yummy14
Цитата:
Если не ошибаюсь вот новые статусы по ’chiny posty’ Для нас: Обновленные статусы в англоязычной версии china-post.Collection - посылка поступила на почту Китая. Opening - поступила в транзитный пункт. Dispatching - отправлена.
А это расшифровка этих статусов? И если глупый вопрос, откуда вы это знаете?
9 Александр-
21 апреля 2013 в 20:45
да, расшифровка . Дружу с английским немного, но проверил по гуглу ^^
ЗлойанОним
10 ЗлойанОним
21 апреля 2013 в 21:16
вот для себя всегда держу,может вам пригодится!

china-post:
Collection - посылка поступила на почту.
Opening - посылка поступила в транзитный пункт.
Dispatching - посылка отправлена.
Departure from outward office of exchange - (экспорт) посылка отправлена в страну назначения.
Arrival at inward office of exchange - (импорт) посылка прибыла в страну назначения.
Departure from transit office of exchange - посылка отправлена из транзитного пункта.
Arrival at transit office of exchange - посылка поступила в транзитный пункт.
Final delivery - посылка доставлена по месту назначения
Утренняя зорька
(автор)
11 Утренняя зорька
(автор)
21 апреля 2013 в 21:36 Ответ для ЗлойанОним
Цитата:
вот для себя всегда держу,может вам пригодится! china-post: Collection - посылка поступила на почту. Opening - посылка поступила в транзитный пункт. Dispatching - посылка отправлена. Departure from outward office of exchange - (экспорт) посылка отправлена в страну назначения. Arrival at inward office of exchange - (импорт) посылка прибыла в страну назначения. Departure from transit office of exchange - посылка отправлена из транзитного пункта. Arrival at transit office of exchange - посылка поступила в транзитный пункт. Final delivery - посылка доставлена по месту назначения
БОЛЬШОЕ спасибо, забрала в мемориз
ЗлойанОним
12 ЗлойанОним
22 апреля 2013 в 02:01 Ответ для Утренняя зорька
Цитата:
БОЛЬШОЕ спасибо, забрала в мемориз

не за что, что я не понимаю, когда уже типать)) начинает,а ее все нет и нет! Удачи!
Вопрос закрыт