РокерША• 06 ноября 2018
Знающие турецкий зайдите пожалуйста!
Как сказать дорогой, любимый, по турецки?
canım.. это, дорогая?)
canım.. это, дорогая?)
автор
РокерША
• 06 ноября 2018
Слышала, у них это все одним словом можно высказать..) aşkım-ашкым?
автор
РокерША
• 06 ноября 2018
Ответ дляАнгел-предохранитель
Favori. Любимый
А дорогой?!
Мне переводчик тоже это же выдал, подозреваю, что, не правильно..?
Мне переводчик тоже это же выдал, подозреваю, что, не правильно..?
Аноним_1470• 06 ноября 2018
Canım -это более нейтральное ’дорогой’ , егоможноупотребить и к малознакомому человеку, когда принимаете участие в его жизни или проблеммах,или с покровительственным акцентом
Aşkım- дорогой=любимый, только любимому человеку
Aşkım- дорогой=любимый, только любимому человеку
автор
РокерША
• 06 ноября 2018
Ответ дляАноним_1470
Canım -это более нейтральное ’дорогой’ , егоможноупотребить и к малознакомому человеку, когда принимаете участие в его жизни или проблеммах,или с покровительственным акцентом
Aşkım- дорогой=любимый, только любимому человеку
Aşkım- дорогой=любимый, только любимому человеку
Спасибо большое, то есть canım можно употребить как к мужчине так и к женщине правильно?
Аноним_1470• 06 ноября 2018
Ответ дляРокерША
Аааа, нет никого из девочек кто за мужем за турком??
выше написала))
Советчица все знает!))
Советчица все знает!))
Аноним_1470• 06 ноября 2018
Ответ дляРокерША
Спасибо большое, то есть canım можно употребить как к мужчине так и к женщине правильно?
да, и к мужчине,и к женщине,и к ребенку
автор
РокерША
• 06 ноября 2018
Ответ дляlesikn
Canım - джаным - дорогой
aşkım - ашкЫм - любимый
Sevgilim - севгилИм еще говорят любимый
aşkım - ашкЫм - любимый
Sevgilim - севгилИм еще говорят любимый
Спасибо большое!
Назад Комментарии к ответу