KidstaffСоветчица

Поиск по базе знаний

Воленс-неволенс

Не называйте свитера, регланы и т.п. СВИТШОТАМИ

Я в магазине пялилась долго на этикетку, когда прочитала СВИТШОТ
↓ Показать весь текст ↓
27 марта 2015 в 17:29
  • Ответов: 80
Отвечать можно только зарегистрированным пользователям Зарегистрируйтесь на сайте или авторизируйтесь, если Вы уже зарегистрированы
Мнения, высказанные в этой теме, передают взгляды авторов и не обязательно отражают позицию администрации
  • <<
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • #
    Перейти на страницу:
Мастер Пис
61 Мастер Пис
27 марта 2015 в 17:52 Ответ для Кумушка
Цитата:
ну когда в руках держишь свитер и свитшот, то разница ясна. другой вопрос, когда кто-то не понимает, что это за зверь такой. или когда свитшотами обзывают все, что есть под рукой. но путь к знанию лежит через темные-темные коридоры невежества :)
интересно, как мы еще несколько лет носили свитшоты под видом свитеров в полном невежестве? носили и не знали своего нежевества десятилетиями, а оно вона как...
Зоркая Зорро
62 Зоркая Зорро
27 марта 2015 в 17:52
Вообще свитшот переводиться как толстовка))
Бесбардак
63 Бесбардак
27 марта 2015 в 17:53 Ответ для Зоркая Зорро
Цитата:
Вообще свитшот переводиться как толстовка))
да, это самое похожее значение.
Мастер Пис
64 Мастер Пис
27 марта 2015 в 17:54 Ответ для Пыхтелка
Цитата:
я вообще видела рАглан. Так и хочется в ответ рагулем обозвать
круче раглана только свиншот с паедками
Колупалочка
65 Колупалочка
27 марта 2015 в 17:55 Ответ для Чучело сосны
Цитата:
именно так, с буквой Ы ??))) не видела, ого, круто )
именно с ’Ы’ , я с детства страдаю, ну почему !! именно запасный выход.
Обратите внимание .
Колупалочка
66 Колупалочка
27 марта 2015 в 17:55 Ответ для Мастер Пис
Цитата:
круче раглана только свиншот с паедками
Пыхтелка
67 Пыхтелка
27 марта 2015 в 17:56
ой-ой, пайетки я вообще видела как ПОЕДКИ. При чем не в объявлении неграмотной квочки, а это был раздел магазина по рукоделию на пром.юа. Я реально очень не сразу поняла что это вообще такое, когда дошло зашла, посмотрела - точно, они, поедки ржала как ишак два дня
Скользкая
68 Скользкая
27 марта 2015 в 17:56 Ответ для Воленс-неволенс
Цитата:
Пат сталом
лингвист, ага)
Пургену мне
69 Пургену мне
27 марта 2015 в 17:56 Ответ для Колупалочка
Цитата:
Вот для меня всегда было загадкой почему в транспорте ВЫХОД запаснЫй , а не запаснОй ???????
поддержу! Девочки, может кто-то знает?
Бесбардак
70 Бесбардак
27 марта 2015 в 17:57
назовите еще стразы брестюльками. А то ишь ты, умные на понтах, блестюльки стразами изволили величать!
Мастер Пис
71 Мастер Пис
27 марта 2015 в 17:57 Ответ для Пыхтелка
Цитата:
ой-ой, пайетки я вообще видела как ПОЕДКИ. При чем не в объявлении неграмотной квочки, а это был раздел магазина по рукоделию на пром.юа. Я реально очень не сразу поняла что это вообще такое, когда дошло зашла, посмотрела - точно, они, поедки ржала как ишак два дня
долой_лама
72 долой_лама
27 марта 2015 в 17:57   Ответ для Пьяная вишня
Цитата:
хорошо, что не СВИНШОТ https://www.kidstaff.com.ua/search.php?words=%D1%8...
По ходу Milena_lena и E-Lena talen - клоны
Лгин
73 Лгин
27 марта 2015 в 17:57 Ответ для Пьяная вишня
Цитата:
хорошо, что не СВИНШОТ https://www.kidstaff.com.ua/search.php?words=%D1%8...
ааааа, я пацталом!!!
долой_лама
74 долой_лама
27 марта 2015 в 17:59   Ответ для Колупалочка
Цитата:
именно с ’Ы’ , я с детства страдаю, ну почему !! именно запасный выход.Обратите внимание .
В современных орфографических словарях имена прилагательные запасной и запасный зафиксированы как варианты словоупотребления, соответствующие нормам литературного языка. Их правописание зависит от значения слова, в котором смысловое различие определяет выбор нужного окончания : -ой или –ый.

Прилагательное запасной имеет значение «заготовленный про запас» или «оставленный на случай нужды»: запасной гидрокостюм; запасной провиант; запасной строительный материал. В значении «не востребованный в настоящее время, но необходимый при определенных обстоятельствах» также употребляется вариант запасной: запасной игрок; запасной план.

В профессиональной лексике военных форма запасной используется с конкретными значениями «относящийся к запасу» и «военнообязанный, состоящий в запасе»: запасной рядовой состав; запасной лейтенант.

Если прилагательное обозначает имеющийся в запасе аварийный выход или дополнительный проездной путь, употребляется нетипичная для него форма запасный: запасный выход; запасный путь.

Использование разных окончаний для образования форм прилагательного запасной и запасный объясняется тем, что в русском языке образование именительного падежа единственного числа прилагательных происходит двумя способами: при помощи окончаний –ой или – ый. В большинстве случаев образуется только одна форма прилагательного, но запасной и запасный образуют синонимичную пару с конкретизацией лексического значения.
Мастер Пис
75 Мастер Пис
27 марта 2015 в 18:00
в конце 80х появилось новое слово ’пайта’, которое по виду ну тот же свитшот мля, ну один к одному.

модное словечко покрутилось у молодежи и затухло, кто-то еще может так называет вещи, но все-таки уже не с той популярностью, как тогда, понты пайты прошли, уже даже как-то стремно так вещь называть.

так и свитшот долго не продержится, мода на понтовые обозначения приходит и уходит, то таке...
Чучело сосны
76 Чучело сосны
27 марта 2015 в 18:00 Ответ для Колупалочка
Цитата:
именно с ’Ы’ , я с детства страдаю, ну почему !! именно запасный выход.Обратите внимание .
капец
Распутница
77 Распутница
27 марта 2015 в 18:06   Ответ для Каркуша Клара
Цитата:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Реглан_(значения)Рег... — название фасона одежды с рукавами реглан
То то и оно, а называют же все подряд, даже с обычным рукавом!
ХдеЯсь?
78 ХдеЯсь?
27 марта 2015 в 18:48  
я продавала кофточки здесь,не берут,думаю назову я их по-современному свитшот и что вы думаете,сразу просмотры и вопоосы и я их за неделю все распродала
а вы говорите не называйте
Детсадовский полицейский
79 Детсадовский полицейский
31 марта 2015 в 20:52   Ответ для Воленс-неволенс
Цитата:
не нервничаю))) лингвист я просто)))
Вы просто глупый человек при этом самоуверенный, поэтому свою глупость хотите переложить на других)
Детсадовский полицейский
80 Детсадовский полицейский
31 марта 2015 в 20:56   Ответ для Воленс-неволенс
Цитата:
я перевела sweat и shirt)))
А лингвиста не учили, что от слова, которое рядом в привязке и перевод другой и зависит от него?! Вы такой лингвист, как в стране был проФФессор.
  • <<
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • #
    Перейти на страницу:
Тема закрыта