Случайно наткнулась на японскую версию, в отзывах прочла, что есть ещё китайская. Японская, пишут, с ужасной озвучкой, вопрос в том, заморачиваться ли поиском сабов или можно не тратить время на просмотр японской версии? Ну и о китайской хотелось бы отзывы. :)
Чумачечая Весна• 29 января 2022
Ответ дляAlili-394b
Корейская версия на мой взгляд самая удачная
тоже так думаю. Несколько раз хотела посмотреть их, но пару серий всего смотрела и бросала...
Закусенец• 29 января 2022
Корейская была бы ничего, но главная героиня.... Не смогла досмотреть. Вот даже на другие версии смотреть не решилась
Ответ дляЗакусенец
Корейская была бы ничего, но главная героиня.... Не смогла досмотреть. Вот даже на другие версии смотреть не решилась
А мне Ли Мин Хо не нравится (да простят меня фанаты
), поэтому не в восторге. Но если сравнивать с той же ’Алые сердца Корё’, то китайская версия ’Поразительное на каждом шагу’ мне понравилась намного больше. Также мне понравился китайский фильм ’Так я женился на антифанатке’, но корейский сериал тоже понравился. Ну и если брать классику, то есть более удачные и менее удачные экранизации, поэтому я смотрю все)

), поэтому не в восторге. Но если сравнивать с той же ’Алые сердца Корё’, то китайская версия ’Поразительное на каждом шагу’ мне понравилась намного больше. Также мне понравился китайский фильм ’Так я женился на антифанатке’, но корейский сериал тоже понравился. Ну и если брать классику, то есть более удачные и менее удачные экранизации, поэтому я смотрю все)
Закусенец• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
А мне Ли Мин Хо не нравится (да простят меня фанаты
), поэтому не в восторге. Но если сравнивать с той же ’Алые сердца Корё’, то китайская версия ’Поразительное на каждом шагу’ мне понравилась намного больше. Также мне понравился китайский фильм ’Так я женился на антифанатке’, но корейский сериал тоже понравился. Ну и если брать классику, то есть более удачные и менее удачные экранизации, поэтому я смотрю все)

), поэтому не в восторге. Но если сравнивать с той же ’Алые сердца Корё’, то китайская версия ’Поразительное на каждом шагу’ мне понравилась намного больше. Также мне понравился китайский фильм ’Так я женился на антифанатке’, но корейский сериал тоже понравился. Ну и если брать классику, то есть более удачные и менее удачные экранизации, поэтому я смотрю все)
Ли ми хо тоже не мой герой. А там еще их тандем.
Закусенец• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
Кстати, по экранизациям. Если не смотрели, рекомендую ’Идиот’ и ’На дне’ Куросавы.
Не смотрела. Спасибо
Антонина матушка• 29 января 2022
Смотрела корейскую. Понравилось средне, пересматривать не тянет
Про китайскую не слышала. Можно рискнуть. Китайцы впринципе неплохо снимают.
Японскую не рискну. У японцев, по моему мнению, единичные хорошо снятых дорам. А после дорамы с Тэмином я вообще разочарована...
Про китайскую не слышала. Можно рискнуть. Китайцы впринципе неплохо снимают.
Японскую не рискну. У японцев, по моему мнению, единичные хорошо снятых дорам. А после дорамы с Тэмином я вообще разочарована...
Ответ дляАнтонина матушка
Смотрела корейскую. Понравилось средне, пересматривать не тянет
Про китайскую не слышала. Можно рискнуть. Китайцы впринципе неплохо снимают.
Японскую не рискну. У японцев, по моему мнению, единичные хорошо снятых дорам. А после дорамы с Тэмином я вообще разочарована...
Про китайскую не слышала. Можно рискнуть. Китайцы впринципе неплохо снимают.
Японскую не рискну. У японцев, по моему мнению, единичные хорошо снятых дорам. А после дорамы с Тэмином я вообще разочарована...
Спасибо за Ваше мнение!
А что за дорама с Тэмином?
А что за дорама с Тэмином?
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
Спасибо за Ваше мнение!
А что за дорама с Тэмином?
А что за дорама с Тэмином?
Последняя жизнь: завтра ты исчезнешь навсегда
Снята ужасно. Звук ужасен. В сюжете вроде есть что-то, но подача ппц. Такое чувство, что режиссер сделал ставку исключительно на красивые сценки с Тэмином.
Снята ужасно. Звук ужасен. В сюжете вроде есть что-то, но подача ппц. Такое чувство, что режиссер сделал ставку исключительно на красивые сценки с Тэмином.
Ответ дляАнтонина матушка
Последняя жизнь: завтра ты исчезнешь навсегда
Снята ужасно. Звук ужасен. В сюжете вроде есть что-то, но подача ппц. Такое чувство, что режиссер сделал ставку исключительно на красивые сценки с Тэмином.
Снята ужасно. Звук ужасен. В сюжете вроде есть что-то, но подача ппц. Такое чувство, что режиссер сделал ставку исключительно на красивые сценки с Тэмином.
А, да, мне тоже не зашла. Но в целом мне нравится японское кино, кроме тех, что не осилила)) Но и корейские мне не все нравятся, поэтому, пока не посмотришь, не узнаешь, зайдёт или нет)
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
А, да, мне тоже не зашла. Но в целом мне нравится японское кино, кроме тех, что не осилила)) Но и корейские мне не все нравятся, поэтому, пока не посмотришь, не узнаешь, зайдёт или нет)
Из японского мне более-мене понравились только 2 дорамы: Пятеро (японская гипертрофия эмоций там была уместна) и Город, в котором меня нет (идея интересна была). Но я больше не рискую, японские дорамы не для меня))
Корейские больше нравятся, но не все. Бывает начало интересное, а потом муть. Так что нужно пробовать.
Китайские нравятся)) там главное выбрать свой жанр
Корейские больше нравятся, но не все. Бывает начало интересное, а потом муть. Так что нужно пробовать.
Китайские нравятся)) там главное выбрать свой жанр
Ответ дляАнтонина матушка
Из японского мне более-мене понравились только 2 дорамы: Пятеро (японская гипертрофия эмоций там была уместна) и Город, в котором меня нет (идея интересна была). Но я больше не рискую, японские дорамы не для меня))
Корейские больше нравятся, но не все. Бывает начало интересное, а потом муть. Так что нужно пробовать.
Китайские нравятся)) там главное выбрать свой жанр
Корейские больше нравятся, но не все. Бывает начало интересное, а потом муть. Так что нужно пробовать.
Китайские нравятся)) там главное выбрать свой жанр
’Пятеро’ не смотрела, а ’Город, в котором меня нет’ - знакомое название, но не помню, смотрела или только планировала. Мои любимые из японских ’Куросаги’ и ’Забить на последней секунде’. Недавно фильм прикольный посмотрела, но название не запомнила. О перемещении во времени. И уже несколько лет пытаюсь посмотреть ’Кошка и самурай’, но всё никак первую серию домучить не могу... Просто название интересное, поэтому хочу посмотреть))
С китайскими у меня более сложные отношения, у них довольно специфическая манера игры. Мне больше исторические китайские нравятся, но без элементов фантастики и спецэффектов.
С китайскими у меня более сложные отношения, у них довольно специфическая манера игры. Мне больше исторические китайские нравятся, но без элементов фантастики и спецэффектов.
Ответ дляAlili-394b
Если хотите романтическую дораму то можно глянуть ’Ты моя судьба’ или ’растопи меня нежно’
’Ты моя судьба’ не смотрела, а ’Растопи меня нежно’ интересная, спасибо! Последние серии только не понравились, но у меня почти всегда так с корейскими, то начало не заинтересует, то конец мучаю несколько недель, не могу заставить себя досмотреть.
Кстати, спасибо, что напомнили! ’Пульгасари’ забыла посмотреть 11 и 12 серии)))
Кстати, спасибо, что напомнили! ’Пульгасари’ забыла посмотреть 11 и 12 серии)))
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
’Пятеро’ не смотрела, а ’Город, в котором меня нет’ - знакомое название, но не помню, смотрела или только планировала. Мои любимые из японских ’Куросаги’ и ’Забить на последней секунде’. Недавно фильм прикольный посмотрела, но название не запомнила. О перемещении во времени. И уже несколько лет пытаюсь посмотреть ’Кошка и самурай’, но всё никак первую серию домучить не могу... Просто название интересное, поэтому хочу посмотреть))
С китайскими у меня более сложные отношения, у них довольно специфическая манера игры. Мне больше исторические китайские нравятся, но без элементов фантастики и спецэффектов.
С китайскими у меня более сложные отношения, у них довольно специфическая манера игры. Мне больше исторические китайские нравятся, но без элементов фантастики и спецэффектов.
Город, в котором меня нет относится к жанру о перемещении во времени) там но оказался в своем детстве и помагает раскрыть настоящего убийцу.
Китайские тоже предпочитаю исторические) но ничего не имею против спецэффектов и фентези. Сразу вспомнились Мастер Ин-Янь, Раскрашенная кожа, Записки у изголовья, Тысяча миль персиковых цветов (фильм). Жду, может снимат Благословение небожителей (хочу увидеть живого Хуа Чена :).
Если без спецэффектов, то понравилась Радость жизни, но там есть намек на фантастику
Китайские тоже предпочитаю исторические) но ничего не имею против спецэффектов и фентези. Сразу вспомнились Мастер Ин-Янь, Раскрашенная кожа, Записки у изголовья, Тысяча миль персиковых цветов (фильм). Жду, может снимат Благословение небожителей (хочу увидеть живого Хуа Чена :).
Если без спецэффектов, то понравилась Радость жизни, но там есть намек на фантастику
Ответ дляАнтонина матушка
Город, в котором меня нет относится к жанру о перемещении во времени) там но оказался в своем детстве и помагает раскрыть настоящего убийцу.
Китайские тоже предпочитаю исторические) но ничего не имею против спецэффектов и фентези. Сразу вспомнились Мастер Ин-Янь, Раскрашенная кожа, Записки у изголовья, Тысяча миль персиковых цветов (фильм). Жду, может снимат Благословение небожителей (хочу увидеть живого Хуа Чена :).
Если без спецэффектов, то понравилась Радость жизни, но там есть намек на фантастику
Китайские тоже предпочитаю исторические) но ничего не имею против спецэффектов и фентези. Сразу вспомнились Мастер Ин-Янь, Раскрашенная кожа, Записки у изголовья, Тысяча миль персиковых цветов (фильм). Жду, может снимат Благословение небожителей (хочу увидеть живого Хуа Чена :).
Если без спецэффектов, то понравилась Радость жизни, но там есть намек на фантастику
’Город’ вспомнила, спасибо!!!
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
’Город’ вспомнила, спасибо!!!
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Поразительное на каждом шагу смотрела) но продолжение так себе( такое чувство, что они сняли сперва сериал с теми же главными героями, а потом решили соединить с Поразительным и добавили туда некоторые сцены.
Радость жизни - посмотрите. Много юмора, неожиданные повороты в сюжете. Я сначала думала это фентези, а оказалась фантастика)) но ее там очень мало.
Магистр - там фентези и спецэффекты, но сюжет подан интересен)
Раскрашенная кожа может не понравится. Первые 2 фильма про влюбленную в человека лису-оборотня. Третий фильм про мужчину лиса-оборотня. Стал интересен потому что заподозрила связь сюжета с другой дорамой - там те же актеры в главных ролях, тот же режиссер.
Записки у изголовья - многовато фентези, местами затянуто. Интересно смотреть, как ГГ добивается главного героя и постепенно понимает его истинный характер. Эту дораму нужно смотреть отдельно от Три жизни, три мира: тысяча миль персиковых лепестков - персонажа взяты оттуда, но сценаристы жестко намутили с их историей и она не вяжется с продолжением.
Радость жизни - посмотрите. Много юмора, неожиданные повороты в сюжете. Я сначала думала это фентези, а оказалась фантастика)) но ее там очень мало.
Магистр - там фентези и спецэффекты, но сюжет подан интересен)
Раскрашенная кожа может не понравится. Первые 2 фильма про влюбленную в человека лису-оборотня. Третий фильм про мужчину лиса-оборотня. Стал интересен потому что заподозрила связь сюжета с другой дорамой - там те же актеры в главных ролях, тот же режиссер.
Записки у изголовья - многовато фентези, местами затянуто. Интересно смотреть, как ГГ добивается главного героя и постепенно понимает его истинный характер. Эту дораму нужно смотреть отдельно от Три жизни, три мира: тысяча миль персиковых лепестков - персонажа взяты оттуда, но сценаристы жестко намутили с их историей и она не вяжется с продолжением.
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
’Город’ вспомнила, спасибо!!!
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Из китайских не смотрела ничего из перечисленного...
Мои любимые ’Поразительное на каждом шагу’, оба сезона пересматривала несколько раз, хотя второй сезон ближе к концу угнетающий, не особо приятно смотреть. И ’Династия Цинь’ мини-сериал, с которого у меня началось китайское кино)) Мой любимый сериал уже несколько лет))
Отдельно про Благословение небожителей. У меня интерес, как китайцы смогут изменить гейскую новеллу )) В оригинале герои были красавчика ))
Ответ дляАнтонина матушка
Поразительное на каждом шагу смотрела) но продолжение так себе( такое чувство, что они сняли сперва сериал с теми же главными героями, а потом решили соединить с Поразительным и добавили туда некоторые сцены.
Радость жизни - посмотрите. Много юмора, неожиданные повороты в сюжете. Я сначала думала это фентези, а оказалась фантастика)) но ее там очень мало.
Магистр - там фентези и спецэффекты, но сюжет подан интересен)
Раскрашенная кожа может не понравится. Первые 2 фильма про влюбленную в человека лису-оборотня. Третий фильм про мужчину лиса-оборотня. Стал интересен потому что заподозрила связь сюжета с другой дорамой - там те же актеры в главных ролях, тот же режиссер.
Записки у изголовья - многовато фентези, местами затянуто. Интересно смотреть, как ГГ добивается главного героя и постепенно понимает его истинный характер. Эту дораму нужно смотреть отдельно от Три жизни, три мира: тысяча миль персиковых лепестков - персонажа взяты оттуда, но сценаристы жестко намутили с их историей и она не вяжется с продолжением.
Радость жизни - посмотрите. Много юмора, неожиданные повороты в сюжете. Я сначала думала это фентези, а оказалась фантастика)) но ее там очень мало.
Магистр - там фентези и спецэффекты, но сюжет подан интересен)
Раскрашенная кожа может не понравится. Первые 2 фильма про влюбленную в человека лису-оборотня. Третий фильм про мужчину лиса-оборотня. Стал интересен потому что заподозрила связь сюжета с другой дорамой - там те же актеры в главных ролях, тот же режиссер.
Записки у изголовья - многовато фентези, местами затянуто. Интересно смотреть, как ГГ добивается главного героя и постепенно понимает его истинный характер. Эту дораму нужно смотреть отдельно от Три жизни, три мира: тысяча миль персиковых лепестков - персонажа взяты оттуда, но сценаристы жестко намутили с их историей и она не вяжется с продолжением.
А мне как раз понравилось такое расхождение с первым сезоном, было интересно смотреть)
Остальное всё беру на заметку, спасибо!!!
Остальное всё беру на заметку, спасибо!!!
Антонина матушка• 29 января 2022
Ответ дляLyucia2
А мне как раз понравилось такое расхождение с первым сезоном, было интересно смотреть)
Остальное всё беру на заметку, спасибо!!!
Остальное всё беру на заметку, спасибо!!!
Я тоже ваше взяла на заметку
Катька Пушкарева• 29 января 2022
Корейская версия - самая удачная,
Китайская - очень ничего, главные герои адекватные, но так все растянуто и намешано
49 серий, блин😩
Японская версия смотрится ужасно из-за плохого качества и озвучки, да и в принципе, ничего интересного в ней нет
Китайская - очень ничего, главные герои адекватные, но так все растянуто и намешано
49 серий, блин😩 Японская версия смотрится ужасно из-за плохого качества и озвучки, да и в принципе, ничего интересного в ней нет
Ответ дляКатька Пушкарева
Корейская версия - самая удачная,
Китайская - очень ничего, главные герои адекватные, но так все растянуто и намешано
49 серий, блин😩
Японская версия смотрится ужасно из-за плохого качества и озвучки, да и в принципе, ничего интересного в ней нет
Китайская - очень ничего, главные герои адекватные, но так все растянуто и намешано
49 серий, блин😩 Японская версия смотрится ужасно из-за плохого качества и озвучки, да и в принципе, ничего интересного в ней нет
49 серий, наверное, не осилю в ближайшие месяцы, а насчет плохой озвучки читала, в выходные могу и с сабами посмотреть) Но, если она не интересная, то не буду заморачиваться. Спасибо за Ваше мнение!
ОливьЕЖечка• 29 января 2022
Сейчас ещё как раз снимает Таиланд , пока вышло 6 серий , она по отзывам фанатов на втором месте после корейской , я тоже смотрю , нравится
Ответ дляLyucia2
’Ты моя судьба’ не смотрела, а ’Растопи меня нежно’ интересная, спасибо! Последние серии только не понравились, но у меня почти всегда так с корейскими, то начало не заинтересует, то конец мучаю несколько недель, не могу заставить себя досмотреть.
Кстати, спасибо, что напомнили! ’Пульгасари’ забыла посмотреть 11 и 12 серии)))
Кстати, спасибо, что напомнили! ’Пульгасари’ забыла посмотреть 11 и 12 серии)))
Я Пульгасаль до конца досмотрела, теперь хожу мучаюсь в ожидании новых серий
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
