А вы знали, что об этом было написано в Библии?

Евреям 1: Кому из Ангелов сказал Бог - ты сын мой?
Иисус в Откровениях (кажется) «Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, первый и последний»
Фома, когда Иисус показал раны на руках, воскликнул - Господь мой и Бог мой!
1 Тим. 3:16 – «…великая благочестия тайна: Бог явился во плоти…»
Иисус после воскресения говорил перед вознесением на небо:
Отныне именем МОИМ будете исцелять, благославлять и т. д . и все что не делаете во имя мое
а не отца моего
но и это не самое главное. самое главное - это чистота души. чистота мыслей. а больше всего хранимого храните сердце свое, ибо из сердца исходят злые помыслы, блуд, нечистота ит.д.
только чистые сердцем Бога узрят. Будте святы, как я свят.
а кто с вожделением посмотрит на женщину, тот уже в сердце своем прелюбодействовал с ней
а вы знаете, что никакой прелюбодей, ни блудник, ни пьяница, ни злоречивый царства Божьего не наследует.
вот за что надо переживать в первую очередь, за чистоту мыслей. почитайте, как свои мысли описывал Иов. если я хоть раз взглянул на другую, да пусть мне и то и это Бог сделает. если я хоть раз помыслил плохое на ближнего, у кого-то что-то отобрал, да пусть мне и то и то будет. вот это главное - святость, чистота сердца.

Перевод часто искажает суть слов в оригинале.
Многие слова лишь как то отражают, и не всегда точно, не всегда смысл остается вообще...
Потому скорее всего речь не о посредничестве как мы его понимаем, а он том, что через Христа мы соединяемся с Богом - имея ввиду то, что открыл Христос для любого человека своим пришествием на землю.
Через Христа нам открылось Царствие небесное, потому может переводчик именно это имел ввиду.

Можем конечно молиться Богу, сами, напрямую
а можем святым, а можем Христу
с чего мы не можем Богу молится? даже если мы грешные? Бог есть Любовь.

Просто я обращала внимание людей о том,что Иисус Христос не является Богом, а он Сын его и посредник между Богом и людьми.[/cit Господь триединая сущность (Бог, Иисус Христос,Дух Святой). ’Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил’ - Евангелие от Иоанна

’Тогда сказали Ему: кто же Ты? Иисус сказал им: от начала Сущий, как и говорю вам’ (Ин 8:25) - Иисус называет Себя СУЩИМ, что буквально на еврейском
означает ЯХВЕ или Иегова.

’Я и Отец - одно’ (Ин 10:30); ’Видевший Меня видел Отца’ (Ин 14:9) - Иисус приравнивает Себя Отцу Небесному.

Перевод не как не может исказить суть и смысл. Не убий - оно на всех языках одно и то же. И не укради. И поступай с другим так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой.
Иисус не только посредник между нами и Богом, а и ходатай за грехи наши. ’И никто не сможет войти в царствие Божье, как только через меня’.
Понимаете, не через святых, не через отца моего, а только через МЕНЯ. Поэтому он и посредник между нами и Богом.
И Матвф.22 Когда же собрались фарисеи, Иисус спросил их:

42 Что вы думаете о Христе? Чей Он сын? Говорят Ему: Давидов.

43 Говорит им: как же Давид, по вдохновению, называет Его Господом, когда говорит:

44 «Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих»?

45 Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему?

46И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его.

Бог есть величайшая святость. Но иногда Бог не слышит молитвы нечестивых. Так написано. Кто в Библии молился святым?
Никто. Только Богу. Если Бог не спасет, то кто спасет?
Иисус молился отцу, потому что он сказал - я пришел исполнить закон. А в законе что написано -поклоняйся Господу Богу твоему. Почитай отца и мать. Почему сын Божий не мог почитать своего отца?

Во первых слово ’сущий’не является глаголом.
А во вторых
Сущий не означает Иегова.
Прочитайте Иоанна 13:1 и Иоанна 3:31 разве в тексте оригинала стоял тетраграмматон имя Бога , что там переводчики использовали слова ’сущий’?
’Иоанна 13:1
Перед праздником Пасхи Иисус, зная, что пришел час Его перейти от мира сего к Отцу, явил делом, что, возлюбив Своих сущих в мире, до конца возлюбил их.’
’
Иоанна 3;31
Приходящий свыше и есть выше всех; а сущий от земли земной и есть и говорит, как сущий от земли. Приходящий с небес выше всех’

И Вы привили только один стих 25 из 8 главы Иоанна,а прочитайте дальше,что Иисус сказал с 26-29 стих.

’26.Много имею говорить и судить о вас; но Пославший меня есть истинен, и что я слышал от Него, то и говорю миру.
27
Не поняли, что он говорил им об Отце.
28
Итак Иисус сказал им: когда вознесете сына человеческого, тогда узнаете, что это я и что ничего не делаю от себя, но как научил меня Отец мой, так и говорю.
29
Пославший меня есть со мною; Отец не оставил меня одного, ибо я всегда делаю то, что Ему угодно.’