Баба Йога• 31 июля 2023
апостиль - закінчення школи- переклад на англ- яка вартість?
виконання 1 місяць
порадьте де зробити не дорого
ДЯКУЮ!
порадьте де зробити не дорого
ДЯКУЮ!
26
0
Ми робили без апостиля переклад на польську атестата з додатком. Переклад + нотаріально завірений. Біля 1000 грн.
Дзвоните, скидаєте на пошту фото документа, вони перекладають, наступний день з оригіналом забираєте готовий.
З апостилем дорожче, десь 1300-1400.
Дзвоните, скидаєте на пошту фото документа, вони перекладають, наступний день з оригіналом забираєте готовий.
З апостилем дорожче, десь 1300-1400.
Доречі так. Дізнайтесь чи він потрібен, чи достатньо лише нотаріального перекладу. Там різниця гривень 300-400
1
Це тільки переклад. А у автора немає ще в повному обємі, що перекладати. Тому не 1-2 дня і далеко не тисяча
Конкретно? Апостиль ?
Якщо для вступу в іноземні вузи, таких вимог не було
Якщо вже є, то де це таке, цікаво знати б було ?
Ви конкретно можете відповісти ?
Чи просто воду полити ?
Якщо для вступу в іноземні вузи, таких вимог не було
Якщо вже є, то де це таке, цікаво знати б було ?
Ви конкретно можете відповісти ?
Чи просто воду полити ?
Я замовляла послугу в цьому році
Вартість робіт складе:
1) переклад на англійську мову 450,00 грн.
2) засвідчення печаткою бюро: безкоштовно (або засвідчення перекладу нотаріусом: 250,00 грн. / документ)
Термін перекладу: 1-2 робочі дні
Термін нотаріального засвідчення + ще 1 робочий день
Це прайс був
Вартість робіт складе:
1) переклад на англійську мову 450,00 грн.
2) засвідчення печаткою бюро: безкоштовно (або засвідчення перекладу нотаріусом: 250,00 грн. / документ)
Термін перекладу: 1-2 робочі дні
Термін нотаріального засвідчення + ще 1 робочий день
Це прайс був
Тю, яку воду?
Я вам конкретно і пишу - залежить від вимог того, кому подають дркументи. Може хто і не вимагає апостиль на переклад.
Я вам що про всі заклади освіти світу маю розказати і знати?
Дізнавайтеся конкретно ВИ у тому закладі куди хочете подати документи.
І не тільки пожають для вступу, до речі. Є інші життєві ситуації.
Я вам конкретно і пишу - залежить від вимог того, кому подають дркументи. Може хто і не вимагає апостиль на переклад.
Я вам що про всі заклади освіти світу маю розказати і знати?
Дізнавайтеся конкретно ВИ у тому закладі куди хочете подати документи.
І не тільки пожають для вступу, до речі. Є інші життєві ситуації.
1
Що автору потрібно? 
Сначала вы должны узнать в том органе, куда подаете документы, нужен ли апостиль или достаточно нотариально заверенного перевода.
Требование о проставлении апостиля зависит от страны и от того, куда подаете документы.
Как правило, вузы не требуют апостиль, но в любом случае лучше спросить в вузе (если туда подаете документы), чем привезти документы без апостиля - это потерянные деньги и время.
Требование о проставлении апостиля зависит от страны и от того, куда подаете документы.
Как правило, вузы не требуют апостиль, но в любом случае лучше спросить в вузе (если туда подаете документы), чем привезти документы без апостиля - это потерянные деньги и время.
ДЯКУЮ всім за відповіді
Так в закордонний
можливо Ви праві
це я сама так рішила - апостиль
завтра уточню
Щиро Вам дякую!
Так в закордонний
можливо Ви праві
це я сама так рішила - апостиль
завтра уточню
Щиро Вам дякую!
Не зрозуміло, що Ви тут доказували, що і кому треба, як і виявилось вище правильним, НЕ треба
Тобто, просто «лити воду»- це аби доказати щось за автора, не розібравшись
Тобто, просто «лити воду»- це аби доказати щось за автора, не розібравшись
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу