НеГолосую• 10 августа 2023
Хто знає англійську, скажуть, будь ласка, що мали на увазі? Дякую
When Toni (мед/мет), he go in office...
Щось типу такого. Сьогодні це сталось, тобто Тоні пішов в свій кабінет... Але я не розумію, що це за емоція... "Мед" або "мет" жіночка сказала.. що це слово може означати?
Щось типу такого. Сьогодні це сталось, тобто Тоні пішов в свій кабінет... Але я не розумію, що це за емоція... "Мед" або "мет" жіночка сказала.. що це слово може означати?
Крошечка-хаврошечка• 10 августа 2023
Фраза очень неграмотно написана. Поэтому сложно судить, что имелось в виду.
6
Крошечка-хаврошечка• 10 августа 2023
Ответ дляпАлАвинкА
У вашому реченні помилка, так англійською не говорять .
И не одна ошибка
3
Да_Я_ТакаЯ_• 10 августа 2023
Может when I met Toni, he was going to the office - когда я встретил тони, он шел в офис ..
Подмигашка• 10 августа 2023
Может mad? Mad - злой, сумасшедший. То есть когда Тони выходит из себя, он идет в кабинет.
7
Крошечка-хаврошечка• 10 августа 2023
Ответ дляПодмигашка
Может mad? Mad - злой, сумасшедший. То есть когда Тони выходит из себя, он идет в кабинет.
Все равно ’in’ не к месту
1
автор
НеГолосую
• 10 августа 2023
Ответ дляПодмигашка
Может mad? Mad - злой, сумасшедший. То есть когда Тони выходит из себя, он идет в кабинет.
Дякую🙏
1
Вишня на торті• 10 августа 2023
Ответ дляКрошечка-хаврошечка
Все равно ’in’ не к месту
Теоретично так, але американці самі каверкають як хочуть
А ось і я• 10 августа 2023
Ответ дляКрошечка-хаврошечка
Фраза очень неграмотно написана. Поэтому сложно судить, что имелось в виду.
Или автор неграмотно передала то, что сказали. Зависит от того, кто говорил
Кидстаффовна• 10 августа 2023
Я тоже предполагаю что это было When Tony’s mad he goes to the office. Учитывая, что вспомогательные глаголы практически не слышны, примерно так вы и услышите.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу