Ищу работу переводчиком с английского или на английский

Question

Пыхтелка• 19 февраля 2015

Нужна подработка, может кому-то нужна помощь в общении с иностранцами или еще как-то.

7 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Answer 1 · 2015-02-19T19:04:16+02:00

Бритоножка• 19 февраля 2015

1

С русским явно слабовато((( если и с английским также(((( как- то....
Ищу работу переводчика- так правильно

Answer 2 · 2015-02-19T19:06:18+02:00

автор Пыхтелка • 19 февраля 2015

2

А что не так с русским?

Answer 3 · 2015-02-19T19:06:33+02:00

автор Пыхтелка • 19 февраля 2015

3

аа.. дочитала))

Answer 4 · 2015-02-19T19:07:09+02:00

автор Пыхтелка • 19 февраля 2015

4

Не заморачивайтесь.. То же самое инженера или инженером и так и так можно сказать

Answer 5 · 2015-02-19T21:16:09+02:00

Ответ дляМисисПропер

С русским явно слабовато((( если и с английским также(((( как- то....
Ищу работу переводчика- так правильно

работа переводчика - Вы смеетесь?

так не говорят

Answer 6 · 2015-02-19T21:26:40+02:00

Ответ дляАдеКВАтная

работа переводчика - Вы смеетесь?

так не говорят

Спасибо, что поддержали, я уже начала сомневаться в себе))

Answer 7 · 2015-02-19T21:30:24+02:00

Ответ дляПыхтелка

Спасибо, что поддержали, я уже начала сомневаться в себе))

Знаете начала искать - и на грамоте.ру написано все таки, что девушка права :)))))))

Работа переводчикА, а работать переводчикОМ