Понимаете ли в чем дело, между пониманием английского языка и умением на нем изьясняться лежит огромная пропасть. Лично я считаю чтосамообучением можно достичь понимания языка. Умению выражать свои мысли нужно учиться у носителей языка.
Принцепесочка
6Принцепесочка
10 июля 2013 в 16:55Ответ для Ятанюша
Цитата:
Понимаете ли в чем дело, между пониманием английского языка и умением на нем изьясняться лежит огромная пропасть.Лично я считаю чтосамообучением можно достичь понимания языка. Умению выражать свои мысли нужно учиться у носителей языка.
100% Но субтитры со словарем - один из вариантов пополнения лексики. И не современное кино, а классическое, старое. Там и дикция получше, слышно хорошо, и более грамотный язык.
Анка-пулемётчица
7Анка-пулемётчица
10 июля 2013 в 17:46
Нельзя Учебник, словарь, переписыание и транскрипция, аудиодиски- суровые будни Потом, когда начнете что- то кумекать, как одно из приложений- филтмы Но уверяю вас, понимать будете все равно процентов 50 в лучшем случае
нельзя. А еще нельзя начинать с субтитрами смотреть - это болезнь, от которой сложно потом отделаться. И для того чтобы смотреть без перевода - надо иметь лексический запас. http://catherinemiss.livejournal.com/724.html
Можно выучить язык с помощью фильмов на английском?