Як міряти?• 06 сентября 2023
Косячат, бокопорят. Сложности перевода.
Как перевести на украинский эти жаргонные слова? Продолбал, накосячил, забокопорил?
Может кто подскажет🤔🧐
Может кто подскажет🤔🧐
показать весь текст
36
0
Нууу, насампепед щиро співчуваю.
Зараз ще чогось подобираю. Але українська лайка уся навколо сраки та гімна крутиться.
Зараз ще чогось подобираю. Але українська лайка уся навколо сраки та гімна крутиться.
2
На початку війни, як тільки я перейшла на українську, мої знайомі україномовні дали таку саму пораду. Я поділилася, що у мене все добре з українською, лише коли сваритися, то не виходить. Переходжу на російську. А мій знайомий так само як ви сказав. Каже: «це легко, зараз я тебе навчу. Російська лайка -це про передні органи нижче талії, а українська-про задні»😂😂😂
4
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу