СкрипяСердцем• 05 сентября в 11:35
Переклад з англійської посту на ФБ
Може хтось підкаже як налаштувати переклад посту, що написаний англійською на ФБ, на українську???
З інших мов переклад здійснюється або автоматично, або там є кнопка "переклад", а з англійської доводиться скрінити екран, а потім через гугл об´єктив перекладати
ФБ дивлюся не через застосунок
ШІ пропонує таке
Щоб налаштувати переклад мови у Facebook на телефоні, відкрийте Меню (три лінії), перейдіть до Налаштування та конфіденційність > Налаштування > Мова та регіон. Натисніть Мова для кнопок, заголовків та іншого тексту у Facebook і виберіть бажану мову, щоб змінити мову інтерфейсу програми. Для налаштування перекладу публікацій, у тому ж розділі Мова та регіон виберіть мову, на яку будуть автоматично перекладатись пости.
Але там тільки реально обирає бажану мову, а не переклад публікацій
З інших мов переклад здійснюється або автоматично, або там є кнопка "переклад", а з англійської доводиться скрінити екран, а потім через гугл об´єктив перекладати
ФБ дивлюся не через застосунок
ШІ пропонує таке
Щоб налаштувати переклад мови у Facebook на телефоні, відкрийте Меню (три лінії), перейдіть до Налаштування та конфіденційність > Налаштування > Мова та регіон. Натисніть Мова для кнопок, заголовків та іншого тексту у Facebook і виберіть бажану мову, щоб змінити мову інтерфейсу програми. Для налаштування перекладу публікацій, у тому ж розділі Мова та регіон виберіть мову, на яку будуть автоматично перекладатись пости.
Але там тільки реально обирає бажану мову, а не переклад публікацій
Мальовнича даль• 05 сентября в 11:45
Налаштування та конфіденційність - Налаштування - Мова й регіон - і там в самому низу:
Мова, якою потрібно перекладати дописи
Мови, для яких не слід пропонувати переклади
Мови, які не слід автоматично перекладати
перевірте два останні пункта
Мова, якою потрібно перекладати дописи
Мови, для яких не слід пропонувати переклади
Мови, які не слід автоматично перекладати
перевірте два останні пункта
1
автор
СкрипяСердцем
• 05 сентября в 12:05
Ответ дляМальовнича даль
Налаштування та конфіденційність - Налаштування - Мова й регіон - і там в самому низу:
Мова, якою потрібно перекладати дописи
Мови, для яких не слід пропонувати переклади
Мови, які не слід автоматично перекладати
перевірте два останні пункта
Мова, якою потрібно перекладати дописи
Мови, для яких не слід пропонувати переклади
Мови, які не слід автоматично перекладати
перевірте два останні пункта
Ви це з застосунку дивитеся?
бо я просто через інтернет, то там такого не пропонує
напевно треба встановити застосунок
бо я просто через інтернет, то там такого не пропонує
напевно треба встановити застосунок
Мальовнича даль• 05 сентября в 12:05
Ответ дляСкрипяСердцем
Ви це з застосунку дивитеся?
бо я просто через інтернет, то там такого не пропонує
напевно треба встановити застосунок
бо я просто через інтернет, то там такого не пропонує
напевно треба встановити застосунок
я прочитала що ви читаєте в браузері. і подивилась в браузері.
зараз нароблю вам картинок
зараз нароблю вам картинок
автор
СкрипяСердцем
• 05 сентября в 14:12
Ответ дляМальовнича даль
в верхньому правому куті натискаєте на своє фото
У мене коли обираю Мова і регіон не випадає таке як у вас на останньому фото. Друге фото - те, що у мене з´являється після Мова і регіон
Мальовнича даль• 05 сентября в 14:23
Ответ дляСкрипяСердцем
У мене коли обираю Мова і регіон не випадає таке як у вас на останньому фото. Друге фото - те, що у мене з´являється після Мова і регіон
а по прямому посиланню?
є ще варіант що ви не обрали основну мову, і фейсбук намагається вас заставити це зробити :) і коли ви оберете потрібну то тоді і інші налаштування з´являться
є ще варіант що ви не обрали основну мову, і фейсбук намагається вас заставити це зробити :) і коли ви оберете потрібну то тоді і інші налаштування з´являться
автор
СкрипяСердцем
• 05 сентября в 14:41
Ответ дляМальовнича даль
а по прямому посиланню?
є ще варіант що ви не обрали основну мову, і фейсбук намагається вас заставити це зробити :) і коли ви оберете потрібну то тоді і інші налаштування з´являться
є ще варіант що ви не обрали основну мову, і фейсбук намагається вас заставити це зробити :) і коли ви оберете потрібну то тоді і інші налаштування з´являться
по прямому відкривається те саме (як перше фото в моєму попередньому коментарі)((
А де обрати основну мову? Якщо змінити до прикладу мову англійську, то щоб повернутися - з´являється не укр мова, а Мова пристрою, якщо її натиснути, то всі підписи українською, але переклад з англійської все одно не пропонується
А де обрати основну мову? Якщо змінити до прикладу мову англійську, то щоб повернутися - з´являється не укр мова, а Мова пристрою, якщо її натиснути, то всі підписи українською, але переклад з англійської все одно не пропонується
Мальовнича даль• 05 сентября в 16:42
Ответ дляСкрипяСердцем
по прямому відкривається те саме (як перше фото в моєму попередньому коментарі)((
А де обрати основну мову? Якщо змінити до прикладу мову англійську, то щоб повернутися - з´являється не укр мова, а Мова пристрою, якщо її натиснути, то всі підписи українською, але переклад з англійської все одно не пропонується
А де обрати основну мову? Якщо змінити до прикладу мову англійську, то щоб повернутися - з´являється не укр мова, а Мова пристрою, якщо її натиснути, то всі підписи українською, але переклад з англійської все одно не пропонується
у вас на другому фото пропонується 4 мови, виберіть яка вам зручніше. у мене українська
автор
СкрипяСердцем
• 05 сентября в 16:46
Ответ дляМальовнича даль
у вас на другому фото пропонується 4 мови, виберіть яка вам зручніше. у мене українська
Я її обрала, вона і була, але все одно з англійської не перекладає.Перекладає з іспанської, португальської, нідерландської та ін, але не з англійської
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу