Понимают ли испанцы итальянцев и наоборот?

С чего бы?)

Ну якщо вчили мову один одного то так)

У меня парень итальянец, он понимает и испанский и португальский

Как украинец белоруса или русского

Можна подумати росіяни чи білоруси розуміють людей які розмовляють українською

Конечно. А вы думаете нет?

Звичайно, що ні

Як і не всі українці їх

Звісно не розуміють

Французский и испанский ближе друг к другу чем русский и украинский: ни одни, ни вторые друг друга не понимают. Дочка учит вторым языком испанский и не понимает каким местом он похож на французский.

Parler français comme une vache espagnole

Как по мне вообще не похожи

На базовом уровне понимают, так как у этих двух языков очень близкое лексическое сходство.

Французька і італійська, а не іспанська.
Мій чоловік франкомовний цілком розуміє італійців

Для меня близкими кажутся испанский и португальский. В Аргентине говорила на португальском, мне отвечали на испанском и все было худо-бедно понятно. Думаю, у носителей с этим ещё проще.

Я думаю мат на любом языке поймут)

А моя учила итальянский и потом на уроках французского очень многое догадывалась по аналогии с итальянский словами.
А сотрудница разговаривала с сотрудником из Чили без проблем она на итальянском, а он на испанском

Муж говорит на испанском , в Италии его не понимали ни на ресепшен в отеле , ни в кафе . Есть только похожие слова. Но кстати, в аэропортах и в большинстве отелей где были, говорят на испанском и даже а турции

вільно розмовляю італійською, з іспанської розумію тільки дещо.
як порівняння, італійська і іспанська приблизно як українська і російська, якщо саме українська, а не суржик.
простіше сказати, як болгарська, коли написане ще як-ніяк зрозуміти можна, а коли розмовляють, то взагалі нічого

Дочка знает испанский и когда мы в Италии, понимает , что ей говорят на итальянском, говорит , много похожего. Но говорить по-итальянски, конечно , не может. Я, зная французский, в целом понимаю каталанский (понимаю в общих чертах о чем речь), в магазине могу спросить по-французски что-то простое и они меня понимают.

Да, в Португалии дочка тоже все понимала и говорила, говорит , что это как будто испанский с акцентом

Прекрасно понимают, большинство слов одинаковые или похожие, общий смысл всегда понятен.

Я учу испанский и когда слышу итальянский, частично понимаю, выделяю слова и вообще понимаю структуру, это уже не поток звуков, а именно отдельные слова. Могу в целом смысл уловить, если конечно не замудренный текст (но тут и в испанском могу тупить еще). С французским нет, там фонетика отличается сильно,

белорусы понимают, у нас с ними максимальная схожесть в языках из всех славянских народов

Білоруси розуміють. Принаймі так стверджує знайома білоруська, яка володіє білоруською і російською. Розуміє українську.

и я белоруский понимаю хорошо. а вот узкие нет) они реально не понимают))

Моя донька теж вчить іспанську у французькій школі. Каже, що мови дуже схожі, ні в кого у класі нема складнощів з іспанською: така сама структура і логіка мова, багато спільнокореневих слів, завжди зрозуміло про що говорять. Для франкомовних іспанська дійсно легка. Що мене більше вразило, що італійська ще більш близька до французької. Навіть не вчивши італійську, француз буде розуміти про що мова. Так, будуть незнайомі слова, але контекст їм зрозумілий.

Тому що ви не носій і не володієте жодною з них. Запитайте носіїв - здивуєтеся. Я поставила питання про іспанську і італійську носіям на роботі. Всі сказали, що розуміють італійську, коли чують, хоча жоден не вчив її у школі. І що частково розуміють іспанську (ті, хто не вчили її в школі, бо це найпоширеніша друга іноземна).

Якщо ви володієте українською і російською, то білоруську розумітимете на 100%. Узькі теж розуміють, просто не на сто відсотків. Але їм вбили в голову, що всі мають їх розуміти, тому навіщо напружуватися?

У меня были (до 22 года) друзья в рашке, я ездила к ним в гости. Нифига они не понимали, вообще)) Я специально отвечала на украинском и они пытались угадать, а не понять)

У мене племінники на росії, які чудово розуміють українську, вирісши на російській. Вони не були в Україні, у них чиста узька мова, а не ота ’російська українська’ з якої сміється вся росія. Але я можу говорити до них українською, вони будуть відповідати російською без проблем. Якщо трапляється якесь невідоме слово, то намагаються зрозуміти його з контексту. Тому тут більше від розвитку самої людини залежить і від її бажання когось розуміти.