Админко• 18 мая 2014
кто знает немецкий?Переведите, пожалуйста.
gehen Sie auf du und Du?
7
0
плохой немецкий :-)
дайте контекста побольше.
Если личная переписка, то еще можно что-то предположить
дайте контекста побольше.
Если личная переписка, то еще можно что-то предположить
Надо написать как предложение,перейти с обращения с Вы на ТЫ.Как тогда правильно написать?Спасибо!
Wir könnten ’du’ sagen - мы могли бы перейти на ’ты’(если личная переписка)
Darf ich das Du anbieten - могу ли я предложить перейти на ’ты’?(оф., высокий стиль)
Darf ich das Du anbieten - могу ли я предложить перейти на ’ты’?(оф., высокий стиль)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу