Блинчик Мой• 10 января 2015
Девочки, как это понимать?
Общаюсь с иностранцем на СЗ
Во вторник предложил встретиться
Переписка была интересной и увлекательной, и в опр. момент я решила задать ему вопрос. То ли он не понял меня, то ли побоялся, как многие, взять на себя ответственность и слился
привожу переписку:
Леди: скажи откровенно ты общаешься со мною через googl - переводчик?
Ssummer : da
Леди: Жаль, а как мы будем с тобою общаться?
Ssummer: мы можем использовать Google )
Леди: мне показалось, что ты предлагал живое общение
Ssummer: мы сделаем чат, но мы должны Google иногда
Леди : чат? )))) я так не общалась. и у меня нет телефона с возможностью подключения интернета
Ssummer: Вы не хотите встретиться?
Леди Этого Колхоза: а как мы будем общаться?
Ssummer: ok идиоты, животные могут общаться друг с другом.
Мы образованные 2 человека. мы не можем общаться?
Леди: ну я не против. уверена- ты что- то придумаешь
Ssummer: ОК Юля, я не настаиваю на встрече, если вы не хотите. Я уважаю ваше решение
Во вторник предложил встретиться
Переписка была интересной и увлекательной, и в опр. момент я решила задать ему вопрос. То ли он не понял меня, то ли побоялся, как многие, взять на себя ответственность и слился
привожу переписку:
Леди: скажи откровенно ты общаешься со мною через googl - переводчик?
Ssummer : da
Леди: Жаль, а как мы будем с тобою общаться?
Ssummer: мы можем использовать Google )
Леди: мне показалось, что ты предлагал живое общение
Ssummer: мы сделаем чат, но мы должны Google иногда
Леди : чат? )))) я так не общалась. и у меня нет телефона с возможностью подключения интернета
Ssummer: Вы не хотите встретиться?
Леди Этого Колхоза: а как мы будем общаться?
Ssummer: ok идиоты, животные могут общаться друг с другом.
Мы образованные 2 человека. мы не можем общаться?
Леди: ну я не против. уверена- ты что- то придумаешь
Ssummer: ОК Юля, я не настаиваю на встрече, если вы не хотите. Я уважаю ваше решение
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
76
37 (48.68%)
Он меня типа не понял
25 (32.89%)
Он все понял и слился, типа держи весла, сама греби, если хочешь встретиться
14 (18.42%)
Ваш вариант в комменте
Та никада в жизни• 10 января 2015
Ответ дляБлинчик Мой
ну я же написала в конце, что и я не против, если он что-то придумает
я ж типа з сЭла, не знаю про чат
я ж типа з сЭла, не знаю про чат
а он в конце написал, что уважает любой Ваш выбор! Поэтому как предлагали выше:во вторник в 14.00)
автор
Блинчик Мой
• 10 января 2015
Ответ дляamina
Вы не правильно пишите переводчику )))) В гугл нужно писать как для ясельного ребёнка, и чем проще, тем лучше. Я не против - это никуда не годится, пишите - я согласна.
И в дальнейшей только конкретику, без завитиеватых речей
И в дальнейшей только конкретику, без завитиеватых речей
спасибо, учту
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу