В шоколаде• 14 февраля 2016
Что такое ЛАБУТЕНЫ???? Девочки, знающие посмотрите
Поспорили с подругой на счет этой обуви, я говорю, что Лабутены - то те, которые с красной подошвой, а она говорит, что это просто удобная обувь... Кто прав, кто нет??? Поспорили на бутылку шампанского
показать весь текст
51
0
Ответ дляВ шоколаде
нет, не тест)) просто писала быстро
в гугле быстре, всего два слова - лабутены фото.
Бренд Christian Louboutin имеет свою отличительную особенность – это известнейшая узнаваемая подошва ярко-красного цвета. Появление такой характерной особенности имеет несколько историй. Одна из них гласит, что это произошло из-за того, что женщины любят красить ногти на ногах именно красным цветом. По другой версии это был дизайнерский эксперимент, когда Лабутен увидел в руках своей ассистентки красный лак для ногтей, у него возникла идея, и он взял и закрасил им черную подошву.
Транслитерация иностранных собственных имен - вопрос спорный.
В Инете полно статей, где пишут, что правильно говорить Лабутен , пример
Кстати: я юности работала в McDonald : так вот , в Укрине он пишется как МакДональдз, а в России в документах пишут МакДоналдс.
Еще пример, купила я в бутике в Киеве в Пассаже сумку LV . На чеке написано название магазина как Луи Вьюиттон, а в России магазин пишет Виттон.
Лабутены (они же Лубутены) еще что!!! А вот Эрмес, который большинство Гермесом называют - это больше слух режет
И Гивенчи и Версасе))
Это смотря на каком языке читать.
Эрмес - был немцем, поэтому правильно ЭрмеС
Не факт! Я тоже раньше думала, что Эрме.
А вот Космополитен его Эрмесом зовет
И там есть форум, где крутые модницы тусят и покупками Шанелей и Виттонов хвастаются - они тоже Эрмес пишут.
Главное, что не Гермес)))))))
А с Christian Louboutin , честно говоря, я и не знаю как правильно .... Из источников заслуживающих доверия - несколько вариантов читала. Кому верить - не знаю
надо писать на языке оригинала, чтобы не позорится)))))
надо писать на языке оригинала, чтобы не позорится)))))
у меня в продавалке на таком каблуке от Пэрис Хилтон,меряла моя подруга сказала очень удобная колодка
Ну, у него на каждый день на абсолютно на ровной подошве модели есть. 12 см - это для особых случаев, а не на работу на метро ездить))))
вот и не спорьте с коротышкой (162см)
так что какими бы удобными не были во время примерки, отгулять вечер в таких тяжело))
Девочки, у которых оригиналы , на форумах пишут , что очень удобные. там классная колодка, в нужных местах смягчающие вставки
А с фейком и сравнивать нечего - там общего только красный цвет подошвы))))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу