Кошечка-муркошечка• 20 февраля 2016
Угадайте, где так говорят?
«Ампула» - стержень шариковой ручки .
«Генделик» – распивочная, забегаловка.
«Кулек» – целлофановый пакет.
«Качалка колбасы» – палка колбасы.
«Выварка» - емкость для кипячения белья.
«Постоянный» – проездной.
«Тремпель» - плечики.
«Стулка» - табурет.
«Бомбила» - таксист.
«Дубець» - палка .
«Ракло» – вор.
«Чинка» - бритвенное лезвие .
«Барик, Барабан, Барабашка» – ТЦ «Барабашова».
«Баклажка, Баклага, Пэтка» – 5-литровая емкость для воды.
«Марка» (устар.) - маршрут или номер городского транспорт.а
«Ларек» – торговый киоск.
«Индекс» – зачетная книжка.
«Скуповываться» - делать покупки.
«Змейка» - застёжка-молния .
«Короче, Короч» – связка слов, не несущая смысловой нагрузки.
«Ля» - от «глянь», «гляди», «вы поглядите» - междометие, выражающее недовольство. Пример использования: «Ля, а шо?» («Ну и что здесь такого?»)
«Тю» - междометие, выражающее недовольство, так же может использоваться как заменитель удивлённому «хм...». Пример использования: «Тю, ля, а шо?» («Нет, в самом деле, что здесь такого?»)
«Ну» - частица, выражающая согласие.
«Сышь/Сышишь» - от «слышишь» - междометие, выражающее недовольство. При произношении нужно вскидывать подбородок. Пример использования: «Тю, сышишь, а шо, ля?» («Я еще раз спрашиваю, что здесь такого?»).
«Та» - частица, выражающая несогласие или просто отсуствие интереса. Пример использования: «Та короче!» («Ну хватит!») Пример для тренировки: «- Не застебай, оно тя облягает!// - Тю, та я ж похудала!» («- Не застёгивай, получается слишком облегающе! // - Брось, я же похудела!»).
«Шо» - от «что», универсальная частица, междометие и местоимение в одном лице. Примеры использования: «Шо?» («Простите, я не расслышал(а)», «А шо?» («А почему Вы спрашиваете?), «А шо!» («А почему бы и нет!»), «Чёрти шо» («Чёрт знает что»)
«Это самое» - связка, не несущая смысловой нагрузки, но позволяющая выиграть время, чтоб сформулировать фразу или мысль.
«Калюжа-Лу́жа» — относительно небольшое скопление жидкости, в большинстве случаев воды в углублениях на поверхности земли или в неровностях какого-либо покрытия (тротуар, проезжая часть дороги и т. п.).
«Ты достал меня» – фраза, означающая отсутствие интереса к кому либо (пр:»Ты мне надоел»)
«Выйдешь на калидор?» – выйдешь в коридор
«Поэл» — от «понял». Дружеское обращение к лицу мужского пола. При использовании женского варианта («поэла»), ударение падает на первый слог. Пример: «Сышишь, поэл, пассажир именно!» («Представь себе, каков персонаж!»).
«Капець» – универсальное выражения, спектр применения которого – от выражения крайней степени восхищения («Капец как круто») до крайней степени разочарования («шо попало, капец»)
«Соберитесь тряпки!» – фраза, обзначающая прямую команду взять себя в руки, поверить в свои силы.
«Я тебя умножу на ноль» – выражение, означающее крайнюю ступень угрозы кому либо
«Генделик» – распивочная, забегаловка.
«Кулек» – целлофановый пакет.
«Качалка колбасы» – палка колбасы.
«Выварка» - емкость для кипячения белья.
«Постоянный» – проездной.
«Тремпель» - плечики.
«Стулка» - табурет.
«Бомбила» - таксист.
«Дубець» - палка .
«Ракло» – вор.
«Чинка» - бритвенное лезвие .
«Барик, Барабан, Барабашка» – ТЦ «Барабашова».
«Баклажка, Баклага, Пэтка» – 5-литровая емкость для воды.
«Марка» (устар.) - маршрут или номер городского транспорт.а
«Ларек» – торговый киоск.
«Индекс» – зачетная книжка.
«Скуповываться» - делать покупки.
«Змейка» - застёжка-молния .
«Короче, Короч» – связка слов, не несущая смысловой нагрузки.
«Ля» - от «глянь», «гляди», «вы поглядите» - междометие, выражающее недовольство. Пример использования: «Ля, а шо?» («Ну и что здесь такого?»)
«Тю» - междометие, выражающее недовольство, так же может использоваться как заменитель удивлённому «хм...». Пример использования: «Тю, ля, а шо?» («Нет, в самом деле, что здесь такого?»)
«Ну» - частица, выражающая согласие.
«Сышь/Сышишь» - от «слышишь» - междометие, выражающее недовольство. При произношении нужно вскидывать подбородок. Пример использования: «Тю, сышишь, а шо, ля?» («Я еще раз спрашиваю, что здесь такого?»).
«Та» - частица, выражающая несогласие или просто отсуствие интереса. Пример использования: «Та короче!» («Ну хватит!») Пример для тренировки: «- Не застебай, оно тя облягает!// - Тю, та я ж похудала!» («- Не застёгивай, получается слишком облегающе! // - Брось, я же похудела!»).
«Шо» - от «что», универсальная частица, междометие и местоимение в одном лице. Примеры использования: «Шо?» («Простите, я не расслышал(а)», «А шо?» («А почему Вы спрашиваете?), «А шо!» («А почему бы и нет!»), «Чёрти шо» («Чёрт знает что»)
«Это самое» - связка, не несущая смысловой нагрузки, но позволяющая выиграть время, чтоб сформулировать фразу или мысль.
«Калюжа-Лу́жа» — относительно небольшое скопление жидкости, в большинстве случаев воды в углублениях на поверхности земли или в неровностях какого-либо покрытия (тротуар, проезжая часть дороги и т. п.).
«Ты достал меня» – фраза, означающая отсутствие интереса к кому либо (пр:»Ты мне надоел»)
«Выйдешь на калидор?» – выйдешь в коридор
«Поэл» — от «понял». Дружеское обращение к лицу мужского пола. При использовании женского варианта («поэла»), ударение падает на первый слог. Пример: «Сышишь, поэл, пассажир именно!» («Представь себе, каков персонаж!»).
«Капець» – универсальное выражения, спектр применения которого – от выражения крайней степени восхищения («Капец как круто») до крайней степени разочарования («шо попало, капец»)
«Соберитесь тряпки!» – фраза, обзначающая прямую команду взять себя в руки, поверить в свои силы.
«Я тебя умножу на ноль» – выражение, означающее крайнюю ступень угрозы кому либо
Я такое• 20 февраля 2016
У нас в Украине так говорят, во многих областях. Ну судя из того тчо в списке есть Барабашово, то типа отгадка - Харьков.
автор
Кошечка-муркошечка
• 20 февраля 2016
Ответ дляНата Лия
у нас так пол страны говорит
некоторые слова и у нас в Донецке
по ’тремпелю’ сделаю предположение, что это Харьков:)
некоторые слова и у нас в Донецке
по ’тремпелю’ сделаю предположение, что это Харьков:)
Правильно) Я раньше не знала, что нет такого слова))
буреЛОМКА• 20 февраля 2016
судя по Барабашово - таки харьков.
Хотя очень многое из этого в ходу и в Одессе)
Хотя очень многое из этого в ходу и в Одессе)
Однозначная• 20 февраля 2016
где слово ’Кетчук’,
а вообще, и у нас так говорят, Сумская обл.
так шо вот
а вообще, и у нас так говорят, Сумская обл.
так шо вот
Я такое• 20 февраля 2016
Ответ длябуреЛОМКА
судя по Барабашово - таки харьков.
Хотя очень многое из этого в ходу и в Одессе)
Хотя очень многое из этого в ходу и в Одессе)
Ну, и не говорите)) Реально одесский базар)
Персонаж Аноним• 20 февраля 2016
А так?
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
Однозначная• 20 февраля 2016
«Ля» - от «глянь», «гляди», «вы поглядите» - междометие, выражающее недовольство. Пример использования: «Ля, а шо?» («Ну и что здесь такого?») 4
Да вроде же говорят ’Гля’, не слышала, чтобы Ля..
Да вроде же говорят ’Гля’, не слышала, чтобы Ля..
автор
Кошечка-муркошечка
• 20 февраля 2016
Ответ дляПерсонаж Аноним
А так?
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
Это что то из Западной Украины?
Я такое• 20 февраля 2016
Ответ дляОднозначная
«Ля» - от «глянь», «гляди», «вы поглядите» - междометие, выражающее недовольство. Пример использования: «Ля, а шо?» («Ну и что здесь такого?») 4
Да вроде же говорят ’Гля’, не слышала, чтобы Ля..
Да вроде же говорят ’Гля’, не слышала, чтобы Ля..
я ’ля’ слышала только в Сватах)) от Валюхи))
Персонаж Аноним• 20 февраля 2016
Ответ дляКошечка-муркошечка
Это что то из Западной Украины?
Западней некуда. Закарпатье.
Однозначная• 20 февраля 2016
Ответ дляЯ такое
я ’ля’ слышала только в Сватах)) от Валюхи))
тож той те..
брешуть нам, сцобаки
Птица секретарь• 20 февраля 2016
В нашем родном Харькове))) Моя подруга(она из Казахстана) рассказывала, что когда только приехала на Украину(в Харьков) и услышала слово ’стулка’ думала, что это какой-то другой вид стула)))
Тарабарщина• 20 февраля 2016
так вся украина говорит. но бОльшая часть из репертуара встречается на востоке украины)))
кто тут пишет за одессу - то коренные одесситы так не выражаются, помилуйте, это приезжие так на привозе разве что)
кто тут пишет за одессу - то коренные одесситы так не выражаются, помилуйте, это приезжие так на привозе разве что)
Стильная штучка• 20 февраля 2016
Ответ дляПерсонаж Аноним
А так?
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
штрімфлі - носки
никай - дивися
пой - ходи
топанки - черевики
цураві - подерті
крумплі - картопля
закарпатские мадьяры?
Персонаж Аноним• 20 февраля 2016
Ответ дляСтильная штучка
закарпатские мадьяры?
Нет, не мадяры, они разговаривают на венгерском. Это такой у нас диалект, есть еще много странных слов, сейчас и не вспомню. Когда была маленькая, приезжала к бабушке в Тернопольскую область - это было моё любимое занятие, загадывать такие загадки.
Кондуктор трамвая• 20 февраля 2016
Ответ дляКошечка-муркошечка
Правильно) Я раньше не знала, что нет такого слова))
про ампулу слышу впервые.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу