Идеальная оптимистка• 22 марта 2016
Те кто учили польский язык с репетитором! Зайдите
Девочки, учу польский язык с репетитором с конца ноября. Перед изучением языка сказала, что учу с целью переезда в Польшу на пмж. Учим грамматику, разные темы "работа, семья, увлечения, здоровье...и т.д", польскую речь уже немного понимаю, могу элементарно рассказать о себе или спросить как куда-то пройти. Но, очень настораживает что репетитор не уделяет внимания именно правописанию, то есть слова мы не учим. Спрашивала об этом у репетитора, сказала что со временем это само придет, то есть польский язык не тот где нужно учиться правильно писать. Сейчас сомневаюсь в этом, ведь не могу даже написать по польски Как дела?...Кто учил польский, скажите какие у вас были успехи примерно через пол года? И умели ли Вы писать. Спасибо =)
7
0
Простите, я не учу польский. Но на Вашем месте старалась бы читать на этом языке. Я бы визуально подмечала написание слов. Собирала бы ’багаж’ слов и по ходу дела запоминала бы их написание.
Немного поясню. Меня ребенком увезли в Беларусь. Язык схож с украинским, да не схож))) Вместо того, чтобы учить написания слов, я стала много читать. Заглядывала в словарь. Так обрела большой багаж слов. Быстрее остальных стала свободно говорить по-беларусски, писать сочинения. Польский подобный. Он смесь украинского и беларусского, потому выше советовала читать.
вам надо читать, а не писать. Чем больше будет визуальный багаж слов, тем быстрее научитесь грамотно писать.
’польский язык не тот где нужно учиться правильно писать’ 
’слова мы не учим’
За пол года с репетитором не уметь писать, нормально понимать речь и вести более-менее приличные диалоги на польском?
Гоните в шею такого репетитора.
’слова мы не учим’
За пол года с репетитором не уметь писать, нормально понимать речь и вести более-менее приличные диалоги на польском?
Гоните в шею такого репетитора.
Читать, конечно, нужно.
Причем, подбирать тексты
с хорошей и разнообразной лексикой.
Такие, к счастью, есть. Они,к тому же,
еще и интересные.
Нужно также выучить несколько простых правил
правописания, и ошибок станет на порядок меньше.
Это из моего личного опыта изучения языка и
многолетнего преподавания польского.
Виктор
Причем, подбирать тексты
с хорошей и разнообразной лексикой.
Такие, к счастью, есть. Они,к тому же,
еще и интересные.
Нужно также выучить несколько простых правил
правописания, и ошибок станет на порядок меньше.
Это из моего личного опыта изучения языка и
многолетнего преподавания польского.
Виктор
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу