Дуже складне квартирне питання,яке вже не може вирішитись 8 років.

Пишу сюди,щоб почути думку зі сторони і мудру пораду.Була собі жінка(мати мого чоловіка)вийшла заміж(чоловік отримав квартиру двушку від держави до шлюбу),родилось 2 дочок,через років 8 вони розвелиль,свекруха ще колись розказувала,що ту квартиру в чоловіка вирвала зубами.К слову одній дочці зараз під 35р.своєї жил.площаді не має,з чоловіком знімають квартиру.Друга дочка під 40 теж знімають квартиру з чоловіком(живуть в Росії),є в них донька,але мають участок землі,помаленьку будують невеличкий будинок для себе.Жінка(мати мого чоловіка)2-и раз вийшла заміж,родився син(зараз мій чоловік).Батько пішов жити до жінки в її квартиру,але нареред,що він на неї не претендує ніяким боком.В батька теж є квартира,яка залишилась після його мами,в ній зараз живемо ми,я,чоловік і син 6 років.Квартира хрущовка, дуже стара,будинок був побудований одним із перших в нашому районному центрі,і ще й рахується полупідвальне приміщення,дуже низько посажені вікна,постійний сморід,одним словом повний кошмар,через 10років будинок розвалиться на очах.Як ми прийшли сюди жити,мої батьки повністю зробили косметичний ремонт,вклали не малу суму,ви би бачили ту кв-ру ДО.Оформлена вона відповідно на батька чоловіка,тобто на ту квартиру ні я,ні даже чоловік мій не має ніякого права,хоча батько йому постійно твердить,що ти мій син і квартира достанеться тобі,але говорити,то не мішки носити.Батьки чоловіка пенсіонери,за 65 років і категорично проти,щоб переписати квартиру на сина,аргументуючи це тим,що якщо мати перша піде на той світ,то квартира,в якій живуть батьки чоловіка зразу відійде її дочкам від першого шлюбу,а батькові немає куди подітися і він піде жити до нас.Ще один раз свекруха заявила таким тоном,це треба було чути,що якщо батько (власник квартири,в якій ми зараз живемо)перший нас покине,то вона стане повноправною хазяйкою цієї квартири і даже не стройте ніяких планів,а в матери так на хвилинку є 3 дітей,мій чоловік і 2 дочки.
Мені 30 років, мій чоловік військовий і постійно їздить на схід,в нього дуже небезпечна спеціальність,по якій він зараз проходить,я з кожним разом думаю аби він повернувся живим і їздити туди він буде ще 10 років як мінімум,даже якщо закінчиться війна.Чесно сказати,я вже взагалі розчарувалась у всьому і пливу по течению, я не маю ні стабільності,ні гарантії в завтрішньому дні,живу як квартирант, бо прекрасно розумію,що коли одного разу чоловік не вернеться живим,то мене з квартири виженуть на слідуючий день,вони дуже скупі і зависливі люди і не дозволять,щоб я жила в їхній квартирі,а її 2 дочки знімали квартири.Декілька раз говорили, що не хочуть оформляти квартиру на сина,бо якщо ми розведемся(хоча поводів не було,це просто такі люди),то їхня квартира буде ділитися на двох.По договору дарування на сина,там я не маю права вообще,теж не хочуть,бо просто не хочуть.Я вже кажу чоловікові,поговори зі своїми батьками,щоб продати цю квартиру,бо через пару років вона взагалі обесціниться,якщо не розвалиться, і ми докладемо чи візьмем кредит,так як є можливість виплачувати,а квартиру оформим 50% їхніх,50%наших,на що вони почали крутити носом,треба 70% на 30%,а взагалі не дають добро,категорично проти її продавати,це я вже від себе,краще ми будем жити в розвалюсі як цигани,за то в повністю їхній.Свекруха має російське громадянство,там живе її дочка,з якою вона в дуже хороших відносинах,хотіла би продати квартиру,тільки не уточнила чи 1 чи 2,переїхати до дочки і допомогти фінансово з будівництвом будинку,плюс російська пенсія,а не 1400 як тут,це її плани,але реальні.
Як ви цю ситуацію бачите зі сторони,зі сторони видніше що до чого?Як себе вести зі свекрами по питанню квартири?Є якийсь шанс з ними домовитись,щоб з їхньою допомогою придбати собі нове нормальне житло,чи це безнадежно?