Как будет на украинском Противовзломная система?

Question

Железный коготь• 13 сентября 2012

Как будет на украинском Противовзломная система?

Девочки, пожалуйста, подскажите, как правильно на украинском "Противовзломная система"?

Мне кажется что ПротизлАмна, т.к. зламати. Но взлом переводится как злом, поэтому протизлОмна?

13 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

А как Вы учились в школе , и как это отразилось на Вашей взрослой жизни +42 А Вас часто называют женщиной? +39 Алі-бабах +16

Сейчас читают!

Да будет новогодний срач.3+643 Ситуация с кумой 5+505 А вы смогли бы жить самостоятельно?3+413 Кто в Украине, у вас есть страх погибнуть от ракеты или шахеда?5+385 Можно кончиться пока это все приготовишь. Хоть и не выходи замуж, и не рожай..2+372 Это не оригинал?+361 Обожралась…+321

Answer 1 · 2012-09-13T12:07:18+02:00

Irinka-Bonita• 13 сентября 2012

1

я думаю ’протизламна система’

Answer 2 · 2012-09-13T12:09:10+02:00

anna_les• 13 сентября 2012

2

протизламна

Answer 3 · 2012-09-13T12:13:01+02:00

Ната Лия• 13 сентября 2012

3

Протизломна система,так переводчик перевео

Answer 4 · 2012-09-13T12:13:14+02:00

Ната Лия• 13 сентября 2012

4

...перевёл..

Answer 5 · 2012-09-13T12:17:05+02:00

Ответ дляIrinka-Bonita

я думаю ’протизламна система’

+100

Answer 6 · 2012-09-13T12:18:18+02:00

Ашатанна• 13 сентября 2012

6

Нашла в словаре только это: взлом печатей - зламування печаток.

Answer 7 · 2012-09-13T12:23:17+02:00

Ответ дляIrinka-Bonita

я думаю ’протизламна система’

И я так думаю)

Answer 8 · 2012-09-13T12:28:34+02:00

Татьяна2012• 13 сентября 2012

8

вам правильно кажется, слова ведь при склонении слов буквы меняются с о на а.

Answer 9 · 2012-09-13T12:29:17+02:00

Ответ дляТатьяна2012

вам правильно кажется, слова ведь при склонении слов буквы меняются с о на а.

А можете подсказать что это за правило?

Answer 10 · 2012-09-13T12:34:41+02:00

anna_les• 13 сентября 2012

10

http://r2u.org.ua/pravopys/pravXXI/10.html

Answer 11 · 2012-09-13T12:38:16+02:00

Татьяна2012• 13 сентября 2012

11

точно)

Answer 12 · 2012-09-13T12:56:10+02:00

автор Железный коготь • 13 сентября 2012

12

Девочки, спасибо всем, у меня уже голова кругом, все утро словари и правила ищу

Answer 13 · 2012-09-13T15:17:52+02:00

Irina1003• 13 сентября 2012

13

Перевірочне слово - ’лАмати’ - протизламна система.

Как будет на украинском Противовзломная система?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!