Как вести себя с мужчиной?

Есть подруга, у нее то ли роман, то ли просто общение, сама ещё не понимает, с одним мужиком. Но он ей очень нравится. Ей 37, ему 50. Пока несколько раз приглашал в кафе, платил он, она и не пыталась. По телефону общаются почти каждый день. Он вроде и флиртует с ней, но в то же время не делает прямых шагов к близости, не целовались. При этом предлагает ей купить абонемент в бассейн, чтоб ходила с ним за компанию. Подруга отказывается, мол очень дорого это... и стесняется она пока предстать перед ним в купальнике )) Через месяц у нее ДР. Она предполагает, что он ее поздравит как-то. Отмечать она не собирается вообще. Как ей поступить, если он сделает ей подарок на ДР? Платить ли ей в кафе за заказ, или он и должен тогда тоже оплачивать угощение в ее ДР за них двоих?
Вот, если бы у них были близкие отношения, то тогда понятно, он и платит. А здесь, по ее рассказам, я и сама не пойму, что там у них. Может он так ухаживает, не торопится.. К себе на ужин она его пригласить не может по определенным причинам... но тогда было бы проще с этим