sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - Одежда, обувь, аксессуары - Зимний гардероб
anonim_136
Пупс• 03 октября 2013

Переведите пожалуйста отзыв с английского

http://www.carters.com/V_C213ES43-BLU.html#prefn1%...
ищу комбинезон на мальчика, увидела отзыв, но ничего не пойму. Что пишут-то?
9 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
anonim_114
Утренняя зорька• 03 октября 2013
1
http://translate.google.com/


noavatar
Mama Sofii• 03 октября 2013
2
вот, что гугл онлайн перевел

Детский зимний комбинезон имеет хорошее качество, но не вписывались размеров диаграмм
спецификаций. Заказал средний ребенок в которых мальчики в соответствии с таблицей было 6-7. Когда он прибыл, это казалось немного короткие короткие руки и ноги. Согласно диаграмме размера она должна соответствовать больше, когда он упал в низком конце высоту и длину.
По глядя на упаковке он сказал средние 5-6. Если вы собираетесь заказать в виду, что диаграмма размера на это мало помогает.
anonim_34
Подметайло• 03 октября 2013
3
в рукавах маломерит
anonim_158
Заставляличка• 03 октября 2013
4
если в двух словах, то не совпадают размеры с заявлеными
anonim_88
Из ДОМа-2 Я• 03 октября 2013
5
Ответ дляMama Sofii
вот, что гугл онлайн перевел

Детский зимний комбинезон имеет хорошее качество, но не вписывались размеров диаграмм
спецификаций. Заказал средний ребенок в которых мальчики в соответствии с таблицей было 6-7. Когда он прибыл, это казалось немного короткие короткие руки и ноги. Согласно диаграмме размера она должна соответствовать больше, когда он упал в низком конце высоту и длину.
По глядя на упаковке он сказал средние 5-6. Если вы собираетесь заказать в виду, что диаграмма размера на это мало помогает.
anonim_136
автор Пупс • 03 октября 2013
6
Ответ дляMama Sofii
вот, что гугл онлайн перевел

Детский зимний комбинезон имеет хорошее качество, но не вписывались размеров диаграмм
спецификаций. Заказал средний ребенок в которых мальчики в соответствии с таблицей было 6-7. Когда он прибыл, это казалось немного короткие короткие руки и ноги. Согласно диаграмме размера она должна соответствовать больше, когда он упал в низком конце высоту и длину.
По глядя на упаковке он сказал средние 5-6. Если вы собираетесь заказать в виду, что диаграмма размера на это мало помогает.
спасибо((( В общем, нужно покупать только по реальным замерам!
anonim_136
автор Пупс • 03 октября 2013
7
Ответ дляУтренняя зорька
http://translate.google.com/
да мне просто с телефона тяжело копировать и вставлять(((
anonim_136
автор Пупс • 03 октября 2013
8
Ответ дляИз ДОМа-2 Я
это да, особенно удивило, как там мальчик с короткими ногами и руками, который еще и упал в низком конце))
noavatar
Натка25• 03 октября 2013
9
маломерит на размер, и пишут что качество хорошее.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Благотворительность!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff