ЖонДуан• 09 сентября 2018
Книги на английском. С чего начать?
Девочки, изучаю английский. Сейчас у меня средний уровень. Хочу попробовать читать книги. С чего посоветуете начать? Может какие-то детские рассказы?
8
0
могу порекомендовать такую штуку: если есть электронная книжка, особенно киндл. то закачать в нее словарь. Затем на ту же книжку закачать книгу на английском. Читая. вы можете нажимать на незнакомые слова и сразу видеть перевод. Вначале жать будете постоянно, затем все реже. Из неадаптированной литературы я бы посоветовала Сидни Шелдона. Во-первых. действительно интересно. Во-вторых. у него довольно простая грамматика, поэтому дело будет только за словарным запасом, который будет пополняться. Удачи.
Я начинала с Полианны. Там не сложная лексика. Сейчас скачала ’Таинственный сад’ , идёт тяжелее, много диалектных слов. Понравилось приложение Amazon Kindle для андроида. При нажатии на слово появляется объяснение из словаря, а некоторые слова сразу сверху подписаны.
Спасибо!!! Киндл есть. Ушла разбираться, как словарь загрузить.))) Кстати, Сидни Шелдона мне мой преподаватель советовала. Но я побоялась, что не потяну.
Так и на смартфоне можно с читалками делать. Я так читаю.
Моей первой прочитанной книгой были Сумерки. Фильм не смотрела, просто услышала, что используется в книге легкая лексика. Это действительно так.
Сейчас уже перешла на бумажные, чтоб не было искушения часто перевод слова нажимать. Книги покупаю в сэкондах.
Моей первой прочитанной книгой были Сумерки. Фильм не смотрела, просто услышала, что используется в книге легкая лексика. Это действительно так.
Сейчас уже перешла на бумажные, чтоб не было искушения часто перевод слова нажимать. Книги покупаю в сэкондах.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу