Правильно_Валерчик• 19 марта 2019
кто уехал в Польшу не зная языка?
как быстро удалось выучить на месте? и удалось ли вам? именно разговорную речь , не письмо
34
0
Автор, подруги англ выучили за 2 года разговорный, правда с курсами (курсы год). Так что, польский осилите. Я украинский стала понимать легко через 2 года (до этого он для меня был , как для вас сейчас польский)))
В Польше подтвердили В2? Извините, что сомневаюсь. Не раз слышала, что по приезду в Польшу уровень владения языком не соответствовал выданным документам на курсах.
Там есть бесплатные языковые курсы .
На них есть смысл ходить.
Многие едут без знания языка.
Но разговорный лёгкий .
На украинский очень похож
На них есть смысл ходить.
Многие едут без знания языка.
Но разговорный лёгкий .
На украинский очень похож
Начинайте учить сейчас грамматику. На месте будете навыки разговорные развивать. Местные редко будут поправлять вас, поэтому вы и не будете догадываться, сколько ошибок в речи.
сестра за пол года выучила на курсах до разговорного, спустя год жизни и учебы в польше ее не отличают от полячки (но она не один язык знает и умеет хорошо копировать акценты и говор)
Кроме єкзамена в Киеве я сдала вступительные єкзамены в Варшавскую Политехнику: польский язык и физику на польском.
да, знание украинского очень помогает понримать даже без знания многое. Смотрю фильмы на польском, суть улавливаю, но конечно не всё
справа на фото) Извините, уже 23.36. Спокойной ночи! Прозвучало легко..8 месяцев, но ведь это не так, да?)
Смотря какие курсы и как будете учить. Я чуть дальше польши уехала без знания языка, за 3,5месяца В1 был, но это школа интеграции по несколько часов ежедневно. Потом декрет, потому точно время учебы до В2 не назову.
По логике польский должен идти легче, учитывая близость к украинскому
По логике польский должен идти легче, учитывая близость к украинскому
Як на мене, мін.5 років треба,щоб нормально розмовляти без акценту.
Українців/ росіян зразу чути по акценту, вимові і т.д.
Українців/ росіян зразу чути по акценту, вимові і т.д.
что вы пристали к человеку? у Вас математика на фото не для класса. На курсах не учат отдельные направления, а общая тематика. Я даже на украинском/русском не скажу, что там у Вас на рисунке нарисовано.
И да, в2 за 8 мес это реально. Но еще раз повторю, математика, как медицина, как юридическая тематика - этого не учат на курсах.
И да, в2 за 8 мес это реально. Но еще раз повторю, математика, как медицина, как юридическая тематика - этого не учат на курсах.
ну вот перевод - оптическое изображение, но я и понятия не имею ЧТО это! это все равно, что я бы Вам что-то из строительной тематики сейчас написала - Вы бы перевели?
Автор.у меня друзья два парня,сами без знания польского языка поехали в Польшу на работу.
Нашли работу сами,не пашут как рабы,работали именно с поляками-язык выучили за 2-3 месяца.
Уже забрали своих жен и детей.Живут 4 года,будут подавать на резидента уже.
Нашли работу сами,не пашут как рабы,работали именно с поляками-язык выучили за 2-3 месяца.
Уже забрали своих жен и детей.Живут 4 года,будут подавать на резидента уже.
Ехала зная пару фраз. Первые пару недель практически молчала, стеснялась. Работала среди поляков. Дома смотрела видеоуроки uczmy się polskiego и сериал Dziewczyny ze Lwowa. За пару месяцев на бытовом уровне могла более менее общаться. Сейчас уже почти 3 года в Польше. Свободно общаюсь, но слов не хватает. Иногда спрашиваю как будет что-то по-польски или что значит то или иное слово ( типа impregnacja или asertywny)
Я давно учила польский, еще в школу когда ходила. Многое уже не помню. Плюс по телефону года два по работе звонила в Польшу. Так вот я говорю и понимаю намного лучше даже тех кто в Польше 5 лет работает. Я сейчас пару месяцев в Польше. Я думаю граматику нужно учить для правильного разговора. Если конечно целью есть хорошо говорить и понимать.
У меня на фото физика школьная. Девушка написала в своих комментариях, что сдавала физику на польском в Варшаве в политехнический. В2 возможен, тот уровень, что подтверждается государственным сертификатом в Польше, только если ты находился в польской среде. К сожалению, я видела приехавших с определенным уровнем, который реально оказался ниже. Но автор реально очень много занималась, это только прозвучало легко..8 месяцев.
Уже забрали своих жен и детей.Живут 4 года,будут подавать на резидента уже.
Не пишіть дурниць,на сталий не подають через такий час
Не пишіть дурниць,на сталий не подають через такий час
Простите,если вы не в курсе,то рассматриваются такие дела долго и подавать документы можно раньше срока.Но именно по истечению 5 лет дают.
А я писала.что проживают уже 4 года и будут подаваться.а у них почти 5 лет,но никак я не писала что они получили через 4 года.Не читайте через строку.Всего вам хорошего!
А я писала.что проживают уже 4 года и будут подаваться.а у них почти 5 лет,но никак я не писала что они получили через 4 года.Не читайте через строку.Всего вам хорошего!
де тут написано про сталий? На резидента. Це не за походженням, а при умові сертифікату В1, постійного регулярного доходу та знаходження в Польщі. Крім того, вже це можна зробити через три роки.
Це вже громадянство.
Подають ті, хто прожив на сталому 2 роки.
Щоб отримати сталий- це ще +5 років.
Виходить 7 років.
Звідки 4 ?
Подають ті, хто прожив на сталому 2 роки.
Щоб отримати сталий- це ще +5 років.
Виходить 7 років.
Звідки 4 ?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу