Нет слов

Люди, у меня шок.
Нужен был срочно переводчик не очень популярного языка. Обратились в агентство, они через кого то там нашли специалиста.
Полная предоплата, с переводчиком они договариваются и рассчитываются сами. Ок, так обычно все делают, вчера оплатили, сегодня провели онлайн конференцию. Тема щекотливая, люди обычно стараются соблюсти конфиденциальность.
В общем, распрощались, часа через два пишет мне переводчик в скайп в хамоватом тоне - а мне кто то вообще собирается платить мол?
Удивилась, но спокойно отвечаю, что мы давно рассчитались.
И тут начинается - ну тогда может ваши клиенты захотят мне заплатить? У меня получились отличные аудио- и видеозаписи вашего разговора.
Перезваниваю, спрашиваю что за новости и почему он не звонит агентству. А мне - говорит - проще вашим клиентам позвонить, им интеерснее будет заплатить чем собирать о себе инфу по интернету.
Повторила несколько раз чтобы звонил своему менеджеру - говорит, я не могу до нее дозвониться уже полчаса, она меня кинула, так что я пошел звонить вашим клиентам.
Это просто ппц.
Я уже прямым текстом говорю = вы издеваетесь? Вам просто надо дозвониться до агентство, которое вас нанимало! А он одно и то же талдычит, что его кинули и он выбьет деньги из иностранцев.
В общем, вызвонила абы кого из этого агентства, оъяснила ситуацию, они с начальством как то связались - говорят ему еще час тому заплатили, он уже и документ подписал о нераспространении информации и так далее.
В общем такой осадок мерзкий. Мало того что как переводчик паршивый, так еще и человек говно. Слов нет, деньги платишь не торгуясь, а получаешь вот такое.. Фу козлина. Весь вечер испоганил.