Девочки, добрый день! Может быть кто-то поможет и проверит. Мне нужно сказать на нидерландском: "Всегда помни о своей цели! Я горжусь тобой и верю в твой успех!" Переводчик выдал следующее: "Onthoud altijd het geweldige doel! Ik ben trots op je en geloof in je succes!" Правильно ли это? Большое спасибо!
4
0
Переведите через переводчик назад на русский и потом на украинский.
И в другом переводчике так же сделайте
И в другом переводчике так же сделайте
В этом же переводчике также и получилось :) В гугл-переводчике в смысле. Сейчас поищу еще альтернативу. Большое Вам спасибо!
Сейчас так и сделаю!
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу