Король дивана• 13 декабря 2023
Англицизмы, как вы относитесь?
Что-то их многовато стало. Не коробка, а бокс, «получила экспириэнс», не случайный, а рандомный, друг постоянно говорит не задания, а таски, зачем?)
показать весь текст
2
1
45
0
Мене бісить) Особливо останнє це було ’блек фрайдей’, невже чорна п´ятниця гірше? Наші люди українську не знають, а туди ж...Більш того, деякі не зовсім розуміють, що означають деякі слова, які вимовляють)
3
Я и все мои знакомые работаем в айти сфере, у нас очень много такого сленга при общении друг с другом, я чувствую что вообще не могу нормально говорить про работу на украинском/русском, так как на английском это все намного короче и понятнее можно объяснить. Ну и в каждой компании есть свой уникальный сленг, который понимают только работники этой компании. А вообще не вижу проблемы в англицизмах, особенно если эти слова более емкие по смыслу. Мне больше слух режет диалект западных регионов, где половина слов польские.
Хоть узнаю что такое рандомный)))
Очень раздражают такие слова. Человек пытается умничать и выглядит глупо.
Очень раздражают такие слова. Человек пытается умничать и выглядит глупо.
2
1
Тобто, якщо вам зручно, то можна використовувати англіцизм, а якщо ні - то дивна людина? Впевнена, що ви теж використовуйте англійські/французькі і т.п. слова, які мають аналог в українській/російській мовах. Але вони використовуються більшою кількістю людей, тож на це ви навіть не звертаєте уваги.
2
1
Категорично проти
Останні півроку якесь аудіо насилля з ними.
Чай - самме берріс
- літні ягоди вже не угодили
Тім мітінг - чим не збори колективу не підходять
Останні півроку якесь аудіо насилля з ними.
Чай - самме берріс
- літні ягоди вже не угодили Тім мітінг - чим не збори колективу не підходять
2
1
Я свого часу проживали біля 10 років у Лондоні. Працювала з носіями мови - і,на диво, моя розмовна мова позбавлена цього явища примітивного
І ще - чим англіцизми кращі від русизмів, з якими так активно йде боротьба.
І ще - чим англіцизми кращі від русизмів, з якими так активно йде боротьба.
4
1
Ответ дляОпля Картопля
Категорично проти
Останні півроку якесь аудіо насилля з ними.
Чай - самме берріс- літні ягоди вже не угодили
Тім мітінг - чим не збори колективу не підходять
Останні півроку якесь аудіо насилля з ними.
Чай - самме берріс
- літні ягоди вже не угодили Тім мітінг - чим не збори колективу не підходять
Нарада. Ще й коротше. Але ж ні, не модно. Синдром перейменування
2
Берем пример с поляков. Там англицизмы неприемлемы так же, как нарушители границы.
В футболе офсайд - гениально - spalony.
Когда появилось слово хит - объявили конкурс - говорят przeboj.
И т.д.
В футболе офсайд - гениально - spalony.
Когда появилось слово хит - объявили конкурс - говорят przeboj.
И т.д.
1
На диво у вас могла быть речь без них, но я вот иногда не могу найти быстро аналог польского слова и вставляю его в свою речь
Ну інколи я не можу підібрати український аналог слову навіть коли думаю на рідній мові
Але при спілкуванні чиста розмовна українська мова ( хоча, русизми трапляються
)
Але при спілкуванні чиста розмовна українська мова ( хоча, русизми трапляються
)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу