Слоник-тоник• 24 декабря 2023
Сочельник по-американски, самый крутой.
Как в мире отмечают Сочельник и чем он отличается от украинского
Почти весь христианский мир будет отмечать сочельник 24 декабря. Традиционно в канун Рождества семьи собираются за праздничным столом, готовят пышные угощения, поют колядки и прославляют рождение Христа.
Однако в некоторых странах есть традиции, которые могут показаться украинцам слишком странными. Как вот, например - поход в сауну, или веселые танцы и пение после ужина на Сочельник.
Как христиане западного вероисповедания отмечают сочельник и чем их традиции отличаются от наших, рассказываем в материале ниже.
Как в мире празднуют вечер в канун Рождества
Традиции празднования Сочельника отличаются у каждого народа. Однако для большинства характерно собираться 24 декабря в кругу семьи за пышной трапезой.
Перед началом ужина принято помолиться и поблагодарить Бога за прожитый год. Римокатолики за столом обмениваются облатками. Это тонкая пластинка пресного хлеба, используемая для таинства евхаристии. Тогда верующие поздравляют друг друга с праздником рождения Христа.
Традиционно готовят 12 постных блюд. Это число символизирует количество апостолов Иисуса Христа и количество месяцев в году.
Обычно христиане западного вероисповедания соблюдают строгий пост. В сочельник католики едят только зерна ячменя или пшеницы, которые готовят только на воде и приправляют медом. Пост прекращают только тогда, когда на небе появляется первая звезда - предвестница рождения Христа.
Также на столе во время Рождества во всем католическом мире, от Португалии до Литвы и Филиппин до Бразилии можно встретить сельдерей. Она символизирует изобилие.
Необычные традиции празднования Сочельника
Если праздничная трапеза имеет много общего с тем, как отмечают сочельник украинцев, то другие традиции очень отличаются от наших. Некоторые откровенно даже шокируют.
В Финляндии вечером перед Рождеством принято ходить в сауну. Местные верят, что там живет рождественский эльф, приносящий счастье. А вот на Рождество финны идут на службу в церковь, а к детям наведывается Йоулупукки (переодетый отец или сосед). Праздничный персонаж приносит малышам игрушки и сладости.
Норвежцы на Сочельник прячут веники в темные места. Они верят, что в небе в это время снуют ведьмы и другие злобные духи. А поскольку веники считаются главным средством передвижения нечистой силы, то их следует сделать недоступными.
Греки на Сочельник собираются на террасах и балконах за пышной трапезой, а после ужина - поют и танцуют. Обязательное блюдо - христопсомо. Это хлеб с медом, украшенный крестом. Елку украшают моделями корабликов с иллюминацией. Корабль символизирует церковь и море, от которых издавна зависело благосостояние греческих семей.
Французские дети в Рождественскую ночь оставляют обувь у камина. Когда Pere Noel - французский Дед Мороз приносит подарки, то раскладывает их в ботиночки и сапожки. А маленькие игрушки, фрукты и орехи развешивают на елке.
Поляки на Сочельник за столом оставляют одно место свободным. Оно предназначено для неожиданного гостя, а также своеобразное упоминание о родных, которые находятся далеко от дома. На трапезу обязательно готовят запеченный карп и борщ с "ушками". За праздничным столом делятся облатками и вручают подарки всем собравшимся. После ужина вся семья отправляется на праздничную мессу в костел.
А вот в США проводят не постную трапезу - на праздничном столе много мясных блюд. Главной, конечно, как и на День благодарения есть запеченный индюк. А вот подарки кладут под елку и распаковывают их только утром на Рождество.
В Австрии на Сочельник не запирают двери, ведь на ужин могут прийти друзья или знакомые. Елку украшают не игрушками, а шоколадом и мармеладом. На Рождество молодежь одевается в Крампуса - это чудовище с колокольчиками, резками и козлиными рогами. Он сопровождает Николая, который дарит вежливым детям сладости.
В Мексике Сочельник отмечают в двух местах - сначала посещают семью по материнской линии, а затем по отцовской. Также принято носить картину Иосифа и Марии от дома к дому в поисках "убежища" для рождения Иисуса Христа. А символ Рождества у них - красный цветок, который называется пуансетия. У нас он более известен, как рождественская звезда.
В Бразилии на праздничную трапезу готовят индейку, цветной рис, каштаны и сладкие гренки. Традиционно украшают искусственные елки, поскольку настоящие у них не растут.
6
1
Басноплетка• 24 декабря 2023
Ответ дляКоник-стрибунець
Слово таке противне - сочєльнік 🙄
А мне нравится
Отличное слово
Отличное слово
2
8
постою_послушаю• 24 декабря 2023
Ответ дляКоник-стрибунець
Слово таке противне - сочєльнік 🙄
От слова сочиво, так называется жидкая кутя, которую готовят на Рождество
9
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляКоник-стрибунець
Слово таке противне - сочєльнік 🙄
Мне сначала тоже не нравилось. Но, когда смотришь, как они празднуют, и как у нас поминают, то начинает симпатизировать Сочельник.
1
1
3
3
Коник-стрибунець• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Мне сначала тоже не нравилось. Но, когда смотришь, как они празднуют, и как у нас поминают, то начинает симпатизировать Сочельник.
Американці точно сочєльнік не кажуть 😂😂😂 Як і інші народи. То лише кацапи… але як вони там святкують, окрім рила в салат - не знаю й знати не хочу.
1
12
8
Туся муся• 24 декабря 2023
Є такі українці, на жаль - без роду , без плем´я. Але в них немає ні минулого, ні майбутнього - паразитують на інших і вихваляють.
6
12
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляКоник-стрибунець
Американці точно сочєльнік не кажуть 😂😂😂 Як і інші народи. То лише кацапи… але як вони там святкують, окрім рила в салат - не знаю й знати не хочу.
У кацапов точно его нет, и быть не может. Даже дата другая.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
4
7
5
Туся муся• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
У кацапов точно его нет, и быть не может. Даже дата другая.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
слово сочельник происходит от др.-рус. сочьньник, которое происходит от слова сочень — «вид лепёшки на конопляном масле»[4].
2
4
постою_послушаю• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Мне сначала тоже не нравилось. Но, когда смотришь, как они празднуют, и как у нас поминают, то начинает симпатизировать Сочельник.
Кто они? В Америке это кристмас ив.
2
Банка з медом• 24 декабря 2023
нравится как они все украшают, тоже так делаю, настроение поднимает)
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляТуся муся
слово сочельник происходит от др.-рус. сочьньник, которое происходит от слова сочень — «вид лепёшки на конопляном масле»[4].
Это не лепешки, а совсем другое блюдо.
Вверху темы, кто то уже объяснил, происхождение слова.
Вверху темы, кто то уже объяснил, происхождение слова.
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляпостою_послушаю
Кто они? В Америке это кристмас ив.
Кристмас 25 декабря. Сочельник 24 декабря.
2
1
постою_послушаю• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
У кацапов точно его нет, и быть не может. Даже дата другая.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
А у Вас, навязчивая идея. Или паранойя.
Как раз у кацапов и есть, в русском языке есть это слово. Что-то вы подзапутались на волне восхищения Америкой. Я , кстати, из вашего текста в стартпосте не поняла, почему именно американский показался вам самым крутым
4
постою_послушаю• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Кристмас 25 декабря. Сочельник 24 декабря.
Ив. Кристмас Ив. Вечер на кануне Рождества.
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляТуся муся
слово сочельник происходит от др.-рус. сочьньник, которое происходит от слова сочень — «вид лепёшки на конопляном масле»[4].
Та щаз!
И Роксолана не украинка, да?
И Роксолана не украинка, да?
1
5
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляпостою_послушаю
Как раз у кацапов и есть, в русском языке есть это слово. Что-то вы подзапутались на волне восхищения Америкой. Я , кстати, из вашего текста в стартпосте не поняла, почему именно американский показался вам самым крутым
Потому что нет поста. Индюк на столе.
Это Вы подзатупили.
Это Вы подзатупили.
1
2
Туся муся• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Это не лепешки, а совсем другое блюдо.
Вверху темы, кто то уже объяснил, происхождение слова.
Вверху темы, кто то уже объяснил, происхождение слова.
Этимология
править
В древнерусском языке сочивом называли: 1) общее название бобовых и их плодов; 2) зерно чечевицы; 3) похлёбка из бобовых[5].
Согласно этимологическому словарю Фасмера, древнерусское слово сочиво произошло от «зерно чечевицы». Является производным от «сок»[6].
править
В древнерусском языке сочивом называли: 1) общее название бобовых и их плодов; 2) зерно чечевицы; 3) похлёбка из бобовых[5].
Согласно этимологическому словарю Фасмера, древнерусское слово сочиво произошло от «зерно чечевицы». Является производным от «сок»[6].
Патриоточка• 24 декабря 2023
Все эти европейские и др обычаи абсолютно чужды нам. Сельдерей, сауна, кораблики, веники.
1
2
1
2
2
Банка з медом• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Та щаз!
И Роксолана не украинка, да?
И Роксолана не украинка, да?
кто она по национальности неизвестно, то ли полячка, то ли украинка
2
1
Банка з медом• 24 декабря 2023
Ответ дляПатриоточка
Все эти европейские и др обычаи абсолютно чужды нам. Сельдерей, сауна, кораблики, веники.
чем сауна плоха?
Ms. Iphone• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Мне сначала тоже не нравилось. Но, когда смотришь, как они празднуют, и как у нас поминают, то начинает симпатизировать Сочельник.
Всі святкують Різдво. Це тільки у кацапів сочєльнік.
2
2
1
Туся муся• 24 декабря 2023
Ответ дляWomAnn
У поляков Вигилия. Слово сочельник они не знают
В українців - Святвечір
3
7
1
1
Банка з медом• 24 декабря 2023
Ответ дляПатриоточка
Они там нагие поголовно
в сауну компанией можно в купальниках ходить, а если одна или с мужем, то можно и голой, разумеется
1
Туся муся• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Мне сначала тоже не нравилось. Но, когда смотришь, как они празднуют, и как у нас поминают, то начинает симпатизировать Сочельник.
А хто вам винен, що ви Різдво святкувати не вмієте?
1
3
автор
Слоник-тоник
• 24 декабря 2023
Ответ дляТуся муся
Этимология
править
В древнерусском языке сочивом называли: 1) общее название бобовых и их плодов; 2) зерно чечевицы; 3) похлёбка из бобовых[5].
Согласно этимологическому словарю Фасмера, древнерусское слово сочиво произошло от «зерно чечевицы». Является производным от «сок»[6].
править
В древнерусском языке сочивом называли: 1) общее название бобовых и их плодов; 2) зерно чечевицы; 3) похлёбка из бобовых[5].
Согласно этимологическому словарю Фасмера, древнерусское слово сочиво произошло от «зерно чечевицы». Является производным от «сок»[6].
Это с Википедии?
Так русского языка нет, как такового. Потому что первопечатники болгарами были. А то, что они в Википедии пишут, это понятное дело, всё под себя.
Так русского языка нет, как такового. Потому что первопечатники болгарами были. А то, что они в Википедии пишут, это понятное дело, всё под себя.
Туся муся• 24 декабря 2023
Ответ дляСлоник-тоник
Это с Википедии?
Так русского языка нет, как такового. Потому что первопечатники болгарами были. А то, что они в Википедии пишут, это понятное дело, всё под себя.
Так русского языка нет, как такового. Потому что первопечатники болгарами были. А то, что они в Википедии пишут, это понятное дело, всё под себя.
Нєа - Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.:
Первая ласточка инфляции• 24 декабря 2023
Ответ дляпостою_послушаю
Как раз у кацапов и есть, в русском языке есть это слово. Что-то вы подзапутались на волне восхищения Америкой. Я , кстати, из вашего текста в стартпосте не поняла, почему именно американский показался вам самым крутым
я так поняла, что тем, что именно перед рождеством накрывается полноценный стол
меня тоже обескураживает этот постный стол из 12 блюд, а на следующий день в праздник уже полной программе, это жесть сколько готовить надо
меня тоже обескураживает этот постный стол из 12 блюд, а на следующий день в праздник уже полной программе, это жесть сколько готовить надо
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу