Вчителька з мікрорайону• 23 декабря 2024
У кого высокий уровень английского и близкое к нейтив произношение
Вы долго на курсах учились? Или с репетитором? Или, может, были в стране и среди носителей совершенствовали?
Я училась на курсах, дошла до уровня B2. Думала, что у меня хорошее произношение. Проверила в приложении - начитала текст, мне определили акцент как "russian", ноль английского акцента.
Я в шоке, как такое может быть.
Я училась на курсах, дошла до уровня B2. Думала, что у меня хорошее произношение. Проверила в приложении - начитала текст, мне определили акцент как "russian", ноль английского акцента.
Я в шоке, как такое может быть.
5
3
Дружная семейка• 23 декабря 2024
Тут важно не только произносить слова правильно по отдельности, а именно правильно соединять слова.
6
УжеВотДа• 23 декабря 2024
О, цікаво а що за додаток?
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
4
Тракторні війська• 23 декабря 2024
а що таке курси? це майже пшик, якщо ви хочете дійти до рівня нейтіва.
2
1
Дайте подуться• 23 декабря 2024
А зачнем вам акцент менять? Мне все говорят you have a beautiful accent. Это вас делает очень индивидуальной и запоминающейся личностью
7
Синди Кроуфорд• 23 декабря 2024
для произношения нужно много тренироваться) и прямо повторять фразы с нужным акцентом и тоном за фильмами/сериалами
2
УжеВотДа• 23 декабря 2024
З мінімальним акцкнтом будуть говорити хіба що ті, хто в підлітковому віці жив в ’середовищі’. У решти я чую наш акцент
3
Синди Кроуфорд• 23 декабря 2024
Ответ дляУжеВотДа
О, цікаво а що за додаток?
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Type & Pronounce Spell Checker. Образование
Say It: English Pronunciation. Образование
P2P English Pronunciation. Образование
English Pronunciation 20000. Образование
Howjsay Pronunciation. Справочники
Pronunciation. Образование
Say It: English Pronunciation. Образование
P2P English Pronunciation. Образование
English Pronunciation 20000. Образование
Howjsay Pronunciation. Справочники
Pronunciation. Образование
1
1
Да, я блондинка!• 23 декабря 2024
Вы послушайте как Фьюри говорит. Это ж пропасть) как учительница польского сказала моей дочке что вы украинцы разговариваете на таком правильном польском как будто из аристократов))
1
3
Да, я блондинка!• 23 декабря 2024
Ответ дляУжеВотДа
З мінімальним акцкнтом будуть говорити хіба що ті, хто в підлітковому віці жив в ’середовищі’. У решти я чую наш акцент
И взрослый может но это надо полностью отказаться от родного языка
Куда ж без меня• 23 декабря 2024
А что страшного в акценте? Вон, Мелания Трамп больше 20 лет в США, среди носителей, среди, так сказать, политической элиты, а акцент есть. хотя могла бы нанять специалиста и выработать безупречное произношение.
3
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляУжеВотДа
О, цікаво а що за додаток?
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
бесплатно проверить.
само приложение, конечно, платное.
может, они специально это делают, чтобы показать, что произношение плохое.
2
Тумба-юмба• 23 декабря 2024
Ответ дляУжеВотДа
О, цікаво а що за додаток?
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Хоч я і так знаю, що в мене буде ’наш’ акцент.
Він є у переважної більшості наших....
Точно. Знайшли в Гданьску в Жабку, і як раз продавчиня щось казала іноземцям англійською... Таки відразу подумала по акценту, що наша дівчина, та воно і було
2
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляСинди Кроуфорд
для произношения нужно много тренироваться) и прямо повторять фразы с нужным акцентом и тоном за фильмами/сериалами
Я смотрю фильмы на английском и повторяю фразы)). И себя я слышу так, что неплохой у меня акцент)). Думала так...
Тумба-юмба• 23 декабря 2024
Ответ дляВчителька з мікрорайону
Я смотрю фильмы на английском и повторяю фразы)). И себя я слышу так, что неплохой у меня акцент)). Думала так...
Я займалася з репетитором. То я кажу начебто правильно, а вимову деяких звуків постійно корегує. Якщо є музичний слух, то можна самому зрозуміти де і як не то пішло, а так - я в упор не розуміла, чого мене виправляють, я ж вимовляю все правильно
1
1
Там все розмивчато• 23 декабря 2024
Ответ дляВчителька з мікрорайону
бесплатно проверить.
само приложение, конечно, платное.
может, они специально это делают, чтобы показать, что произношение плохое.
Щойно спробувала - в мене, виявляється, польський акцент, хоча все життя розмовляла російською))
3
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляТам все розмивчато
Щойно спробувала - в мене, виявляється, польський акцент, хоча все життя розмовляла російською))
А англійського акценту теж нуль?
Ms. Искренность• 23 декабря 2024
Если вам больше 20, то увы, даже общение с нейтив спикерами ваше произношение не исправит. Наших слышно за версту. А вот чем моложе, тем больше шансов. Проверено на моих детях.
6
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляMs. Искренность
Если вам больше 20, то увы, даже общение с нейтив спикерами ваше произношение не исправит. Наших слышно за версту. А вот чем моложе, тем больше шансов. Проверено на моих детях.
Вот я сейчас что-то на английском говорю, импровизируя. И для себя звучу неплохо, с американскими обертонами)).
А оно, оказывается, не так. Вообще расстроилась..
А оно, оказывается, не так. Вообще расстроилась..
Ms. Искренность• 23 декабря 2024
Ответ дляТумба-юмба
Я займалася з репетитором. То я кажу начебто правильно, а вимову деяких звуків постійно корегує. Якщо є музичний слух, то можна самому зрозуміти де і як не то пішло, а так - я в упор не розуміла, чого мене виправляють, я ж вимовляю все правильно
У меня идеальный муз слух, но их буквы а и а, э и э я не различаю.))
Там все розмивчато• 23 декабря 2024
Ответ дляВчителька з мікрорайону
А англійського акценту теж нуль?
83% - польський, 9% - румунський, 3% - російській
Куди поділась решта відсотків - незрозуміло))
Куди поділась решта відсотків - незрозуміло))
3
Тумба-юмба• 23 декабря 2024
Ответ дляMs. Искренность
У меня идеальный муз слух, но их буквы а и а, э и э я не различаю.))
А, зрозуміла, це там там де а схожа трошки на о... Я таке вимовити не можу
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляТам все розмивчато
83% - польський, 9% - румунський, 3% - російській
Куди поділась решта відсотків - незрозуміло))
Куди поділась решта відсотків - незрозуміло))
Ого). А у меня только russian акцент, мда. И ноль остальных.
А вы сейчас в Украине? Может, вы за границей живёте?
А вы сейчас в Украине? Может, вы за границей живёте?
автор
Вчителька з мікрорайону
• 23 декабря 2024
Ответ дляТам все розмивчато
В Україні
Тоді цікаво).
Ms. Искренность• 23 декабря 2024
Ответ дляВчителька з мікрорайону
Вот я сейчас что-то на английском говорю, импровизируя. И для себя звучу неплохо, с американскими обертонами)).
А оно, оказывается, не так. Вообще расстроилась..
А оно, оказывается, не так. Вообще расстроилась..
Пока не попадете в среду, не поймете, насколько мы неправильно произносим.
1
УжеВотДа• 23 декабря 2024
Ответ дляСинди Кроуфорд
Type & Pronounce Spell Checker. Образование
Say It: English Pronunciation. Образование
P2P English Pronunciation. Образование
English Pronunciation 20000. Образование
Howjsay Pronunciation. Справочники
Pronunciation. Образование
Say It: English Pronunciation. Образование
P2P English Pronunciation. Образование
English Pronunciation 20000. Образование
Howjsay Pronunciation. Справочники
Pronunciation. Образование
Дякую. Цікаво
Дивне створіння• 23 декабря 2024
Ответ дляВчителька з мікрорайону
бесплатно проверить.
само приложение, конечно, платное.
может, они специально это делают, чтобы показать, что произношение плохое.
Ха, у меня 85% испанский акцент и 10% румынский))). П.С. У меня нормальное произношение. Я думаю, слышно, что славянское, но не сильно. За границей никто ни разу не угадал, откуда я. Я говорю о довоенном времени. Обычно говорили Польша, Чехия, иногда Литва, Латвия. Я филолог по образованию, и у меня 100% музыкальный слух. Учила в школе, институте, уже 15 лет работаю в иностранной компании, документация, общение и переписка на Английском
1
УжеВотДа• 23 декабря 2024
Ответ дляДа, я блондинка!
И взрослый может но это надо полностью отказаться от родного языка
Я жодного з наших не чула без акценту.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу