Ви володієте англійської мовою?

Question

Безсовісна кума• 18 мая 2025

Ви володієте англійської мовою?

Результат:

вже голосів: 666

204 (30.63%) Шкільний рівень.

193 (28.98%) Середній рівень.

148 (22.22%) Так, вільно.

121 (18.17%) Взагалі дуб дубом.

3

4

1

151 1

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Вам нравится немецкий язык? +23 В чому різниця "you forgot?" Та "did you forget?" +13 Как лучше учить новый язык? сольно, с учителем? +15 Как перевести с польского +18 40 р досі не знаю англ на В1.. лише А2 +30 Трудно ли учить два языка вместе? +13 Інтенсивно іспанська розмовна- чи потрібно вчити для подорожі на 2 тижні? +16

Сейчас читают!

9 лет вместе и тут он мне такое заявляет , что это может быть??2+792 Але ж це чиста правда. Не посперечаєшся((2+762 Тему. Що я купила?2+492 Мне нравится этот прогноз)+461 Вот именно сейчас надо и уезжать из страны. 2+462 Що приготувати на швидкий перекус, коли дуже хочеться солодкого, а вдома тільки +341 Украинские демографы бьют тревогу.9+339

Answer 1 · 2025-05-18T23:41:09+02:00

Пишущаяся• 18 мая 2025

1

А, где пункт читаю и перевожу со словарем?

61

1

Answer 2 · 2025-05-18T23:41:27+02:00

Гладиолус• 18 мая 2025

2

Si

34

2

1

Answer 3 · 2025-05-18T23:42:25+02:00

Ответ дляПишущаяся

А, где пункт читаю и перевожу со словарем?

Дуб дубом выбирайте

Answer 4 · 2025-05-18T23:42:36+02:00

КохайтесьЧорнобровi• 18 мая 2025

4

Ответ дляГладиолус

Si

ду хаст

26

1

Answer 5 · 2025-05-18T23:43:16+02:00

Вподобайден• 18 мая 2025

5

Пока не очень. Вот сдала в1+. Уже более или менее, но так, чтоб я чувствовала, что владею, то нет

2

6

1

Answer 6 · 2025-05-18T23:43:51+02:00

Ответ дляОбнимашкина

Дуб дубом выбирайте

Дуб дубом тот, который не умеет пользоваться словарем

Answer 7 · 2025-05-18T23:44:09+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

ду хаст

Вячеславыч?

Answer 8 · 2025-05-18T23:44:13+02:00

Ответ дляОбнимашкина

Дуб дубом выбирайте

Типа все это умеют

Большинство людей два слова не могут в предложение связать, если речь об английском. Какое там читать и переводить со словарем

Answer 9 · 2025-05-18T23:45:25+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Типа все это умеют

Большинство людей два слова не могут в предложение связать, если речь об английском. Какое там читать и переводить со словарем

не загоняйтесь
переводить со словарем это таки уровень дуб дерево

Answer 10 · 2025-05-18T23:46:42+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

не загоняйтесь
переводить со словарем это таки уровень дуб дерево

Это совсем не так. Особенно если ты не знаешь, о чем переводишь

Answer 11 · 2025-05-18T23:47:13+02:00

Та_шо_ж_таке• 18 мая 2025

11

Вже середній рівень В2. Для роботи достатньо.

1

2

Answer 12 · 2025-05-18T23:47:27+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Это совсем не так. Особенно если ты не знаешь, о чем переводишь

со словарем я переведу итальянский и немецкий, которого не знаю
будьте уверены

Answer 13 · 2025-05-18T23:47:56+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

не загоняйтесь
переводить со словарем это таки уровень дуб дерево

Чтоб переводить со словарем, нужно знать грамматику. Просто переводя отдельные слова, правильного перевода не получить. Я думаю, что выше дуба

Answer 14 · 2025-05-18T23:48:20+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

со словарем я переведу итальянский и немецкий, которого не знаю
будьте уверены

Я уверена, что не переведёте. Особенно если не знаете тематику, а если знаете, то не переведёте, потому что ещё и грамматику нужно знать и ещё много чего, чтобы корректно перевести

Answer 15 · 2025-05-18T23:48:32+02:00

Ответ дляВподобайден

Чтоб переводить со словарем, нужно знать грамматику. Просто переводя отдельные слова, правильного перевода не получить. Я думаю, что выше дуба

ок
надеюсь вы проголосовали за уровень бог

Answer 16 · 2025-05-18T23:48:38+02:00

Невгамовна шахиня• 18 мая 2025

16

Послать могу

1

2

3

Answer 17 · 2025-05-18T23:49:22+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

ок
надеюсь вы проголосовали за уровень бог

Там не такого пункта и я вообще не голосовала.

Answer 18 · 2025-05-18T23:49:47+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Я уверена, что не переведёте. Особенно если не знаете тематику, а если знаете, то не переведёте, потому что ещё и грамматику нужно знать и ещё много чего, чтобы корректно перевести

о каком корректном переводе идет речь при переводе со словарем
не смешите

Answer 19 · 2025-05-18T23:50:48+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

о каком корректном переводе идет речь при переводе со словарем
не смешите

Словарь - это помощь, а не средство перевода. Но что вам рассказывать, если вы совсем не в курсе

Answer 20 · 2025-05-18T23:51:51+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Словарь - это помощь, а не средство перевода. Но что вам рассказывать, если вы совсем не в курсе

хорошо, уговорили, переведите со словарем - break a leg например

Answer 21 · 2025-05-18T23:52:44+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

хорошо, уговорили, переведите со словарем - break a leg например

Гугл выдаст, а со словарем фиг переведешь, да

Answer 22 · 2025-05-18T23:53:01+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

хорошо, уговорили, переведите со словарем - break a leg например

Для этого нужен ещё и контекст. Никто не переводит отдельные фразы, взятые с потолка. Люди переводят тексты и документы, а не набор слов.

Answer 23 · 2025-05-18T23:53:10+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

хорошо, уговорили, переведите со словарем - break a leg например

Треммор ноги?

Answer 24 · 2025-05-18T23:53:45+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Для этого нужен ещё и контекст. Никто не переводит отдельные фразы, взятые с потолка. Люди переводят тексты и документы, а не набор слов.

просто переведите фразу без контекста
тут это не важно
со словарем -

Answer 25 · 2025-05-18T23:54:37+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

просто переведите фразу без контекста
тут это не важно
со словарем -

Эта фраза имеет несколько значений
Смысл её без контекста переводить?!

Answer 26 · 2025-05-18T23:55:28+02:00

Ответ дляПишущаяся

Дуб дубом тот, который не умеет пользоваться словарем

Не переоценивайте себя

Answer 27 · 2025-05-18T23:56:11+02:00

Ответ дляДиректор Пляжу

Эта фраза имеет несколько значений
Смысл её без контекста переводить?!

что такое брейк и лег вы знаете - но это не поломанная нога
вот вам и словарь
точный перевод

...
да легко со словарем все переведу....
высокий уровень

Answer 28 · 2025-05-18T23:57:08+02:00

Бронетапці• 18 мая 2025

28

Аля в подорожі можу щось запитати,сказати. Але легше написати /прочитати мені, чим на слух зрозуміти. Дуже погано знаю, та і останні роки забила , взагалі не вчу англійську

1

Answer 29 · 2025-05-18T23:57:35+02:00

Ответ дляКохайтесьЧорнобровi

что такое брейк и лег вы знаете - но это не поломанная нога
вот вам и словарь
точный перевод

...
да легко со словарем все переведу....
высокий уровень

В моем словаре есть несколько значений
Не только - поломать ногу
А вы дальше ржите

Перевод ВСЕГДА зависит от контекста

Answer 30 · 2025-05-18T23:57:35+02:00

Дама с собачкой• 18 мая 2025

30

Да. Еще немецкий

1

Ви володієте англійської мовою?

Результат:

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!