KROX@• 15 января в 16:00
Чи має сенс читати книги мовою, яку ще тільки вчу, якщо розумію відсотків 60?
Чи краще почекати, поки рівень буде вищий, щоб не мучитись?
1
1
Хомо_сапиенс• 15 января в 16:02
Я так роблю, це важко тільки на початку, а потім нормально , головне не кинути книжку і щоб вона в принципі була цікава.
Снежнакомка• 15 января в 16:10
Чтоб интерес не пропал, надо понимать процентов 80. Начните с адаптированных книг. Или на ютубе найдите аудио аудиорассказы с разбором.
Незламна• 15 января в 16:16
Есть книги, тексты адаптированные под уровень . Читать нужно обязательно.
Удачная• 15 января в 16:23
Я читаю.
Але не просто читаю, а образа перекладаю і виписую нові слова і фрази. Десь 1-3 сторінки вдень.
Рівень А2 читаю Персі Джексона (не сама найлегша, але мій жанр)
Але не просто читаю, а образа перекладаю і виписую нові слова і фрази. Десь 1-3 сторінки вдень.
Рівень А2 читаю Персі Джексона (не сама найлегша, але мій жанр)
Гага Газу• 15 января в 16:23
Обязательно читайте. В читалках есть переводчик, используйте при сильно непонятном.
ЖующаЯКонфету• 15 января в 16:33
Не имеет смысла, если только 60 % понимаете.
Найдите те книги, где понимаете 80 %, иначе быстро бросите это занятие и эффекта не будет, если лезть почти за каждым словом в словарь
Найдите те книги, где понимаете 80 %, иначе быстро бросите это занятие и эффекта не будет, если лезть почти за каждым словом в словарь
Щаслива Я• 15 января в 16:39
Так. Ви інакше лексику не наберете і вживання граматичних форм ніколи не розберете. Це як вправи в робочому зошиті - виписуємо, запам´ятовуємо, розбираємо незрозуміле. 60% ’з листа’ вже непоганий результат.
1
2
Несу пургу• 15 января в 17:05
Я читаю свой уровень А2, что не понимаю, в книге повторяются слова несколько раз так и запоминаются
Для лексики и запоминания грамматики книги супер
Для лексики и запоминания грамматики книги супер
ДваДваВісім• 15 января в 17:17
Я так на польском - книги начинала читать. В конце концов перешла на книги только на этом языке.
Понимаю теперь 99-100% и
🎁 пишу.
Понимаю теперь 99-100% и
🎁 пишу.
1
Твоя космішна• 15 января в 17:24
Ответ дляДваДваВісім
Я так на польском - книги начинала читать. В конце концов перешла на книги только на этом языке.
Понимаю теперь 99-100% и
🎁 пишу.
Понимаю теперь 99-100% и
🎁 пишу.
Скільки вже часу вчите польську?
ДваДваВісім• 15 января в 18:37
Ответ дляТвоя космішна
Скільки вже часу вчите польську?
Первую книгу на польском прочитала 6 лет назад.
1
ОдинРазНадетое• 15 января в 20:56
Есть книги по уровням
Если книга В1, а вы болтается между а2-в1 то можно пробовать читать.
Если книга В1, а вы болтается между а2-в1 то можно пробовать читать.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу