На якій мові ви розмовляєте?

Question

Белая и пушистая• 01 июля 2014

На якій мові ви розмовляєте?

показать весь текст

Результат:

вже голосів: 211

91 (43.13%) На двох мовах залежно від обставин

84 (39.81%) На російській

32 (15.17%) На український

4 (1.9%) Інше

40 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

а бывают сигареты с дымом похожим на кальянный ? без горечи и ароматные ? +5 погадаем? +27 Розклади ТАРО безкоштовно без реклами +28 Гробки по-лугански. +137 Один вопрос на таро +35 про сни +4.8k Гадаем на анонимах, какой будет февраль? +60 Як визначають по говору звідки людина? +281 Как вам Тимофей Кучер? Очередной проект верхушки? +29 Видящие, посоветуйте Киев и область +35

Сейчас читают!

Преддиабет. Вес 60. Как так возможно?+741 Деревенский обед+521 Мне предстоит жёсткая экономия, поделитесь советами 3+373 Я третий раз проспала врача+331 7-8 класс. Будут ли ваги дети летом заниматься. Репетиторами?2+332 Много чего хочу+321 Мобилизация 18 лет 6+326

Answer 1 · 2014-07-01T11:31:37+02:00

Ниф_ниф• 01 июля 2014

31

раздражает суржик

Answer 2 · 2014-07-01T11:38:13+02:00

Разговариваю на русском, при необходимости перехожу на украинский.
А вот подруга на работе с весны ’принципиально’ разговаривает только на украинском - и это такой жуткий суржик, что слушать его нет сил...

Answer 3 · 2014-07-01T11:39:46+02:00

Ответ дляВоздух в банке

да ладно)
большинство киевлян разговаривают дома на украинском)

не знаю - у меня знакомые только одни разговаривают дома на украинском. Остальные все на русском. Киев. Это я о не о приезжих говорю.

Answer 4 · 2014-07-01T11:40:44+02:00

Всю жизнь живу на Западной Украине. В семье говорим на русском, закончила русскую школу. На украинском начала говорить уже в институте. Сейчас свободно говорю на обеих языках, на украинском даже больше, хотя думаю по-русски.

Answer 5 · 2014-07-01T11:51:38+02:00

Лорка-хлорка• 01 июля 2014

35

На русском. Никогда не перехожу на украинский.

Answer 6 · 2014-07-01T12:04:25+02:00

Думаю, было бы более правильно спрашивать на каком языке человек думает. Это более объективно.
П.С. Сама из Киева. Все знакомые киевские семьи разговаривают на русском.

Answer 7 · 2014-07-01T12:46:49+02:00

Знаете как говорят: Киев разговаривает на украинском, а киевляне на русском.
Я на русском говорю и думаю, украинский очень нравится и я пытаюсь, но вести речь с синхронным переводом в голове не комфортно.

Answer 8 · 2014-07-01T13:00:03+02:00

Екатерина Гиреш• 01 июля 2014

38

на русском и английском

Answer 9 · 2014-07-01T13:01:24+02:00

на работе 100% украинский, в быту как когда, но в любом случае или русский или украинский, не суржик. Думаю на русском, т.к в мое время особо вариантов учиться на украинском не было в принципе - детсад, школа русские были, только в универе уже пошла украинизация.
А рзговаривтаь коненчо помогает языковая среда - когда все на работе говорят на украинском (ну кто-то на сурже тоже само собой), то ощущение сихронного перехода из головы уходит.

Answer 10 · 2014-07-01T13:11:54+02:00

Ответ дляNUP

Согласна с Вами

Тоже очень приятно говорить и слышать украинскую речь

У нас с Вами аватарка одинаковая

На якій мові ви розмовляєте?

Результат:

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!