sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Работа, Карьера - Работа
noavatar
Anna Sunny• 13 февраля 2015

Ресурсы для переводчиков

Девочки! Кто в декрете подрабатывает удаленным переводчиком? Подскажите, пожалуйста, где, на каких ресурсах подыскиваете себе работу?

Спасибо!
19 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
anonim_11
Бабулька• 13 февраля 2015
1
работаю полный день переводчиком, от подработок не откажусь, послушаю)


noavatar
KaterinaOsm• 13 февраля 2015
2
Попробуйте на фрилансхантер и фрилансер.ру Но в основном заказы идут через друзей и друзей друзей....сарафанное радио...
noavatar
KaterinaOsm• 13 февраля 2015
3
http://freelancer.ru/ https://www.elance.com иhttps://freelancehunt.com и есть ещё один сайт не помню название - там написание научных статей - опрата хорошая Но при регистрации тойфл и кучу тестов надо сдать Актуально?
anonim_203
Грушки-яблочки• 13 февраля 2015
4
Сколько берете за страницу перевода 2 тыс знаков? И какая специализация
noavatar
KaterinaOsm• 13 февраля 2015
5
Ответ дляГрушки-яблочки
Сколько берете за страницу перевода 2 тыс знаков? И какая специализация
Зависит от сложности текста, объёмов, сроков. Образование, обучение, айти технологии, христианская литература
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
6
Ответ дляKaterinaOsm
http://freelancer.ru/ https://www.elance.com иhttps://freelancehunt.com и есть ещё один сайт не помню название - там написание научных статей - опрата хорошая Но при регистрации тойфл и кучу тестов надо сдать Актуально?
Спасибо огромное! Буду пробовать еще на этих ресурсах)))
Если не сложно сбросьте еще сайт , где статьи писать нужно)))
anonim_203
Грушки-яблочки• 13 февраля 2015
7
Ответ дляKaterinaOsm
Зависит от сложности текста, объёмов, сроков. Образование, обучение, айти технологии, христианская литература
Я себе химика или биолога ищу. Часто с объемами не успеваю. А найти нереально.(

noavatar
KaterinaOsm• 13 февраля 2015
8
Ответ дляГрушки-яблочки
Я себе химика или биолога ищу. Часто с объемами не успеваю. А найти нереально.(
У меня много знакомых переводчиков - сама филфак заканчивала. Напишите в личку по спрашивать могу или координаты скинуть. Это не моё направление...если чем- то смогу помочь - обращайтесь
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
9
proz.com, translatorscafe.com
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
10
Ответ дляГрушки-яблочки
Я себе химика или биолога ищу. Часто с объемами не успеваю. А найти нереально.(
Найти реально, но цена Вас может не устроить. На сайте proz.com есть переводчики с разными специализациями.
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
11
Ответ дляYuliya Kinash
proz.com, translatorscafe.com
Спасибо. Эти ресурсы уже использую. Но, наши языковые пары не часто там встретишь, к сожалению.
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
12
Ответ дляAnna Sunny
Спасибо. Эти ресурсы уже использую. Но, наши языковые пары не часто там встретишь, к сожалению.
А какие у Вас языки?
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
13
Ответ дляYuliya Kinash
А какие у Вас языки?
Работаю с парами англ-русс, англ-укр и наоборот. Знаю немецкий, но с ним пока не работаю (буду постепенно воссполнять знания).
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
14
Восполнять)))
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
15
Ответ дляAnna Sunny
Работаю с парами англ-русс, англ-укр и наоборот. Знаю немецкий, но с ним пока не работаю (буду постепенно воссполнять знания).
Так именно на этих сайтах и есть работа. Я думала у Вас какие-то редкие языки:)
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
16
Есть еще:
perevod01.ru
maxiword.net
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
17
Ответ дляYuliya Kinash
Так именно на этих сайтах и есть работа. Я думала у Вас какие-то редкие языки:)
Мне иногда кажется, что лучше редкие языки - конкуренция точно поменьше будет))) Но, ничего будем искать ключик и двери обязательно откроются!

Спасибо за подсказки!
anonim_193
КротоТо• 13 февраля 2015
18
Ответ дляAnna Sunny
Мне иногда кажется, что лучше редкие языки - конкуренция точно поменьше будет))) Но, ничего будем искать ключик и двери обязательно откроются!

Спасибо за подсказки!
Дело не в конкуренции, а в Вашем желании и настойчивости.
Удачи!
noavatar
автор Anna Sunny • 13 февраля 2015
19
Ответ дляYuliya Kinash
Дело не в конкуренции, а в Вашем желании и настойчивости.
Удачи!
Поверьте, желание у меня огромное. И я верю, что все получиться. Спасибо Вам!
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff