Ехали от родственников из россии в харьков домой.
Так шо вы думаете, сколько ездим туда сюда,и ничего.
А тут туда ехала,докалупались,обратно еду и того хлеще!
А прикол в чем, у меня украинский паспорт ,а у ребенка свидетельство о рождении русское,ну родился тамюкогда в гостях были:-) случается иногда и не такое:-)
Так вот!
Сегодня мне сказали ,что свидетельство должно быть переведено на украинский язык и нотариально заверено. Че,по русски читать разучились да? Резко ,вдруг!
Это,я считаю перегиб,и конкретный! Так еще сказали, что будут не штрафовать за это, а просто фотографировать, заносить в базу и не пропускать.
Всех русских ,женщин,студентов,сегодня завернули,вьезда нет.
Пропустили только украинцев домой.
Так шо вы думаете, сколько ездим туда сюда,и ничего.
А тут туда ехала,докалупались,обратно еду и того хлеще!
А прикол в чем, у меня украинский паспорт ,а у ребенка свидетельство о рождении русское,ну родился тамюкогда в гостях были:-) случается иногда и не такое:-)
Так вот!
Сегодня мне сказали ,что свидетельство должно быть переведено на украинский язык и нотариально заверено. Че,по русски читать разучились да? Резко ,вдруг!
Это,я считаю перегиб,и конкретный! Так еще сказали, что будут не штрафовать за это, а просто фотографировать, заносить в базу и не пропускать.
Всех русских ,женщин,студентов,сегодня завернули,вьезда нет.
Пропустили только украинцев домой.
показать весь текст
52
0
автор, так вы сама троляка. Вам написали: приведите доки в порядок!!! нет, вы дальше срете в теме
Еще раз повторяю,для таких одаренных за рубеж едети на авось?
Посмотреть таможенные правила слишком сложно?Ну -ну.
Село оно и в Африке село...
Посмотреть таможенные правила слишком сложно?Ну -ну.
Село оно и в Африке село...
и правильно делают.закон есть закон.в украине украинский язык,так что будьте любезны перевести русский документ на украинский язык
Девушка, успокойтесь
Вы в общем паблике написали
Вы не можете никого выгонять из темы только потому, что Вам ответы не нравятся
Тем более, что Вы не совсем правы..
Вы в общем паблике написали
Вы не можете никого выгонять из темы только потому, что Вам ответы не нравятся
Тем более, что Вы не совсем правы..
Автор , это нормальная таможеная практика. При перелете в штаты или въезде в Австрию-Венгрию Вы тоже возмущаетесь проверкой документов?
вы не правы....езжу с ребенком по разным странам и европа и россия...нигде не спрашивали перевод....нигде....только вернулись с Латвии, там латішский яз....но перевод не требовали никлгда...в августе ездила в москву к брату,перевод ни там на здесь не спрашивали........в таком случаи и паспорт надо переводить,почему по -вашему только св-во? єто полній бред
Ну конечно украирская,по логике русские на русский перевод не будут требовать правда?)
Украинцы просят перевести на украинский все документы выданные на русском языке.
Я давно там катаюсь, и знаю одну вещью у них бывает вожжа попадет,начальство там или еще чего,дерут всех,строго так, потом бац,лето ещдим нормально,потом опять какие то проишествия,начинают отработки делать,дяде одному оба чемодана перевернули начисто оотого что пьяненький ехал. А двух пяьных дерущихся в автобусе-пропустили..это зависит от ситуации внутри..не исключено через неделю попустит и опять ездить будем как и раньше
Украинцы просят перевести на украинский все документы выданные на русском языке.
Я давно там катаюсь, и знаю одну вещью у них бывает вожжа попадет,начальство там или еще чего,дерут всех,строго так, потом бац,лето ещдим нормально,потом опять какие то проишествия,начинают отработки делать,дяде одному оба чемодана перевернули начисто оотого что пьяненький ехал. А двух пяьных дерущихся в автобусе-пропустили..это зависит от ситуации внутри..не исключено через неделю попустит и опять ездить будем как и раньше
если документ не спросили ,это не значит что его не должно у вас быть
Как можно ехать с ребенком через таможню на авось
Как можно ехать с ребенком через таможню на авось
Ответ длясЛАдКОежКА
Вы только узнали?У моей тоже преведено и еще апостиьль должен стоять.Если Вы безграммотны юридически , кто вам доктор.Такой закон уже очень давно
Тролите неумело и мерзко
Тролите неумело и мерзко
а можно ссылку на закон. Без стеба. Либо название напишите-погуглю.
Да,засада.У мужа моего российское гражданство,и у старшего ребенка свид.о рождении на русском,хотя я ему уже документы сделала о смене гражданства на украинское.Получается,если мы в Россию поедем,то надо все документы русские переводить,а мужа обратно в украину могут и не пустить?Хотя у него вид на жительство здесь есть.Мама плачет его.просит приехать.Вот как теперь быть?
Да не причем.вводят новые правила и законы,придется их соблюдать.. Темболее правила пересечения с страной агрессором...вон некоторые намекают про харьковской республику .лишняя бдительность на границе не помешает
Ответ длясЛАдКОежКА
Вы только узнали?У моей тоже преведено и еще апостиьль должен стоять.Если Вы безграммотны юридически , кто вам доктор.Такой закон уже очень давно
Тролите неумело и мерзко
Тролите неумело и мерзко
нету никакого такого закона, у меня дочь 2003 г.р. свидетельство выдано на русском языке, Крым. Так что и его переводить?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу