ЛедиДи• 03 марта 2016
Знатоки английского, помогите...
Нужно перевести фразу:
Вполне возможно, что кто-то может дать вам свою книгу.
Главная трудность заключается в том, что я не понимаю, как на английском будет вот это "свою".
ТО есть, кто-то - someone, а свою - как будет в этом случае? someones?
Помогите, пожалуйста.
Вполне возможно, что кто-то может дать вам свою книгу.
Главная трудность заключается в том, что я не понимаю, как на английском будет вот это "свою".
ТО есть, кто-то - someone, а свою - как будет в этом случае? someones?
Помогите, пожалуйста.
21
0
Девушки, так ведь не известно, кто этот кто-то.
Может, он - не мужчина, а женщина. Или я не права?
Точно-точно? )
Просто в моих знаниях английского прогалина как раз в этом вопросе. Да и гугл не смог мне ничего подсказать, или я просто не знала, как его спросить ))....
Потому что
Про SOMEONE / EVERYONE / ANYONE мы говорим IS, но упоминая их после - THEY (а не he/she): If someone IS at home, tell THEM I’m coming soon.
ну также и про чью-то книжку - Their
Everbody has their own computer.
Someone might give you their book.
Про SOMEONE / EVERYONE / ANYONE мы говорим IS, но упоминая их после - THEY (а не he/she): If someone IS at home, tell THEM I’m coming soon.
ну также и про чью-то книжку - Their
Everbody has their own computer.
Someone might give you their book.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу