Тема для разговора - грамотность

Знакомая когда-то написала в записке морожино....это был перл дня)

Ахмадед

А что не так с ’в меня’? это ж из эротической темы взято ?

может сведрик?

Не знаю, было или нет, но моя свекровь говорит перлы: ’морозиловка, салат из синенек, перемена климакса, санитария ужасная, тем не менеем’..

Хороший осадок от сделки- я никак не могу понять, как это?

С.. Киева, Харькова, Украины и тп. Бесит)

’Нямка’- это шедеврально

думала не починати тему для срача, але бачу, що наболіло не тільки у мене.

тоді додам:
- цікаво, як багато часу економиться при написанні ’с ув.’. Про яку повагу може йти мова, якщо це слово не можна написати повністю?
- бісить, коли при запитах не вітаються.

Нямка у меня вызывает рвотный рефлекс.

все таки, на этом сайте, считаю лидером слово мошейник и мошейница

Ковната (комната),
калидор (коридор),
’парикмахтерская’,
еще очень обожаю пресловутого ’буЛгаКтера’.
’Знаши шо’ ( в смысле - ’знаешь, что’).
СекЕнд.
’Ми з сімнею’ (ми з сім´єю),
’двоє дівчат’ - дві дівчини.

И еще немного из жизни:
В магазине видела ценник ’туХлі чловічі’ - на замечание продавец не отреагировала, сказала, что ей все равно.
’Бликше, викше, никше’ ( в смысле - ’ближе, выше, ниже’),
Это, что касается разговорной речи. И как тут не вспомнить о вопиющих ошибках в деловой украинской, а именно о кальках с русского:
- декілька десятків (от ’несколько десятков’. ’Де’ - это и есть десяток. Нельзя говорить ’декілька місяців’(т.к. несколько десятков месяцев просто не бывает), ’декілька десятків’ и т.д. Говорить нужно ’кілька десятків’, ’кілька місяців’.
- відповідно з рішенням’- это встречаєтся повсеместно, а правильно ’відповідно до рішення’, или ’згідно з рішенням’.
- контроль за якістю (з російської ’контроль за качеством’) в українській мові ’контроль якості’.
- на протязі дня (протягом дня), а ’на протязі’- это ’на сквозняке’,
- ’три ціліх одна десятих’ нужно говорить ’три цілих одна десята’, але ’три цілих дев´яносто вісім сотих’,
- ’в роздріб по оптовим цінам’ - в этом предложении целых 2 ошибки ’вроздріб’ пишется слитно, и опять калька с русского ’по’, а нужно говорить и писать ’за оптовими цінами’,
- часто режет слух в транспорте фраза ’оплатить за проезд’ (’оплатить проезд’, или ’платить за проезд’).

Ох... поперли воспоминания, остановиться не могу))))) Еще не понимаю почему всякий языковой мусор так быстро распространяется среди нашего населения, от АПРИОРЕЙ просто голова кругом, причем 80% понятия не имеют, что сиё новомодное словцо означает, а новое ’вкусно’ ’сунут’куда угодно: ’вкусно смотрится свитер’, ’вкусно пахнет стиральній порошок’, ’вкусный сюжет фильма’ (и это в средствах массовой информации). Телеканал 1+1 изобилует ’на часі’, ’на разі’ (можно на значок канала не смотреть, на слух ловить). Ну, эта риторика слух хоть не режет.

Всем хорошего настроения, теплых, положительных эмоций и добра.