Вся такая растыкая• 06 января 2017
Помогите понять, что мне ответил продавец
На Алиэкспресс спросила у продавца о замере длины рукава:
Hello. Measurements are correct to the jacket? To know the precise length of a sleeve size M.
Он мне ответил:
HI DEAR,
THE SLEEVE STAR ON SHOULDER
Автоматический переводчик перевел это так:
HI ДОРОГОЙ,
Рукав ЗВЕЗДА ПО ПЛЕЧО
Я правильно понимаю, что мне ответили, что рукав они измеряли от плеча?
Hello. Measurements are correct to the jacket? To know the precise length of a sleeve size M.
Он мне ответил:
HI DEAR,
THE SLEEVE STAR ON SHOULDER
Автоматический переводчик перевел это так:
HI ДОРОГОЙ,
Рукав ЗВЕЗДА ПО ПЛЕЧО
Я правильно понимаю, что мне ответили, что рукав они измеряли от плеча?
12
0
а в описание что пишется на товар , какие замеры рукава
переводчик так и переводит
меряют от плеча всегда , ессли у них товар в наличии , если будут с фабрики заказывать тогда он и сам не знает .
переводчик так и переводит
меряют от плеча всегда , ессли у них товар в наличии , если будут с фабрики заказывать тогда он и сам не знает .
Ответ дляnata-@lina-dim@
а в описание что пишется на товар , какие замеры рукава
переводчик так и переводит
меряют от плеча всегда , ессли у них товар в наличии , если будут с фабрики заказывать тогда он и сам не знает .
переводчик так и переводит
меряют от плеча всегда , ессли у них товар в наличии , если будут с фабрики заказывать тогда он и сам не знает .
Вот я тоже не могу понять, почему было не написать длину, если куртка у него есть.
товар точно фабричный , так что куртка может 100% подойди по вашим замерам ( в смысле старой куртки )
Спасибо, точно напишу ему вес и рост, хотя и сама не понимаю как по весу о росту можно размер подобрать)
Я Вам дешевле нашла 2
016 Новых Людей С Капюшоном Открытый Водонепроницаемый Пешие Прогулки Лыжная Снег Куртка Ветрозащитный Пальто M-XXL
(from AliExpress Android)
016 Новых Людей С Капюшоном Открытый Водонепроницаемый Пешие Прогулки Лыжная Снег Куртка Ветрозащитный Пальто M-XXL
(from AliExpress Android)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу