Английский, 2 класс. Кто разбирается?

Question

Ms. Сама прямота• 20 января 2022

Английский, 2 класс. Кто разбирается?

I´m flying in a helicopter
I´m driving a car
Дети списывали с доски подобные предложения. В половине случаев в предложениях есть предлог in, в половине - нет. При этом в учебнике в таких предложениях вообще нет никаких in. Так как же правильно? И почему?

14 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Посоветуйте приложения в планшет мальчику(6, 5)7лет. +7 Пірсинг язика. Як пояснити +15 Я из тех мам кто говорит с ребенком на русском +235 Поколение "лидеров" уже подросло - это ахтунг! +184 Духовые для ребенка с ООП. У кого есть опыт? +48 Мами дівчат 10-14 років, будете робити щеплення від ВПЛ? +236 В школу в 6 чи в 7 років +103 Кому 50+ і діти - підлітки? +311 Какой детский возраст вам нравится больше? +28 Что самое лучшее что мы можем дать нашим детям, самое главное, +41

Сейчас читают!

При каких вводных вы готовили бы мужу все точно по его запросу?3+633 Украинские старшеклассники массово бегут от мобилизации за границу 5+575 Перейшла на російську у Німеччині...3+403 Распределение отпуска в большом отделе, как у вас?+311 Сотрудница, отношения.+261 Який рис на плов купуєте?+251 Мовчки йде 6+246

Answer 1 · 2022-01-20T15:39:33+02:00

Коварная Зая• 20 января 2022

1

Ого, мой такого во 2 классе не учит, да и в 3 тоже

Answer 2 · 2022-01-20T15:40:26+02:00

язззззь!!!• 20 января 2022

2

In дословно означает ’в’.
Ваш пример - я лечу В вертолете
- я веду машину.
В первом случае - есть, во втором - не нужно по смыслу

Answer 3 · 2022-01-20T15:41:07+02:00

Мона Лиза• 20 января 2022

3

В первом предложении -я летаю в геликоптере. Во втором-я вожу машину.

Answer 4 · 2022-01-20T15:42:25+02:00

Ответ дляязззззь!!!

In дословно означает ’в’.
Ваш пример - я лечу В вертолете
- я веду машину.
В первом случае - есть, во втором - не нужно по смыслу

Нет, не веду машину. Перевод - я еду в машине.
И там все предложения со смыслом типа - я плыву на лодке, я еду в такси. Но в половине случаев есть ’в’, в половине - нет.

Answer 5 · 2022-01-20T15:43:41+02:00

Ответ дляМона Лиза

В первом предложении -я летаю в геликоптере. Во втором-я вожу машину.

Нет, все предложения о перемещении. Типа: я плыву на лодке, я лечу на самолете, я еду в автобусе и т.д.

Answer 6 · 2022-01-20T15:47:23+02:00

Ответ дляMs. Сама прямота

Нет, не веду машину. Перевод - я еду в машине.
И там все предложения со смыслом типа - я плыву на лодке, я еду в такси. Но в половине случаев есть ’в’, в половине - нет.

Значит ваш что-то не то перевёл
Так как девушка выше все верно написала.

Answer 7 · 2022-01-20T15:47:31+02:00

Здесь на минутку• 20 января 2022

7

I´m driving in a car = я еду в машине
I´m driving a car = я вожу машину
I´m flying in a helicopter = я лечу в вертолете
I´m flying a helicopter = я веду вертолет

Answer 8 · 2022-01-20T15:48:45+02:00

Ответ дляMs. Сама прямота

Нет, не веду машину. Перевод - я еду в машине.
И там все предложения со смыслом типа - я плыву на лодке, я еду в такси. Но в половине случаев есть ’в’, в половине - нет.

драйвинг - это управляю а не еду в такси. вы придумываете. пост 2 верный

Answer 9 · 2022-01-20T15:50:49+02:00

Ответ дляДетские_Будут?

драйвинг - это управляю а не еду в такси. вы придумываете. пост 2 верный

Забила в переводчик. Таки ’еду’ , а не ’управляю’.

Answer 10 · 2022-01-20T15:51:09+02:00

Ответ дляMs. Сама прямота

Нет, не веду машину. Перевод - я еду в машине.
И там все предложения со смыслом типа - я плыву на лодке, я еду в такси. Но в половине случаев есть ’в’, в половине - нет.

Вот вы просите объяснения по материалу второго класса, но уверенно спорите со мной, что там написано ’еду в машине’.
Там написано другое и я объяснила, в чем разница.

Answer 11 · 2022-01-20T15:53:24+02:00

Ответ дляMs. Сама прямота

Забила в переводчик. Таки ’еду’ , а не ’управляю’.

Answer 12 · 2022-01-20T15:55:53+02:00

язззззь!!!• 20 января 2022

12

Answer 13 · 2022-01-20T16:12:19+02:00

Переводчик не всегда переводит правильно, если бы Гугл переводчик все грамматически правильно переводил с одного языка на другой, то можно было бы ни о чем не париться. Общий смысл и то не всегда (как в данном случае)
Вам правильно все подсказали

Answer 14 · 2022-01-20T16:28:28+02:00

Госпожа_тамагочи• 20 января 2022

14

Учебник какой у вас?

Английский, 2 класс. Кто разбирается?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!