Ноу коммент• 27 июля 2022
Как узнать происхождение фамилии на одних сайтах славянское, на других еврейское
Кто понять кто прав?
38
0
У евреев фамилии идут от ремесла или от имени отца.и основа - идиш, например Рафаилов- доктор от Бога или Абрамович- сын Авраама У славян фамилии идут либо от ремесла или от фамилии и имени боярина, корень - старославянский,например Соколов
Встречается у евреев не означает автоматически чисто еврейскую фамилию, это как немецкие фамилии у евреев
1
Если мама немка вышла замуж за Марка Шальтиеля, то ребенок не будет евреем, а фамилия будет еврейская.Просхождение и национальность ,разные вещи.У еврее по матери считается, у них Петр Шевченко, будет еврей, если мама- Изольда Моисеевна
11
Нет ,не помню.Помню, что ещё от региона зависит окончание, смотря с какими странами граничит.Нужно смотреть, откуда выходцы, как род кочевал.Довелось, как - то с уйками пообщать, какой там украински? Они его не знают, ударения вообще не туда и тараторят, как угорелые.Говорит’ потеряв ’ ударение на ’ е’ и в ’ паспорт’ ударение на ’ о’ .Попробуйте проговорить быстро, подрят 8 раз.Я эту фразу минут десять не могла осилить 
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу