Українська зірочка• 16 августа 2023
Сотрудники загса или юристы подскажите
Здравствуйте!
Подскажите советом, вступаю в наследство бабушки, оказалось что в дубликате свидетельства о браке мамы ошибка в написании ее девичьей фамилии, вместо буквы И написали І, первоначально было свидетелтство ссср на русском.
Мне нужно получить дубликат маминого свидетельства о рождении. На что в загсе дали заявление на внесение изменения в мамину
девичью фамилию на основании этого дубликата о браке.
Но тогда выйдет , что у нее разные фамилии с бабушкой, так как в свидетельстве о смерти бабушки фамилия с буквой И.
Кто может подсказать, как быть правильно? Получать мамин дубликат о рождении с исправленной И на І и потом через суд доказывать юрфакт, что это один и тот же человек с ошибкой загса, или не вносить изменения, но тогда у меня не будет маминого свидетельстап о рождении.
Всем спасибо за подсказки.
Подскажите советом, вступаю в наследство бабушки, оказалось что в дубликате свидетельства о браке мамы ошибка в написании ее девичьей фамилии, вместо буквы И написали І, первоначально было свидетелтство ссср на русском.
Мне нужно получить дубликат маминого свидетельства о рождении. На что в загсе дали заявление на внесение изменения в мамину
девичью фамилию на основании этого дубликата о браке.
Но тогда выйдет , что у нее разные фамилии с бабушкой, так как в свидетельстве о смерти бабушки фамилия с буквой И.
Кто может подсказать, как быть правильно? Получать мамин дубликат о рождении с исправленной И на І и потом через суд доказывать юрфакт, что это один и тот же человек с ошибкой загса, или не вносить изменения, но тогда у меня не будет маминого свидетельстап о рождении.
Всем спасибо за подсказки.
7
0
Я работала в они конторе до войны помощником нотариуса. Как раз наследством занималась.
В нашей конторе мы использовали практику проведения экспертизы. В высновке лингвистическая экспертизы будет написано, что при переводе И меняется на Ы или наоборот. Для нашего нотариуса это было достаточно. Это недорого и быстро делается. Если в Киеве, могу поискать адрес или найдёте аналогичную организацию
В нашей конторе мы использовали практику проведения экспертизы. В высновке лингвистическая экспертизы будет написано, что при переводе И меняется на Ы или наоборот. Для нашего нотариуса это было достаточно. Это недорого и быстро делается. Если в Киеве, могу поискать адрес или найдёте аналогичную организацию
1
Это государственное предприятия. И я знаю, что им можно было отправлять копии документов Новой Почтой, оплачивать счёт и получать высновок тоже Новой почтой. Но Вы для начала узнайте, подойдёт ли это нотариусу.
1
Вы уже написали заявление? Дело заведено? Если нет, то поищите нотариуса, которому подойдёт такая практика и у него заводите дело. Так быстрее и дешевле. Но это, если дело не заведено. Передача дела другому нотариусу невозможна.
Нотариус будет государственный, заяву на днях буду отправлять. бабушка с неподконтрольных территорий, и это очень усугубляет всё((
Прикол в том,что в дубликате свидетельства в загсе как раз таки наоборот, И поменяли на І с крапочкой. Но завтра позвоню по вашим контактам в бюро, спасибо большое!
Нет, Вы сначала регате с нотариусом, подойдёт ли такая экспертиза. Высновок экспертизы не обязателен к исполнению. Только нотариус решит, будет ли он им руководствоваться. Поэтому сначала открыть дело, узнать у нотариуса можно ли так, а потом в бюро звонить и все заказывать.
Удачи!
Удачи!
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу