Не їм після шостої• 02 сентября 2023
На каком языке вы общаетесь в компании, если
Это компания из разных стран и Англ не для всех комфортный?
Вы общаетесь на английском, чтобы всем все было понятно, или с частью людей на их язык переходите? Как ведут себя друзья?
Вы общаетесь на английском, чтобы всем все было понятно, или с частью людей на их язык переходите? Как ведут себя друзья?
Раздражевская• 02 сентября 2023
Етикет каже, що бажано говорити на тій мові, на якій зрозуміло й іншим, тобто таки англійська.
7
Борщик• 02 сентября 2023
Перехожу на язык собеседника,ну если знаю его.если не знаю, то выбираем тот,который знаком нам обоим или язык жестов)
VitalinkaGL• 02 сентября 2023
Мы в Англии
Все общаются на английском(поляки,испанцы,индусы,французы,я)это ж сколько мне надо языков учить🤣🤣🤣
Все общаются на английском(поляки,испанцы,индусы,французы,я)это ж сколько мне надо языков учить🤣🤣🤣
автор
Не їм після шостої
• 02 сентября 2023
Ответ дляVitalinkaGL
Мы в Англии
Все общаются на английском(поляки,испанцы,индусы,французы,я)это ж сколько мне надо языков учить🤣🤣🤣
Все общаются на английском(поляки,испанцы,индусы,французы,я)это ж сколько мне надо языков учить🤣🤣🤣
Так а если в компании несколько людей из одной страны?
Фляшунька• 02 сентября 2023
Ответ дляНе їм після шостої
Так а если в компании несколько людей из одной страны?
модно пример?
автор
Не їм після шостої
• 02 сентября 2023
Ответ дляФляшунька
модно пример?
У меня парень иностранец, между собой говорим на английском, есть подруга, она с другой страны, но с тем же языком, что и у парня.
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
Кишмишная Мая• 02 сентября 2023
У меня родственников часть англоязычные, мужья сестер, когда сестры и их мужья только то общаемся на английском, когда ещё и родители, которые не знают английского, то на русском, а мужья между собой сидят разговаривают, иногда им переводим)))
Раздражевская• 02 сентября 2023
Ответ дляНе їм після шостої
У меня парень иностранец, между собой говорим на английском, есть подруга, она с другой страны, но с тем же языком, что и у парня.
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
Ну, це невиховано при Вас переходити на зручнішу їм мову, як і Вам при хлопцеві на іншу щ подругами. Хоча вірю, що якщо ви всі разом день проводите, то часом іноземна втомлює
5
Язвочка• 02 сентября 2023
На языке, понятном всем. Исключение - когда человек не может пояснить на этом языке - у него можно уточнить на его языке и озвучить всем о чем речь.
1
Фляшунька• 02 сентября 2023
Ответ дляНе їм після шостої
У меня парень иностранец, между собой говорим на английском, есть подруга, она с другой страны, но с тем же языком, что и у парня.
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
Они со мной по отдельности говорят а английском, а между собой иногда на их язык переходят.
Или наоборот, я брала парня к своим коллегам, мы на русском общаемся, и тоже иногда переходили на рос с английского
ну причем тут парень, подруга. вы же про бизнес общение. приведите пример с языками в фирме, а то я, например, не пойму, что нудно разруливать корректно
Глас_Народа• 02 сентября 2023
Ответ дляФляшунька
ну причем тут парень, подруга. вы же про бизнес общение. приведите пример с языками в фирме, а то я, например, не пойму, что нудно разруливать корректно
Компанія - це не обов´язково бізнес. Може бути компанія друзів) Автор про таку компанію
Фляшунька• 02 сентября 2023
Ответ дляГлас_Народа
Компанія - це не обов´язково бізнес. Може бути компанія друзів) Автор про таку компанію
ааааа. а то я не зрозуміла.
автор, якщо мультимовна компанія, то розмовляю на мові більшості і перекладаю для тих, хто не розуміє
автор, якщо мультимовна компанія, то розмовляю на мові більшості і перекладаю для тих, хто не розуміє
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу