Англійська мова, чому не знаю її? Чому в Європі більшість її знають?

Это я знаю. Что там без дубляжа. Сын в Польше, сестра в Германии. Они у меня любители кино. Поэтому и удивлены были сначала отсутствием дубляжа, потом тем, что это не популярно. Найти компанию в кино среди местных проблема. В основном с нашими. Хотя друзей больше местных.

И для моих это не проблема, английский знают отлично.

Сын в Варшаве ходил на Барби и Опенгеймера

Говорил, пол зала было. Но наверное такие сеансы. На все он не ходил)

Польша не вся Европа.
Тем более вы сами даже не в Польше, и пишете со слов сына, причем за всю Европу

Автор, я теж далі рівня А2 не просунулась в англійській, ця мова для мене нелогічна, необхідно запам´ятовувати цілі речення, інакше мене не розуміють.Парвлельно вивчила вже давно німецьку до С1 і польську до В2, а англійська ніяк не піддається.

Я писала о Германии и Польше. О других не знаю. Могу ещё о Британии и Канаде, где крестник и сестра, но там и так английский основной, там дубляж не нужен.

Я уже не в Польше. В кино сходила один раз, т.к. язык знаю не как носитель - не зашло.

Да, знаю с чужих слов. Когда услышала первый раз о дубляже - даже опрос провела. Я работаю в международной компании. Транспортная компания. Польша, Германия, Италия, Франция, Испания, Молдова, Швейцария - основные. Общаюсь с водителями лично. Это простые люди (хоть авто бизнес класса, водители обычные люди). Почти никто из них не ходит в кино. Категория 25-40 лет.

И о языках. Почти все они английский знают плохо. Поэтому мы друг друга хорошо понимаем (общаемся простыми предложениями или в чате с переводчиком). Кстати лучше всего знают английский поляки водители. Этим была удивлена. У них у всех (это около 20 чел) уверенный В2. И русский они почти все знают, хотя не наши уроженцы. Говорят, что в школе учили.

Типовий комент невдоволеної своїм життям жінки 😅

да, они полиглоты, я была удивленна когда приехала в Молдову, думала колхозники одни забитые, они реально по 4-5 большинство шпрехают. Ребята до 30ти лет говорят что русский в школе не учили, и мол якобы извини, я плохо говорю на русском, учил на улице на слух. Но прибедняются они отлично говорят, я и акцента не слышу. Писать разве что не многие могут грамотно. Еще надо сказать у них родной язык латинской группы, поэтому им эти языки легко даются. Итальянский они впринципе понимают даже не уча на 80, а приезжая в Италию за два месяца говорят свободно, с испанским им тоже сильно легче чем украинским и русским.

Взаємно

Останній раз тестування на роботі проходила в жовтні, і був B2. Раніше був вищий рівень

Дуолінгво - приємна гра. Підключати до нього треба розмовний клуб як мінімум.

Теж доречі звернула увагу на те, що в Європі великий відсоток володіє англ мовою, може не прям вільно, але володіє.
В школах наприклад в дітей 2-3 уроки англ максимум, але діти спокійно дивляться фільми на англ мові.

Навпаки в Україні добре вчать і грамматику по полицях розкладають. Я ходила на курси в колледж в UK це жах! Ні грамматики, ні підручників. За великі грощі вчи сам,.але треба тести писати і вони не легкі , щоб перевели на інший рівень. Покинула, зараз займаюсь сама, чоловік допомагає. Якщо і буду щось шукати то тільки індівідуальне. До речі, у школах тут добре вчать. Чому у колледжі так для іноземців мені не зрозуміти. Може в інших країнах кращі курси не знаю, бо в Україні були кращі

Ielts?)
Чи ті шо онлайн при курсах?🤣

З дуолінго writing не підтягнеш.. мені не подобається. Добре що в Україні в мене курсы перші були хороші, і репетитор .

В мене А2- В1 і щось дуже важко далі . Вільно спілкуюсь , пишу , але далі не можу рухатись дуже складно.. треба подтягивати, більше словарного запасу для writing,.але стою на тому ж місці.

С чего такие выводы?

Английский преподавала классный руководитель, каждый урок английского по сути классный час. Откуда там могут быть знания.

Но вам виднее, да?

В каком году вы закончили школу?))

Вам ведь больше 18 годиков, правда?

О бинго тут вы угадали, значительно больше.

А вопрос про год окончания к чему?

чтобы понимать сколько лет злые учителя в школе больше не помеха вам в обучении 🙈😆

Ну и прикинуть, как вы сдвинулись за это время в направлении изучения иностранного.

Судя по вашим темам в 2012 у вас уже был ребенок.
Лет 10 с окончания школы точно прошло.
Ну если вы в 9 классе не родили.

Аха, как и все в 90е)
Добрых я там не особо помню. Незнаю как вы, видать вы из других времен.

А сдвигаться и не нужно было, нет необходимости, и мой ответ был автору, а не вам.

А в следующем году дети из школы у меня выпускаются, английский великолепный.
Так что не надо мне рассказывать про танцора

Как знать, как знать

Все мамаши, которые в иностранном но бум-бум, став свидетелями, что их дети могут заказать еду в ресторане на Английском или подпевают популярную песню, сразу уверяют всех знакомых и что у их чад «аглицкий вэликолэпный»😂 по их скромному мнению разумеется😁

И вы бы сели за эти 20 лет выучили бы уже.
Наверстали бы

Это по вашему скромному мнению и видать не совсем адекватному восприятию жизни. Ну может максимум египетская столовая, которая показалась рестораном. Вам виднее, наслаждайтесь самомнением)
Бисер метать не стану

Протрите глаза, отвечала уже на сей вопрос

Это вы протрите.
Вопроса не было🤣
Сели отмечать , так закусывайте)

Именно!
Египетская столовая.
Но родители, у которых познания на уровне «Ландан из Зе кепитал оф Грейт Британ» впечатляются ни на шутку 🙈

Не судите по себе.
Перечитайте свои посты, амнезия бывает временная, не расстраивайтесь

Ну я вам сочувствую, что слаще морковки ничего не довелось отведать.

Так, і writing теж (