На Айхерб і таке буває, не знала..

Відповідь:

Вітаємо, Світлана,

Дякуємо за звернення до служби підтримки iHerb.com.
Ми приносимо вибачення за незручності, пов´язані з невірною назвою товару. Нажаль, при перекладі на українську мову сталася помилка через використання машинного перекладу.

У складі товару Cal / Mag / Zinc Complex, 250 Tablets дійсно відсутній калій. Однак не турбуйтеся, наші фахівці вже проінформовані про цю проблему і виправлять її найближчим часом.

Для вирішення цієї ситуації ми подали запит на повернення коштів за вказаний товар. Наші фахівці з питань відшкодування коштів розглянуть Ваш запит та нададуть відповідь протягом 24 годин.
Повернення коштів становить кілька днів (5-7 днів), залежно від політики Вашого банку. Докладніше про те, скільки часу потрібно для повернення коштів, Ви дізнаєтеся в нашій статті Скільки часу займає відшкодування коштів?
Будьте впевнені, що ми отримали всю необхідну інформацію і зробили замітку щодо ситуації, що склалася, щоб покращити якість пропонованих послуг. Після цього відповідний відділ буде поінформований про цей інцидент і буде вжито належних заходів.
Ще раз просимо вибачення за завдані незручності. Бажаємо Вам гарного дня та міцного здоров´я.
Ми дякуємо Вам за вибір iHerb.com, просимо звертатися до нас з будь-яких питань.
Sincerely,
Vlad I.
Your iHerb Team

Ну читать нужно что написано сзади на баночке

А що написано в назві - ні, не треба?

Треба ВСЕ читати і з усіх боків.
Дивно, що хтось так не робить.

+100

А мені більш дивно, що на такому сайті можливий машинний переклад і такі грубі помилки.

Я завжди читаю склад і який саме вміст того чи іншого вітаміну. Ви дивна

І на упаковці, і в описі вказано кальцій

И знать иностранный?
Перевод должен быть правильный

Встречала неоднократно косяки в названии. Перевод неккоректный

Была ситуация, раз прислали баночку там все соответствовало с сайтом. Ну и по этой же ссылке заказали ещё раз, а были расхождения уже вроде с дозой. Взяли две банки прям рядом сравнили и да разница была

Это случается

Чому ви думаєте, що там є перекладачі на різні мови, редактори та коректори? Добре, що вони дуже легко погоджуються на повернення коштів

Читайте на здоров´я, мені при купівлі достатньо назви з переліком мікроелементів.
Не знаю що ви там ще намагаєтеся знайти в складі, я його читаю вдома, кщоб зрозуміти яку кількість таблеток приймати.

Необовʼязково, склад ж на сайті, тим більше, автору повертають гроші за цей товар

По этой же ссылке может быть через время вообще другой товар. Всегда нужно проверять

В назві упаковки вказано калій. Це вже зараз мабуть виправили.

А мені дивно, що ви в школі не придивлялися до таблиці Мєндєлеева. Бо калій не так пишеться, як на упаковці. Чи ви на картинку з товаром також не дивилися?

Бо на паркані теж буваж написане щось приємне з трьох літер, а виявляється, що за парканом усього лише дрова.

Якщо вам нема різниці які дози вітамінів у комплексі, боюся що вам взагалі не потрібні вітаміни, бо можете собі ще біди наробити таким неконтрольованим прийомом

Ну так, всього то тисяч 30 товарів, невже складно найняти сотню українців для перекладу, і так по кожній мові

Ну так и проверяли. Я ж ещё раз говорю. Именно этот же товар ещё раз решили заказать. Банка та же и фото и описание. Прислали один в один а состав немного изменен

Так я хоть образованная тетя

я тоже всегда перечитываю хоть и не использую русс перевод сайта

Поки непомітно

І де авторка калій побачила?

Назву прочитати в стані? Чи ні?

Як мінімум потрібно дивитися, чи добре засвоювані форми компонентів. А скільки приймати, дивитись заздалегідь, щоб визначити вигідність покупки
Ти більше, в складі втричі більше компонентів, чим у назві