sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Путешествия, Туризм - Иностранный язык
anonim_165
Пупс• 13 мая 2024

А как люди выезжают за границу когда абсолютно не знают языка?

Ладно там просто на недельку чисто кайфануть поехать, а те кто на длительное проживание планирует то как?
Как к доктору пойти? Если у человека что-то болит, а ему нужно объяснить,это получается нужно по гугл переводчику общаться с доктором?
А как на работу устроиться? Это же нужно пройти собеседование, что работодатель будет ждать пока человек переведёт в переводчике?
показать весь текст
like 5 woman_facepalming 14
86 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
  • 1
  • 2
  • 3
anonim_99
Трахтибидох• 13 мая 2024
61
Ответ дляЯНаПэПэ
Ради языка, конечно😆
Умные люди воспользовались бы возможностью выучить язык
like 4
anonim_89
НЛОша• 13 мая 2024
62
Ответ дляПупс
И ещё такой вопрос,а те кто выезжают с детьми за границу и переводят детей в школу за границей, то как ребёнок будет учиться если не знает языка? Ребёнок всю жизнь знал украинский/русский и тут его отправляют в школу за границей,как он там будет? Ну то есть это же нужно общаться ребёнку с учителями,с одноклассниками, а как он будет так если не знает языка? Или ребёнок ходит на курсы а потом в школу или как?
Есть интеграционные классы, для начала, а потом уже переведут в обычные, у детей очень быстро процесс идёт. Подруга с двумя детьми в Бельгии, старшая учила французский в школе, говорит уже , подруга все понимает, но сложнее с разговором, а младший уже полностью все освоил, ему 10
heart 2
anonim_43
Тишком_нишком• 13 мая 2024
63
Ответ дляПупс
И ещё такой вопрос,а те кто выезжают с детьми за границу и переводят детей в школу за границей, то как ребёнок будет учиться если не знает языка? Ребёнок всю жизнь знал украинский/русский и тут его отправляют в школу за границей,как он там будет? Ну то есть это же нужно общаться ребёнку с учителями,с одноклассниками, а как он будет так если не знает языка? Или ребёнок ходит на курсы а потом в школу или как?
Автор, моя дитина у віці 6 років не знала російську мову, уявляєте?) І ми жили у Києві. У 1 класі вона познайомилася з однокласницями, які у вільний час говорили російською. Отак діти і спілкувалися: ті російською, ті українською, до кінця першого класу моя могла вже говорити російською. Був однокласник, його тато перед 1 вересня на батьківських зборах запитав у класного керівника чи буде вона перекладати його дитині на російську, бо він не розуміє)))) Вчитель сказала, що в її класах геть всі діти розуміють українську, тому татові не варто хвилюватися - його син теж розумітиме без перекладачів. І таки вивчив. І ніхто не створював теми ’бідні діти’. Діти стають бідними, коли дорослі починають їм про те розказувати. А самі по собі вони швидко вчаться. Якщо батьки не заважають)
like 3
anonim_108
Санта Барбара• 13 мая 2024
64
Ответ дляПросто звязда
Вот так и будут. Директор гимназии сделал все , чтоб моя дочь учила язык, три учителя с ней занимаются
Это в какой вы стране?
anonim_62
Ананомчикус• 13 мая 2024
65
Мы очень удивились, что в Испании на бытовом уровне очень многие знают Английский. Только и слышала раньше, что испанцы ленивые и принципиальные, типа надо знать их язык. Ни разу не было какиех-то критичных ситуаций, где не справились. Есть приложения и текст переводят и голосом говорят… ну и сами учим язык по возможности.
anonim_165
автор Пупс • 13 мая 2024
66
Ответ дляКредитная
Ви тільки сьогодні вилізли з бункера і вам дали інтрернет?
Якщо вам це дійсно цікаво, то є безліч тематичних груп в фейсбук і телеграм
А зачем искать группы в телеграме если можно на советчице спросить?
anonim_33
Мне без сахара• 13 мая 2024
67
Ответ дляВилами по воде
Это те, которые хотят, учат быстро. Мой 3 год не хочет ни учить ни общаться с местными.
Ну у меня младший поначалу выпендривался, я просто спокойно объяснила, что вариантов у него нет, мы тут остаёмся, хочешь быть дикобразом, ну ок, хочешь жить полноценной жизнью поднапригись
anonim_157
ЯНаПэПэ• 13 мая 2024
68
Ответ дляВилами по воде
Південь Італії, село. Були якісь потуги щоб позайматись, але він не хотів ходити на ті уроки, там якась бабця на діалекті намагалась вчити.
Переезжайте в какую-то цивилизацию.
Конечно, в селе у подростка депрессия.
like 1
anonim_135
МамОмужа• 13 мая 2024
69
Ответ дляРойЛеля
Для мене це страшний сон.
Як діти в школі вчаться? Тут історію, біологію, географію, фізику, хімію спробуй на рідній мові вивчи, а там на німецькій чи французькій. Мені так шкода тих дітей
пожалійте краще український дітей, які по підвалах сидять в школах та садах та чують і бачать всі жахи війни. Ось їх треба жаліти, а тих хто зараз у безпеці жаліти не потрібно. Донька майже вивчила мову повністю за 2 роки. Не знала нічого, зараз мене виправляє, вчиться, все розуміє.
crying_face 1 woman_facepalming 2 like 5
anonim_37
Вилами по воде• 13 мая 2024
70
Ответ дляНезламна
Я бы сказала так: не известно, когда закончится война, возможно, мы тут надолго. Нам нужно обустраиваться, зарабатывать деньги. Для этого нужно хорошо знать язык.
Ну а если ребенок маленький, говорить, что для того, чтоб были друзья- нужно говорить с ними на одном языке.
Моя дочь тоже очень депрессировала первые полгода, плакала о своей комнате, игрушказ, друзьях. Но мы ей обьяснили, что не скоро сможем вернуться, что если у нее будут друзья, ей будет веселее. Наняли ей укр репетитора онлайн по языку. И она пошла, сейчас отлично говорит, действительно появились друзья, ходит на кружки.
Все это говорила тысячу раз. И о том, что с европейским образованием можно поступить в любой вуз, и о том зачем учить язык, и почему мы тут. Он хочет домой, что б не напрягаться.
crying_face 3
anonim_213
Роздратована шкіра• 13 мая 2024
71
Ответ дляВилами по воде
Все это говорила тысячу раз. И о том, что с европейским образованием можно поступить в любой вуз, и о том зачем учить язык, и почему мы тут. Он хочет домой, что б не напрягаться.
Есть с кем общаться из других украино- и русскоязычных?
Обычно именно в таких случаях ленятся
anonim_145
Просто звязда• 13 мая 2024
72
Ответ дляСанта Барбара
Это в какой вы стране?
В Венгрии
anonim_37
Вилами по воде• 13 мая 2024
73
Ответ дляРоздратована шкіра
Есть с кем общаться из других украино- и русскоязычных?
Обычно именно в таких случаях ленятся
Есть 2 ребят, с одним в один класс ходит, тот тоже не хочет учиться и общаться с местными. А второй старше на 2 года, тоже плохой пример подаёт- бухает, курит, нигде не учится. Круг общения в таком возрасте очень важен.
anonim_167
АфродитаПетровна• 13 мая 2024
74
Ответ дляТрахтибидох
Это какая-то упоротость - переться в чужую страну, но учить язык, принимать обычаи страны - нет
Ну зате в США😆
face_with_tears_of_joy 1
anonim_75
Кредитная• 13 мая 2024
75
Ответ дляПупс
А зачем искать группы в телеграме если можно на советчице спросить?
Тому що про це вже писано-переписано. Значить, то воно вам так потрібно
like 1
anonim_114
Инстагра_мерша• 13 мая 2024
76
Ответ дляАфродитаПетровна
Ну зате в США😆
Брат мужа с семьёй в США. Он с женой языка не знает, работает с русскоязычными, дети в школах на английском. Всех всё устраивает.
woman_facepalming 1 like 2
anonim_1
Ошеламиссимо• 13 мая 2024
77
Например в Германии не хотят общаться в больницах, банках и т.д. через гугл переводчик. Иногда соглашаются на английском, но все же просят приходить с переводчиком.
Но не все так страшно. В германи очень много русскоговорящих врачей, учителей и поэтому выбираем таких.
Ещё многие предлагают свои услуги переводчика,многие просто так помогают и ходят с тобой на прием.
Детей наших тоже по приезду не бросали сразу в немецкие классы. Сначала курсы немецкого пару месяцев у немцев. Но дети очень быстро все схватывают. Потом У нас был класс , где учились только украинцы и учительница украинка, которая 20 лет в Германии. Дети учили язык сначала и только через 1,5 года их перевели в немецкий класс. Перед этим протестировали на уровень знания языка. Ну и у нас тоже курсы немецкого у всех . Поэтому спустя 2 года мы и сами можем говорить и не всегда уже нужен переводчик. Люди которые ехали с оккупации тогда меньше всего думали о том , как общаться без языка. Я ехала с двумя детьми, без языка, через Польшу и в Германии было две пересадки. Но правда на то время было много волонтеров которые помогали на каждой станции.
Приехала ночью и объяснилась с таксистом, объяснила куда мне надо.
Как то в стрессе об этом не думаешь и все само собой происходит.
anonim_1
Ошеламиссимо• 13 мая 2024
78
А теперь наших тут очень много и на улице очень часто слышно украинский язык. Я живу в районе где живут русские немцы, поляки, молдовани, украинцы. И когда я дома,немецкий практически не слышу .В моем подъезде из 8 квартир, только одни немцы. Остальные все говорят на русском.
pouting_face 1
anonim_87
Коренная киевлянка• 13 мая 2024
79
Ответ дляВилами по воде
Это те, которые хотят, учат быстро. Мой 3 год не хочет ни учить ни общаться с местными.
В нього депресія 😔
anonim_37
Вилами по воде• 13 мая 2024
80
Ответ дляКоренная киевлянка
В нього депресія 😔
Не тільки в нього, мені також нічого не хочеться.
anonim_37
Вилами по воде• 13 мая 2024
81
Ответ дляЯНаПэПэ
Переезжайте в какую-то цивилизацию.
Конечно, в селе у подростка депрессия.
Муж не хочет, ему и так хорошо. А меня рвет на части.
anonim_17
Счастье_же_вот_оно• 13 мая 2024
82
Ответ дляМамОмужа
пожалійте краще український дітей, які по підвалах сидять в школах та садах та чують і бачать всі жахи війни. Ось їх треба жаліти, а тих хто зараз у безпеці жаліти не потрібно. Донька майже вивчила мову повністю за 2 роки. Не знала нічого, зараз мене виправляє, вчиться, все розуміє.
Це вам так хочеттся вірить, що повністю вивчила. Розуміння може є, але це навіть не половина того, щоб бути на рівні місцевих дітей. Письмо, орфографія
anonim_79
Їжак в панчохах• 13 мая 2024
83
Ответ дляПрилипало
Болгарский язык легкий, похож на наш. Польский тоже
Не сказала б
Так, схожі деякі слова, але розмовну важко зрозуміти.
Як раз з Польщі їдемо. Пішли в Хелмі в ресторанчик. Капець, а не спілкування. Мовою жестів. Таке замовили, що аж смішно.
anonim_135
МамОмужа• 13 мая 2024
84
Ответ дляСчастье_же_вот_оно
Це вам так хочеттся вірить, що повністю вивчила. Розуміння може є, але це навіть не половина того, щоб бути на рівні місцевих дітей. Письмо, орфографія
тут теж мімо, абсолютно на рівні місцевих дітей, це початкова школа, 3 клас, в такому віці всі діти вчаться писати правильно, не тільки іноземці. Я це кажу не просто так, бо зухвала, ні, діти дуже швидко вчаться новому, тим більш для моєї доньки англійська виявилась не складною. Ії вчитель сказала на початку року у серпні, що вона вже не потребує ESL класів, бо за рік повністю догнала рівень знань місцевих дітей. А займалась вона мовою дуже активно коли тільки ми прилетіли, в школі серед уроків ії забирали, біля 2 годин щодня, потім теквандо і прогулянки на вулиці з дітьми, виходить майже постійно практика, і також читання постійно, і по віхідним, + мутьтики тільки англійською, було б дивно, чесно кажучи, не вивчити мову за 2 роки у нашому випадку.
like 1
anonim_43
Кружите меня,кружите• 13 мая 2024
85
Ответ дляСчастье_же_вот_оно
Це вам так хочеттся вірить, що повністю вивчила. Розуміння може є, але це навіть не половина того, щоб бути на рівні місцевих дітей. Письмо, орфографія
Вы не мне ответили, но я вам так скажу, что реально за 2года, если ребенок учился, то он уже очень неплохо знает язык. Мою дочь определили сразу в немецкий обычный класс, да, поначалу она ничего не понимала, совершенно. На данный момент она учиться тут полтора года и она уже свободно говорит, но да, не всё ещё понимает, так как словарный запас понятное дело ещё нужно расширять, но суть в чём, она пишет задания по немецкому и контрольные работы обычные, те же ,что и немецкие дети в классе и пишет их на 1- это самый высший балл. Делает доклады на различные темы по окружающей среде или музыке, например. Но мы ей нанимали репетитора, кроме учебы в школе она ещё 3 раза в неделю занимается немецким. На следующий год её приняли в гимназию.
Есть дети, которые попали в интеграционные классы и если не очень повезло с учителем и родители отдельно не озаботились дополнительным изучением, то у них очень слабый прогресс в языке. Ну и конечно есть дети, которые просто не хотят учить, хоть в обычном классе, хоть в интеграционном.
like 1
anonim_108
Ло Шарик• 14 мая 2024
86
Ответ дляВилами по воде
Муж не хочет, ему и так хорошо. А меня рвет на части.
Вы ещё и с мужем...
  • 1
  • 2
  • 3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Благотворительность!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff