В кого тако було• 28 сентября 2024
Как перевести на русский/украинский "greige" (цвет)
Онлайн переводчик переводит как "серый"
Но в английском это смешанное grey -серый, и beige - бежевый. Цвет мебели очень нравится, но не знаю как переводится. Спасибо.
Но в английском это смешанное grey -серый, и beige - бежевый. Цвет мебели очень нравится, но не знаю как переводится. Спасибо.
10
0
Warm taupe gets its warmth from the red undertones. Similarly, cool greige has blue undertones (from the gray) and a cool taupe comes from their green undertones. In conclusion, greige and taupe are not the same color. They can look similar but because of the undertones they are not.
Тож тауп - це більш теплий, а ваш greige більш холодний, але у нас таки немає іншого слова, може тоді вказати тауп з холодним підтоном..
Тож тауп - це більш теплий, а ваш greige більш холодний, але у нас таки немає іншого слова, може тоді вказати тауп з холодним підтоном..
У нас своя система названий цветов ДСП. По названию - какой-то ’Дуб’
Вот, например, палитра у одного из производителей ДСП.
Вот, например, палитра у одного из производителей ДСП.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу