Редисочка• вчера в 13:29
Ваші діти за 4 роки в Німеччині вивчили мову, щоб вчитися в гімназії?
Мого будуть відраховувати, бо через мову не тягне програму. Сказали шукати іншу школу.
Зараз у 6-му класі. Почав вивчати з 2-го, як ми приїхали.
Зараз у 6-му класі. Почав вивчати з 2-го, як ми приїхали.
1
28
0
Ні. Щось дуже примітивне можу сказати. Але я не маю постійного спілкування з носіями мови. А син кожен день у школі.
2
Ні, не вивчив. Ходить до репетитора з німецької. Дива від присутності у мовному середовищі не сталося, треба зубрати і правила, і слова
Переведіть у звичайну школу, нічого трагічного в цьому нема.
Переведіть у звичайну школу, нічого трагічного в цьому нема.
1
1
У сестры такая ситуация, поэтому я эту страну не рассматривала. Язык( но там она еще бэлба, продолжала обучение онлайн в укр школе
1
Ні, не вчиться вже давно. Асинхронно закінчили молодшу школу. Далі вчиться лише в німецькій. Алея не дуже втручаюся , бо через мову складно. Він і так розуміє більше за мене.
1
1
І що? В Ютубі німецькі фільми знайдіть, вони будуть говорити цілодобово, сильно це вам допоможе?
Отак і дитина, чує, та не все розуміє.
Отак і дитина, чує, та не все розуміє.
1
1
Приехали весной 2022, в 2024 перешел из Реаль в Гимназию. Мне кажется большое значение сыграло отсутствие в школе других украинцев.
1
1
1
Багато розумних дітей мають складнощі саме з мовою. Чоловік допомагає нашим діткам з математикою, тож маємо деяку вибірку. А старшокласникам взагалі дуже важко. Особливо коли в Україні вони були перспективними учнями у точних предметах, а тут , не володіючи мовою, дуже сповільняються у навчанні.
2
1
1
1
Чоловік допомагає саме з математикою в німецькій школі? Які його враження від програми? В порівнянні з програмою української школи.
Зразу шок)) Немає системи у викладанні тем. Перестрибують туди-сюди, як заманеться окремому вчителю. Пояснень мінімум. А прикладів на закріплення ще менше. Ну це в цілому.
Програма різна для різних рівнів шкіл. Для дітей, які ідуть у гімназію, вона достатньо складна. Не гірше нашої.
Програма різна для різних рівнів шкіл. Для дітей, які ідуть у гімназію, вона достатньо складна. Не гірше нашої.
4
1
1
Моя з гімназії сама перейшла в обершулє і закінчує 10 клас. Сказала лікарем бути не хоче, нахіба та гімназія.
І паралельно закінчила українську школу, 11 класів, екстерном.
І паралельно закінчила українську школу, 11 класів, екстерном.
1
Це залежить від дитини, від мізків і мотивації. У мене племінник і племінниця, зразу пішли в одну гімназію в брюкен клас як приїхали. Його вигнали, але його тепер вже і зі звичайної шкоди виганяють. Вона вчиться і гімназії, оцінки гарні
Моя учится в обычной школе, которая ориентирована на иностранцев, у них сильные интеграционные курсы немецкого. Сейчас учится на высшем курсе немецкого, получает хорошие и отличные оценки на равне с детьми, что здесь родились. Конечно приходится много работать, сейчас каникулы, сидит занимается.
Моя молодша донька зараз в 9 класі, приїхали, коли була в 5. Гімназію тягне, але не просто їй. В оберштуфе взагалі жесть почнеться. Моя старша пішла з 11 класу гімназії, коли отримала український атестат. Дуже важко вчитися в гімназії, вчителі душу виймають за ті оцінки.
1
Друзей сын выучил за год, до этого учил в Украине. Сдал на нулевой курс Берлин универ, после поступил на факультет экономики, учится отлично
1
До чого тут мізки? Є реально не здібні до мов діти. Я знала що буде з німецькою у сина так. Тому ми в Польщі. Німецька дуже погана. Польска добре, сам вступив до гімназії. Але німецька то жах для нього.
Мы во Франции
Младшая в лицее (по нашему 10 класс): французский только в школе и в школьном чаще. От учителей замечаний по языку нет. Очень редко может перейти на английский, если прям уже совсем не понимает о чем речь (но тут обратная проблема- не так много учителей кто владеет английским, больше дети помогают:)))
Знакомые дети, кто приехал младше 6 лет, дома 50/50 используют французский; на улице с детьми свободно общаются на французском, контент на сайтах тоже только франкоязычный. Эти вообще через год говорили и понимали лучше родителей, хотя язык не из легких. Но тут школьное образование начинается с 3-х лет, поэтому 4 дня в неделю с утра до вечера дети слышат только местную речь
Младшая в лицее (по нашему 10 класс): французский только в школе и в школьном чаще. От учителей замечаний по языку нет. Очень редко может перейти на английский, если прям уже совсем не понимает о чем речь (но тут обратная проблема- не так много учителей кто владеет английским, больше дети помогают:)))
Знакомые дети, кто приехал младше 6 лет, дома 50/50 используют французский; на улице с детьми свободно общаются на французском, контент на сайтах тоже только франкоязычный. Эти вообще через год говорили и понимали лучше родителей, хотя язык не из легких. Но тут школьное образование начинается с 3-х лет, поэтому 4 дня в неделю с утра до вечера дети слышат только местную речь
мой сын закончил реалшуле, сдал экзамены и сейчас учится в 11-м в гимназии, делает абитур. много занимался с репетитором.
Рівень німецької в німецькій гімназії це рівень носія +кругозір має бути німецькою, це більш ніж звичайний С1. Аналізувати твори Фауста, писати відгуки про поєзію та складати своі твори, не всі з рівнем С1 зможуть. З історії була контрольна, так там за листом написаним стародавнього вченого, треба проаналізувати та визначити час коли і за яких часів він був написаний. І це приклад гімназії де фахові предмети це Математика, фізика і мехатроніка. Навчатися дуже важко, дітей попереджують що з 20 учнів залишиться половина… це така статистика..дітки розумні і вмотивовані, але програма і вимоги…
1
Як раз ті діти, які навчались в старших класах на момент переїзду в Німеччину, отримали фору в тому, що змогли поступити з українським атестатом і їм для цього Гімназія вже не потрібна була.Вони вивчили тільки мову.Деякі ще зоорінтувались і зробили Ausbildung, за який отримували стипендію від 1000 євро, паралельно вступивши в український ВНЗ на заочку.Тобто варіантів в них набагато більше ніж у дітей з 1- 8 клас
У него есть местные друзья? Или постоянно в кругу своих?
Мы в англоязычной стране. Старшая чуточку что-то знала, уровень школы, никаких репетиторов до этого. Младшая пошла в 3 класс нулевая. Через год обе уже болтали. Английский только в школе. Но общались с местными. Но знаем детей, которые до сих пор в школе просят переводить им задания и тп. И это дети, которые и в школе окружили себя украинскими детьми.
Мы в англоязычной стране. Старшая чуточку что-то знала, уровень школы, никаких репетиторов до этого. Младшая пошла в 3 класс нулевая. Через год обе уже болтали. Английский только в школе. Но общались с местными. Но знаем детей, которые до сих пор в школе просят переводить им задания и тп. И это дети, которые и в школе окружили себя украинскими детьми.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу