Хто вчить німецьку, скажіть чесно

Користуємося, а що робити?
Так, звучатимете, як дитина, з практикою стає краще. Головне почати.

Так претеритум для литературы, газет, он не для разговорной речи

Не боюсь разговаривать как ребенок. Разговариваю, как могу. На курсы бы пойти, но то времени нет, то лень.

Да, это не сложно, если знаешь формы глаголов. А вот лексика мне не дается на б2, правда времени и сил учить нет(

Так, використовую. В ще артиклі і закінчення. Я поки в голові це все не склала,взагалі не говорила. Тому що я не можу молоти все підряд, в мене не такий характер.

Я також не можу спеціально вчити слова, ніколи нічого не вчила, а зараз точно не буду починати. Можу вчити тільки в контексті. Що запам´ятала-те й використовую.

Так перфект - это элементарное. Дальше все намного интереснее.

Цікаво, це коли вчиш мову, ходиш на С1, а касир на касі починає говорити з тобою англійською, тому що твоя німецька йому дивна

Зато турки в магазинах чудово розуміють нашу німецьку, бо у них така сама, граматикою не сильно заморочуються.

Але нажаль не турки співбесіди проводять (( я вже не знаю,як вчити ту мову, щоб хоч трошки впевненіше виглядати .

Так кассир не учил C1. Странно еще, что английский знает.
Вообще, обучение пещерными методами. Совсем не готовит человека к реальной жизни. Все материалы устаревшие, перегруженные ненужной бредятиной.

У них и акцент на наш похож.

Разговорные клубы искать.

Ну, конечно. Там же совсем не сложно. Он же очень точный по постановке слов. И глаголы изучаются по мере пользования.

Так отож. Могу смотреть передачи,про климат и политику, а элементарный разговорный не понимаю. Английский они многие знают.

Есть и разговорные клубы.

Вивчай німецьку мову легко та цікаво!

Хочете опанувати німецьку мову для роботи, подорожей або навчання? Я – досвідчений учитель німецької мови, допоможу вам досягти ваших цілей швидко та ефективно!

📚 Що я пропоную?

Індивідуальні уроки для будь-якого рівня: від початківця до просунутого.
Допомога з граматикою, вимовою, розширенням словникового запасу.
Підготовка до міжнародних іспитів (Goethe-Zertifikat, TestDaF тощо).
Практичні навички для спілкування та письма.
🎯 Чому обрати мене?

Сучасні методики навчання.
Дружня атмосфера та персоналізований підхід.
Гнучкий графік занять (онлайн або офлайн).
📩 Зв´яжіться зі мною вже сьогодні та почніть свій шлях до успіху в німецькій мові!
Разом ми подолаємо всі мовні бар´єри!

А я использую. Сказала, думала, пыталась..

мечта молодости - выучить немецкий язык

А я и б2 отлично сдала, и лексику не знаю до сих пор. Есть определённый запас слов, ими и разговариваю, причём очень бегло. А когда ко мне обращаются, часто зависаю так как не понимаю люди не могут понять почему я только что шпарила на немецком, а теперь на них озадаченно смотрю 🤣

Кстати, да. На работе много общаюсь с турками. Отлично понимаем друг друга. А старые немцы меня не понимают)))

Вы можете использовать, что хотите, но по правилам он не используется в разговорной речи

Немцы сами его используют.

Я слышу, что они используют
Нет там претеритума повсеместно

Говоріть з німцями якомога більше. Рано чи пізно все буде гаразд.
Кавалера німецького заведіть.

Я привела в пример 3 глагола. Где вы увидели слово ’повсеместно’?

Кстати, да. От кавалеров учу много новых слов и произношение. Но некоторых вообще не понимаю 🙈 так и говорю - ентшульдигунг, ихь верштее дихь нихьт)))

Так, я цим користуюся, що вони англійську знають.
Раніше я першу фразу говорила німецькою і спокійно переходила на англійську, більшість німців її розуміє. А зараз стало складно, я таки намагаюся побільше вчити німецьких слів, в результаті жахливий суржик, англо-німецький, яке перше слово спливає в пам´яті, те і кажу.
До фізіотерапевта хожу, вона англійську гарно знає, говоримо про щось, я перехожу на німецьку, потім знову на англійську, кумедно виглядає, вона вже не знає, якою мовою говорити. Особливо коли заходить розмова про якісь медичні назви гомілки-зв´язки-припухлості - я ці слова ні німецькою, ні англійською не знаю. Дурдом Веселка

Стою якось на зупинці, жінка-німкеня розмовляє з чоловіком, я ні слова не розумію, що вона говорить, і чудово розумію його відповіді. Чому так, хтозна, може він повільніше говорив чи словниковий запас бідніший.

Моїй дитині 12, не біженці...в Україні вчить з репетитором, використовує звісно Präteritum. Подобається їй мова:) В школі англійська.