Аноним• 10 января 2013
Перевод слова НАПОМИНАНИЕ
Извенните зва такой глупый наверное для кого-то вопрос, но мне позарез нужно, п разобраться не могу.
И так:
В электронную почту нужно вставить ( в тему) слово НАПОМИНАНИЕ, но на английском языке.
Но мой английский больше похож на Уральский)))
Я гуглю, а там reminder но с разными окончаниями! А как всётаки правильно?? Плиз, помогите!
И так:
В электронную почту нужно вставить ( в тему) слово НАПОМИНАНИЕ, но на английском языке.
Но мой английский больше похож на Уральский)))
Я гуглю, а там reminder но с разными окончаниями! А как всётаки правильно?? Плиз, помогите!
14
0
Смотря для каких целей. Если Вы хотите что-то напомнить, например, о встрече или не высланных документах, то употребите kind reminder
я считаю, что правильно Reminder.
Несколько лет переписывалась с иностранцами (по работе, деловая переписка), всегда указывали это слово в письмах-напоминалках.
Несколько лет переписывалась с иностранцами (по работе, деловая переписка), всегда указывали это слово в письмах-напоминалках.
в деловой переписке, если Вы хотите повторно переслать письмо с напоминанием, то пишется ’kind reminder’
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу