девчонки, кто знает польский, помогите с переводом!

Question

Помидорина• 27 августа 2014

девчонки, кто знает польский, помогите с переводом!

я бы хотел улучшить систему образования в моей стране. слишком много коррупции. я не смог найти здесь то, что искал, но в вашем университете есть именно то, что мне нужно и к чему я так долго стремился. хотелось бы получить качественное образование, развить навыки и узнать что-то новое для себя

помогите перевести, пожалуйста!
в знак благодарности оставлю отзыв:)

7 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

хотим продать квартиру. Киев. нужен брокер. +20 вы подправляете резюме под кажд вакансию, на которую собираетесь его отправить? +8 Мобилизация Киев +33 Сирського таки звільнили +79 Реальные расходы семьи в 2026 году +61 Что с президентом? +180 Це реально норма? Чи ні +22 Військовий у СЗЧ розстріляв спецпризначенців поліції +36 Привыкла к ЗП каждый день и теперь проблема +200 Откуда такие с…и берутся? +80

Сейчас читают!

Спросила у родителей, когда они собираются домой. Скандал 2+902 Хоче вже третього як почались місячні+481 Морщины под глазами. Что можно сделать? +471 Мобілізувати жінок без дітей 18+3718 Ну почему так больно?+301 А есть зависимость когда месячные начались и когда менопауза?+271 Может ли мужчина 55 лет найти молодую для отношений?2+252

Answer 1 · 2014-08-27T15:49:16+02:00

chciabym poprawi system edukacji w moim kraju. za duo korupcji. nie jestem w stanie
znale tutaj co, czego szukaem, ale w twoim uniwersytecie jest wanie to, co jest
mi potrzebne i do czego ja tak dugo chcia. chciabym otrzyma
dobre wyksztacenie, umiejtnoci i nauczy si czego nowego dla siebie

Answer 2 · 2014-08-27T15:50:00+02:00

oleshenka• 27 августа 2014

2

нет у меня польской раскладки ))))) написала бы

Answer 3 · 2014-08-27T15:53:18+02:00

Ответ дляТехпаспорт на медузу

chciabym poprawi system edukacji w moim kraju. za duo korupcji. nie jestem w stanie
znale tutaj co, czego szukaem, ale w twoim uniwersytecie jest wanie to, co jest
mi potrzebne i do czego ja tak dugo chcia. chciabym otrzyma
dobre wyksztacenie, umiejtnoci i nauczy si czego nowego dla siebie

поправила в цитате - там буквы чисто польские были пропущены. Иначе никак не смогу поправить..

Answer 4 · 2014-08-27T17:06:05+02:00

chcialbym poprawic system edukacji w moim kraju. za duzo korupcji. nie jestem w stanie znalesc tutaj to, czego szukaa, ale w waszym uniwersytecie jest wlasnie to, co jest mi potrzebne i do czego ja tak pragna. chcialbym otrzymac dobre wyksztalcenie, umiejtnosc i nauczyc sie czegos nowego dla siebie

Answer 5 · 2014-08-27T17:09:37+02:00

chcialabym poprawic system edukacji w moim kraju. za duzo korupcji. nie jestem w stanie znalesc tutaj to, czego szukala, ale w waszym uniwersytecie jest wlasnie to, co jest mi potrzebne i do czego ja tak pragnela. chcialbym otrzymac dobre wyksztalcenie, umiejtnosc i nauczyc sie czegos nowego dla siebie

Тоже смотрю у меня буквы повыбрасывало

Answer 6 · 2014-08-27T17:33:51+02:00

автор Помидорина • 27 августа 2014

6

девочки, спасибо!

Answer 7 · 2014-08-29T01:00:28+02:00

Ответ дляМир Мир Мир!

chcialabym poprawic system edukacji w moim kraju. za duzo korupcji. nie jestem w stanie znalesc tutaj to, czego szukala, ale w waszym uniwersytecie jest wlasnie to, co jest mi potrzebne i do czego ja tak pragnela. chcialbym otrzymac dobre wyksztalcenie, umiejtnosc i nauczyc sie czegos nowego dla siebie

Тоже смотрю у меня буквы повыбрасывало

так спец.буквы на киде не отображаются :( я давно от этого страдаю.. мне копируют мои покупатели свои переписки с поставщиками и 30% букв нету :)

девчонки, кто знает польский, помогите с переводом!

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Сейчас читают!