Девочки, кто хорошо английский знает, подскажиет пжл

Question

Левый Локоть• 22 сентября 2015

Девочки, кто хорошо английский знает, подскажиет пжл

Как пишется словосочетание букв ДЖ, если русское слово передать английскими буквами.
Например слово "ВИЛАДЖ"

vilaDZH

или

vilaDJ

Спасибо!!!

24 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Харьков. Как добраться с м.Алексеевская до детской областной +8 погадаем? +27 Як вам рейтинг? +33 Будет катастрофа +49 Давайте на анонимах погадаем +30 Попала в неловкую ситуацию +17 Так звані відьми-шахраї ошукали українців на мільйони +43 Если бы не обращение к темным силам... +30 Верите ли Марии Тихой? До конца лета сказала, что жопа по Киеву будет +122 Новая неделя. Гадаем на анонимах? +42

Сейчас читают!

Видели, что произошло? Об этом не напишут в новостях 2+672 Сину 15 років, я почула, як він слухає пісню+511 В 30 году умрет карликовый маньяк пу. Давно уже об этом Жирик сказал+301 Это какой-то пипец...5+285 Чому палять склади ВБ?8+278 Я думаю мій чоловік- кіт, або був котом в минулому житті+211 Муж переписывается с женщиной, нашла переписку.9+219

Answer 1 · 2015-09-22T15:53:45+02:00

автор Левый Локоть • 22 сентября 2015

1

Ой, хотела сказать Подскажите пожалуйста))

Answer 2 · 2015-09-22T15:54:04+02:00

ПМСница• 22 сентября 2015

2

не мучайтесь))))
village

Если вы хотите сделать акцент на диджее,то последний вариант

Answer 3 · 2015-09-22T15:54:23+02:00

ЖонДуан• 22 сентября 2015

3

dj

Answer 4 · 2015-09-22T15:55:12+02:00

Брюнетка в Мармеладе• 22 сентября 2015

4

village деревня что ли?

Answer 5 · 2015-09-22T15:55:44+02:00

Брюнетка в Мармеладе• 22 сентября 2015

5

в смысле не Вы ’деревня’ , а слово)))

Answer 6 · 2015-09-22T15:55:53+02:00

автор Левый Локоть • 22 сентября 2015

6

Мне просто нужно чтобы заканчивалось ни ДЖЕ, а именно звуком ДЖ)

Answer 7 · 2015-09-22T15:56:46+02:00

Ответ дляБрюнетка в Мармеладе

village деревня что ли?

Да нет, похоже, ну типа вилла, но немного изменено)

Как его передать английскими?)

Answer 8 · 2015-09-22T15:57:07+02:00

Ответ дляЖонДуан

dj

j не передает звук ДЖ! Это Й

если побуквенно - то v i l a d zh

Answer 9 · 2015-09-22T15:58:05+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

Мне просто нужно чтобы заканчивалось ни ДЖЕ, а именно звуком ДЖ)

читается ДЖ
название сайта чтоль?

Answer 10 · 2015-09-22T16:04:49+02:00

makuhanazara• 22 сентября 2015

10

первый вариант.

Answer 11 · 2015-09-22T16:07:38+02:00

Извините, но это какое-то лингвистическое извращение, в слове village окончание и так читается как ’дж’ [vld], зачем английское слово писать русскими буквами, а потом это слово опять писать английскими, причем неправильно?

Answer 12 · 2015-09-22T16:07:51+02:00

Ответ дляПМСница

j не передает звук ДЖ! Это Й

если побуквенно - то v i l a d zh

о исчерпывающе, спасибо большое)

Answer 13 · 2015-09-22T16:08:38+02:00

Kate33• 22 сентября 2015

13

Villadge! Подвійна l треба для того, щоб і читалась як і, а не як ай, dge для того, щоб а читалась як е, а не як ей. Звичайна фонетика.

Answer 14 · 2015-09-22T16:08:52+02:00

Очень добрый аноним• 22 сентября 2015

14

Транскрипция [vilidz]

Answer 15 · 2015-09-22T16:09:29+02:00

Ответ дляОчень добрый аноним

Извините, но это какое-то лингвистическое извращение, в слове village окончание и так читается как ’дж’ [vld], зачем английское слово писать русскими буквами, а потом это слово опять писать английскими, причем неправильно?

потому что у нас не внглийское слово , то есть не буквально вилла’, а просто виладж. Вот представьте название, скажем, ТМ одежды. Бренд Виладж.

Просто оно созвучно с виллой’ на английском.)

Answer 16 · 2015-09-22T16:10:07+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

о исчерпывающе, спасибо большое)

Це не англійський варіант, а міжнародна алітерація

Answer 17 · 2015-09-22T16:17:28+02:00

Ответ дляKate33

Villadge! Подвійна l треба для того, щоб і читалась як і, а не як ай, dge для того, щоб а читалась як е, а не як ей. Звичайна фонетика.

))))))) немая е в конце слова ’открывает’ слог. Так что с точностью наоборот,если с точки зрения ’простой фонетики’. Напр. man и mane

Answer 18 · 2015-09-22T16:17:54+02:00

Ответ дляKate33

Це не англійський варіант, а міжнародна алітерація

так автор так и просит, вы читали?

Answer 19 · 2015-09-22T16:19:08+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

потому что у нас не внглийское слово , то есть не буквально вилла’, а просто виладж. Вот представьте название, скажем, ТМ одежды. Бренд Виладж.

Просто оно созвучно с виллой’ на английском.)

если есть как акцент на музыке,то конечно,вам нужен DJ в конце слова
а если пчелы)))) то и DGGG можете добавить. Это ваше детище)

Answer 20 · 2015-09-22T16:31:29+02:00

Ответ дляПМСница

))))))) немая е в конце слова ’открывает’ слог. Так что с точностью наоборот,если с точки зрения ’простой фонетики’. Напр. man и mane

Якщо б там була голосна- приголосна- голосна, то ви б були праві, а там голосна- дві приголосні- голосна. А слові kite ( кайт) склад відкритий, тому читається КАЙТ, а в слові kitten склад закритий, тому читається КІТТН.

Answer 21 · 2015-09-22T16:33:45+02:00

Ответ дляПМСница

так автор так и просит, вы читали?

Я читала: Хто добре знає АНГЛІЙСЬКУ!!! мову. Я вчитель англійської, тому добре її знаю!

Answer 22 · 2015-09-22T18:12:28+02:00

Fenix__x• 22 сентября 2015

22

ну если вы так хотите сделать,то так будет: ’VILADZH’ . буквосочетание ZH - это Ж наша. например, NADEZHDA.

Answer 23 · 2015-09-22T21:05:53+02:00

Ответ дляKate33

Якщо б там була голосна- приголосна- голосна, то ви б були праві, а там голосна- дві приголосні- голосна. А слові kite ( кайт) склад відкритий, тому читається КАЙТ, а в слові kitten склад закритий, тому читається КІТТН.

в слове kitten Е не немая

Answer 24 · 2015-09-22T21:25:06+02:00

Ответ дляFenix__x

ну если вы так хотите сделать,то так будет: ’VILADZH’ . буквосочетание ZH - это Ж наша. например, NADEZHDA.

да) вот так я и хочу)) Спасибо!))

Девочки, кто хорошо английский знает, подскажиет пжл

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!