Помогите словесно

Живу с мужчиной 6 лет гражданским браком. Кольца носим. Нам по 23 года. Люблю очень, но сейчас прям депрессия какая-то... Дело в том, что у нас все прекрасно, но я очень мечтаю о свадьбе... Он знает об этом, говорит готов, но останавливает материальное положение его семьи. Родители у него не богатые, на свои нужды хватает еле-еле, у них еще кредит, поэтому постоянные финансовые трудности... То проблемы со здоровьем, то ремонт машины, то ремонт в доме (живем на разных этажах в частном доме).  На след.год у них запланирован ремонт крыши (она течет), а еще на след.год - смена пола (сгнил). Короче, о нашей свадьбе никто не задумывается. С его родителями у меня отношения были прекрасные, до этого разговора...  
Ну и вобщем, я ему сказала, чтоб он поговорил со своими о том, что мы хотим расписаться и сыграть скромную свадьбу, но в любом случае скромную - это не менее 5000 у.е. за все. Вобщем, его родители в шоке, сказали, что я их подгоняю (ага, 6 лет уже) и что если б мы втайне расписались, они не обиделись бы (как любые другие родители).  Денег у них нет, придется опять брать кредит. Меня эти слова про тайную роспись на столько взбесили, что я вся пылаю. Неужели его мама даже как женщина не понимает, что я хочу быть невестой, хочу надеть белою платье и фату, хочу запомнить этот момент жизни?! Я просто брежу уже этим, я не могу дождаться когда наконец надену это белое платье...  
Муж ничего не предпринимает... Хотя на разговор шел решительный. Ему жалко родителей, он их очень любит, мне даже иногда кажется, что про меня забывает, особенно когда они плачут... Короче, после этого всего он сказал, что если я хочу чтоб он шел в ЗАГС как на каторгу - то будем делать свадьбу в этом году. Я на столько поддавлена, что ничего не чувствую - ни к мужу, ни к его родителям, ни к отношениям... Боюсь, что если настою на своем - испорчу отношения и с мужем, и с его родными... Но ждать уже не могу больше - сил нет( Кто бывал в моей ситуации, тот поймет... И понимаю, что финансовая проблема будет продолжаеться еще долго, потому что всегда найдется на что потратить деньги...  
Подскажите, что такое сказать мужу, чтоб он настроился на свадьбу, чтоб он САМ понял что пора еще вчера настало? Что сказать его родителям, чтоб до них наконец дошло, что они не правы? В позапрошлом году одна проблема была, в прошлом другая, и так все время и это будет длиться и длиться.... А я уже больше не могу(
Девочки, только давайте без злости - не та ситуация...